dictate.
Gabriel Alonso · Stimme & Sprache
dictate. ist eine KI-Sprache-zu-Text-Tastatur, mit der du in jeder App auf iPhone und Mac sprechen statt tippen kannst. Sie läuft als Tastatur und nicht als separate Transkriptions-App, deine Worte landen also direkt in dem Feld, in dem du gerade schreibst. Die App unterstützt über 30 Diktiersprachen, setzt Satzzeichen und Absätze automatisch und kann sogar während des Sprechens übersetzen.
Über dictate.
Was ist dictate.
dictate. ist eine KI-Diktier-App, die der Einzelentwickler Gabriel Alonso gebaut hat. Sie arbeitet auf dem iPhone als eigene Tastatur und auf dem Mac als Menüleisten-Werkzeug, und genau das unterscheidet sie von Transkriptions-Apps, die dir eine Textdatei zum Kopieren woanders hin geben.
Die meisten Diktierwerkzeuge behandeln Sprache als getrennte Aufgabe. Du nimmst auf, wartest und fügst das Ergebnis dann in die App ein, die dir wirklich wichtig ist. dictate. überspringt diese Schleife. Und was passiert, wenn du mitten in einer E-Mail die Tastatur wechselst? Du hältst die Globus-Taste, wählst die Tastatur, tippst auf das Mikrofon und sprichst. Der bereinigte Text erscheint direkt an der Stelle des Cursors.
Der Haken ist, dass dictate. auf eine Internetverbindung angewiesen ist. Laut der Datenschutzerklärung wird das Audio an einen Server geschickt und an KI-Dienste Dritter wie OpenAI, Google oder Anthropic zur Transkription und Formatierung weitergeleitet. Das Audio wird direkt nach der Verarbeitung gelöscht, aber die App ist nicht vollständig offline wie manche Diktierwerkzeuge, die auf dem Gerät laufen. Geschützte Felder wie Passwortfelder blockieren außerdem Tastaturen von Drittanbietern, und das ist eine iOS-Regel, keine Sache, die dictate. ändern könnte.
Erste Schritte
- Lade dictate. aus dem App Store herunter und öffne die App.
- Folge der Einrichtungsliste in der App, aktiviere dann die Tastatur unter Einstellungen > Allgemein > Tastatur > Tastaturen > Neue Tastatur hinzufügen und schalte Vollständigen Zugriff erlauben ein.
- Kehre zur App zurück und erteile den Zugriff auf Mikrofon und Spracherkennung.
- Öffne eine beliebige App mit Textfeld, halte die Globus-Taste, wähle dictate. und tippe auf die Mikrofon-Schaltfläche.
- Sprich ganz natürlich und stoppe dann die Aufnahme. Die Transkription erscheint im aktiven Textfeld.
Produktinformationen
Ein kurzer Überblick über Preise, unterstützte Plattformen und die Leistung von dictate..
Am besten für
Die Nutzer, Aufgaben und Szenarien, für die dieses Tool am besten passt.
Nutzer
- Studierende, die in Vorlesungen mitschreiben und ihre Notizen ohne Laptop getippt haben wollen
- Menschen mit RSI oder Daumenermüdung, die den ganzen Tag lange Nachrichten tippen
- Mehrsprachige Nutzer, die zwischen Sprachen wechseln
- Alle, die oft dieselben Arten von Nachrichten schreiben, etwa Vertriebler oder Support-Mitarbeiter
Aufgaben
- Nachrichten in WhatsApp, Nachrichten oder Gmail schreiben
- E-Mails unterwegs entwerfen
- Schnelle Sprachnotizen und Memos
- Kurze Nachrichten übersetzen
Szenarien
- Pendeln mit vollen Händen
- Schreiben im lauten Café
- Arbeiten auf iPhone und Mac
- Ideen festhalten, bevor sie entwischt sind
Wichtigste Funktionen
Spracheingabe in jeder App
Die Grundidee hinter dictate. ist, dass die Tastatur dort lebt, wo du ohnehin tippst. Statt einen separaten Recorder zu öffnen, wechselst du in Nachrichten, Gmail, Notion, Instagram oder jedem anderen Textfeld zur dictate.-Tastatur. Deine Sprache wird am Cursor zu Text, ohne App-Wechsel oder Einfügen dazwischen.
