Voice & Language Translator
Addevice LLC · Schreiben · Stimme & Sprache
idict ist ein KI-Sprachübersetzer für iOS und Android, der Sprache, Text und Fotos in über 130 Sprachen überträgt, mit optionalem Stimmklon und Offline-Paketen.

Über Voice & Language Translator
About
Was ist idict
idict ist eine Sprachübersetzungs-App von Addevice LLC, einem Softwareunternehmen mit Sitz in Eriwan, Armenien. Drei Aufgaben laufen in einer Oberfläche zusammen: Sie sprechen, tippen oder halten die Kamera hin, und derselbe Inhalt kommt in einer anderen Sprache zurück. Die Liste reicht über einfaches Übersetzen hinaus, mit Stimmklon, Phrasensammlung und einem Assistenten, der in Dutzenden Sprachen antwortet.
Das Produkt zielt auf die Momente, in denen eine Reise holprig wird. Speisekarte, Straßenschild und ein Gespräch mit dem Fahrer warten nicht, bis Sie einen Browser-Tab öffnen. idict bündelt diese Aufgaben in einer App, und die herunterladbaren Pakete decken die Stunden ohne Datennetz ab. Bei Android steht die Fassung über 100.000 Downloads.
Zwei Grenzen zählen vor der Installation. Die stärksten Werkzeuge, darunter Stimmklon und Offline-Modus, gehören zu den bezahlten Tarifen, und die kostenlose Fassung dient als Test. Die Genauigkeit hängt außerdem von der Verbindung, vom Umgebungsgeräusch und von der Verbreitung des Dialekts ab. Regionale Akzente erkennt die App, doch ein voller Markt bleibt schwieriger als ein ruhiger Raum.
Erste Schritte
- Laden Sie idict im App Store oder bei Google Play, öffnen Sie die App und erlauben Sie den Zugriff auf Mikrofon und Kamera.
- Legen Sie ein Profil an und wählen Sie Ausgangs- und Zielsprache. Die App merkt sich die letzten Paare und spart so einen Schritt auf der nächsten Reise.
- Wählen Sie einen Modus: Sprache für die Echtzeit-Sprachübersetzung, Tastatur für Text oder Kamera für die Foto-Übersetzungs-App.
- Für Gespräche ohne Hin-und-Her beim Telefon schalten Sie den Konversationsmodus ein und wechseln sich ab. Jede Person spricht in ihrer Sprache.
- Vor einem Flug oder einer Strecke ohne Netz öffnen Sie den Offline-Bereich und laden die nötigen Pakete. Testen Sie danach einen Satz mit ausgeschalteten Mobildaten.
Produktinformationen
Ein kurzer Überblick über Preise, unterstützte Plattformen und die Leistung von Voice & Language Translator.
Am besten für
Die Nutzer, Aufgaben und Szenarien, für die dieses Tool am besten passt.
Nutzer
- Reisende
- Sprachlernende
- Remote-Teams und Freelancer
- Zweisprachige Familien
Aufgaben
- Essen bestellen und die Karte lesen
- Nach dem Weg fragen
- Vokabeln vor einer Reise wiederholen
- Ein Schild oder einen Aushang übersetzen
Szenarien
- Eine Woche im Ausland mit knappem Datenvolumen
- Ein Kundentermin in einer Sprache, die Sie nicht sprechen
- Eine erste Reise mit wenigen Sprachkenntnissen
Wichtigste Funktionen
Echtzeit-Sprachübersetzung
Sie sprechen ins Telefon, und idict gibt den Satz in der Zielsprache zurück, mit Text auf dem Bildschirm und Audio zum Vorspielen. Die Spracheingabe deckt über 70 Sprachen ab. Bei stabiler Verbindung kommt die Antwort in zwei Sekunden, genug für kurze Wortwechsel.
Stimmklon für natürliche Ausgabe
Der optionale Stimmklon baut eine Kopie Ihrer Stimme und nutzt sie für die übersetzte Sprache. Ton und Höhe bleiben erhalten, statt einer neutralen Sprecherstimme zu weichen. Damit wird idict zum Übersetzer mit Stimmklon, und zugleich ist dies die Funktion, die Mikrofon und Datenschutzeinstellungen am stärksten beansprucht.