Saubere Ausgabe, bereit zum Senden
Rohes Diktat ist meist unordentlich, voller „ähs“ und halb fertiger Sätze. dictate. schickt deine Sprache durch ein Sprachmodell, das Satzzeichen, Großschreibung und Absatzumbrüche erledigt. Es entfernt außerdem Füllwörter, du bekommst also eher den Entwurf, den du wirklich senden würdest, als eine Transkription, die du vor der Nutzung erst umschreiben musst, und das ist der Unterschied zwischen einem Werkzeug, das du behältst, und einem, das du nach einem Tag liegen lässt.
Persönliches Wörterbuch
Du kannst dictate. deinen eigenen Wortschatz einmal beibringen und überall wiederverwenden, was echte Zeit spart, wenn du regelmäßig dieselben Arten von Nachrichten diktierst. Namen, Slang, Fachbegriffe und Arbeitsfloskeln werden zuverlässiger erkannt, nachdem du sie hinzugefügt hast, und das zählt am meisten für Menschen, die Nischeninhalte oder Branchenspezifisches diktieren, wo generische Modelle stolpern.
Übersetzen während des Sprechens
dictate. kann Sprache in einer Sprache in Text in einer anderen verwandeln. Vier Übersetzungssprachen werden unterstützt. Das reicht für Nachrichten über Sprachgrenzen hinweg und kurze Antworten. Es ist keine vollständige Übersetzungssuite für lange Dokumente.
Mehrsprachiges Diktieren
Die App nimmt natürliche Sprache in mehr als 30 Diktiersprachen an. Du sprichst die Sprache, die du täglich nutzt, und dictate. erledigt den Rest. Damit ist sie praktisch für zweisprachige Haushalte und internationale Teams, die nicht für jede Sprache ein eigenes Werkzeug wollen.
Durchsuchbarer Transkriptionsverlauf
Vergangene Transkriptionen werden lokal auf deinem Gerät gespeichert, du kannst sie also später ansehen, durchsuchen, kopieren und teilen. Der Verlauf kann sich außerdem über iCloud synchronisieren, wenn du das einschaltest, was deine Aufzeichnungen auf iPhone und Mac zusammenhält.
Vor- und Nachteile
Vorteile
- Funktioniert dank des Tastatur-Designs in jeder App, es gibt also keinen Kopieren-Einfügen-Ablauf.
- Die KI-Bereinigung entfernt Füllwörter und setzt Satzzeichen, was Bearbeitungszeit spart.
- Über 30 Diktiersprachen plus Übersetzung machen sie flexibel für mehrsprachige Nutzer.
- Das persönliche Wörterbuch lässt dich Namen und Jargon festhalten, die du oft wiederholst.
- Ein einziges Pro-Abo deckt sowohl iPhone als auch Mac ab.
Nachteile
- Die Transkription hängt von einer Internetverbindung ab, da das Audio auf entfernten Servern verarbeitet wird und nicht vollständig auf dem Gerät.
- Du musst Vollständigen Zugriff erlauben für die Tastatur aktivieren, was Netzwerkzugriff gewährt, wer also bei Tastaturberechtigungen vorsichtig ist, sollte das abwägen.
- Passwortfelder und einige geschützte Eingaben blockieren Tastaturen von Drittanbietern, dictate. funktioniert also nicht überall.
- Der kostenlose Tarif hat Nutzungsgrenzen, und starkes Diktieren drängt dich zum bezahlten Tarif.
Häufige Fragen
dictate. hat einen kostenlosen Tarif mit Nutzungsgrenzen und optionale bezahlte Abos über Dictate Pro mit monatlicher und jährlicher Abrechnung. Die kostenlosen Funktionen bleiben ohne Abo verfügbar, aber regelmäßige Nutzer werden die Grenzen wahrscheinlich erreichen und ein Upgrade brauchen.
Ähnliche Inhalte
Entdecke passende Tools, Skills und Artikel zu dictate..
Alternativen zu dictate.
Foley
Hanamori Labs, LLC · Stimme & Sprache · Produktivität · KI-AssistentFoley ist eine Sprach-To-do-Liste: Ein gesprochener Satz wird zur einsortierten Aufgabe mit Projekt, Datum und Uhrzeit, und danach plant die App den Tag um das, was schon auf der Liste steht.
HireKey
HireKey · Stimme & Sprache · Produktivität · LernenHireKey ist ein KI-Copilot für die Jobsuche, entwickelt von einer erfahrenen Tech-Recruiterin. Er prüft die Passung, passt den Lebenslauf an, trainiert Interviews und sammelt jede Bewerbung.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Schreiben · Stimme & Sprache · ProduktivitätFluence ist eine Android-App, die PDF, EPUB, Word-Dateien und Web-Artikel vorliest, den gesprochenen Satz mitführt und Fragen zum Text direkt auf dem Telefon beantwortet.