Foto- und Objekterkennung
Der Kamera-Modus liest Text in Bildern, sodass Speisekarte, Fahrkarte oder Straßenschild in Ihrer Sprache lesbar werden. Die Objekterkennung legt eine zweite Ebene darüber: Sie halten auf einen Gegenstand oder eine Szene, und die App beschreibt, was sie sieht. Das ist der Kern der Foto-Übersetzungs-App, ohne dass Sie ein Wort tippen.
Konversationsmodus für zwei Personen
Der Konversationsmodus teilt den Bildschirm, damit zwei Personen abwechselnd sprechen. Sie reden, die App übersetzt, die andere Person antwortet, die App übersetzt zurück. Als Übersetzer mit Konversationsmodus hält er den Rhythmus an einem Tresen oder einer Rezeption besser aus als ein einzelnes Textfeld.
Offline-Pakete
Sie können die benötigten Sprachen vor der Abreise herunterladen und danach ohne Verbindung übersetzen. Deshalb taugt idict als Offline-Übersetzer im Flugzeug oder im Funkloch. Der Preis dafür sind Speicherplatz und Vorbereitungszeit, und der Wortschatz an Bord bleibt schmaler als die Online-Engine.
KI-Assistent und Phrasensammlung
Der eingebaute Assistent antwortet in 72 Sprachen, schriftlich und mit Sprache. Fragen Sie nach der Verwendung eines Ausdrucks oder lassen Sie eine Antwort erklären, der Sie nicht folgen konnten. Die Phrasensammlung speichert Sätze, die Sie oft brauchen, also genau den wiederkehrenden Teil einer Reise oder eines Kurses.
Vor- und Nachteile
Vorteile
- Bündelt Sprache, Text und Fotos in einer App, sodass Sie mitten im Gespräch nicht das Werkzeug wechseln.
- Der Stimmklon bewahrt Ihren Ton in der übersetzten Sprache und klingt bei längeren Anrufen weniger maschinell.
- Offline-Pakete funktionieren im Flugzeug, in der U-Bahn oder dort, wo das Netz wegbricht.
- Die Oberfläche ist in wenigen Minuten gelernt, mit großen Schaltflächen für die Hauptmodi.
- Phrasensammlung und Aussprache in Audio bringen Lernwert über die einzelne Übersetzung hinaus.
Nachteile
- Stimmklon und Offline-Modus verlangen einen bezahlten Tarif, sodass die kostenlose Testphase das Produkt zeigt und nicht ersetzt.
- Offline-Pakete belegen Speicher und müssen vor der Abreise geladen werden, was leicht in Vergessenheit gerät.
- Die Genauigkeit sinkt bei starkem Umgebungslärm, ausgeprägtem regionalem Akzent und seltenem Dialekt.
- Es gibt keine Web- oder Desktop-Fassung, sodass Laptop-Nutzer zum Telefon greifen müssen.
Häufige Fragen
idict ist eine Übersetzungs-App für iOS und Android von Addevice LLC. Sie übersetzt gesprochene Worte, getippten Text und Text in Fotos und ergänzt Stimmklon, Phrasensammlung und KI-Assistent.
Ähnliche Inhalte
Entdecke passende Tools, Skills und Artikel zu Voice & Language Translator.
Alternativen zu Voice & Language Translator
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Schreiben · Bilder · CodingGoogle EmbeddingGemma 2 ist ein offenes Modell mit 740 Millionen Parametern, das Text, Code, Bilder, Audio und Videobilder in Vektoren eines gemeinsamen 768-dimensionalen Raums umwandelt und auf Handys und Notebooks läuft.

MePersona
MePersona, Inc. · Schreiben · Produktivität · MarketingMePersona ist ein einheitlicher KI-Posteingang für Creator. Das Tool lernt Ihre Stimme, entwirft Antworten auf Fan-Nachrichten von 12 Plattformen und sendet nur, was Sie freigeben.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Schreiben · Stimme & Sprache · ProduktivitätFluence ist eine Android-App, die PDF, EPUB, Word-Dateien und Web-Artikel vorliest, den gesprochenen Satz mitführt und Fragen zum Text direkt auf dem Telefon beantwortet.
