Lingvanex. Language Translator
Nordicwise Limited · Schreiben
Lingvanex ist KI-Übersetzungssoftware und eine maschinelle Übersetzungs-App für Text, Sprache, Dateien und Bilder in über 100 Sprachen. Nutzen Sie den kostenlosen Übersetzer für PC und Handy, oder lizenzieren Sie die API.

Über Lingvanex. Language Translator
About
Was Lingvanex ist
Lingvanex ist eine Reihe von Übersetzungsprodukten des Unternehmens Nordicwise Limited mit Sitz in Larnaca auf Zypern. Die Palette bedient zwei Zielgruppen zugleich. Privatnutzer bekommen einen kostenlosen Übersetzer für Windows, macOS, iOS und Android sowie Browser-Erweiterungen für Chrome, Edge, Firefox, Opera und Safari. Unternehmen erhalten eine Übersetzungs-API, ein Offline-SDK für maschinelle Übersetzung und selbst gehostete Software.
Der Reiz für normale Nutzer liegt in der Breite und im Offline-Betrieb. Die Apps übersetzen Text, Sprache, Dokumente, Bilder und ganze Webseiten in über 100 Online-Sprachen, und 45 davon funktionieren auch ohne Internetverbindung. Das zählt auf Reisen, wenn Sie keine Roaming-Gebühren zahlen wollen, oder an Orten mit schwachem Netz.
Für Unternehmen zählen Datenschutz und Kostenkontrolle. Die Software für maschinelle Übersetzung läuft auf Ihren eigenen Servern, sodass Text, Audio und Dokumente Ihre Infrastruktur nie verlassen. Lingvanex bietet sie zu einer festen Monatsgebühr mit unbegrenztem Volumen und einer Option auf eine unbefristete Lizenz an, passend für Firmen, die in großem Umfang übersetzen und nicht pro Zeichen zahlen möchten.
Der Haken: Der Unternehmensbereich läuft über Angebote. Für die API und die lokalen Tarife gibt es keinen öffentlichen Direktkauf, der Preis hängt vom Volumen ab und Sie müssen mit dem Vertrieb sprechen. Die kostenlosen Apps für Privatnutzer sind der einfache Einstieg, bringen aber eigene Grenzen bei Offline-Sprachen und Dateigrößen mit.
Erste Schritte
- Laden Sie die Übersetzer-App von der Lingvanex-Seite für Windows oder macOS herunter, oder holen Sie sich die iOS- oder Android-App aus dem Store.
- Öffnen Sie die App und wählen Sie Ausgangs- und Zielsprache. Für das Übersetzen am Desktop brauchen Sie kein Konto.
- Fügen Sie Text ein, tippen Sie in das Feld oder diktieren Sie per Stimme, was übersetzt werden soll. Für Dateien ziehen Sie ein Dokument wie PDF, Word oder Excel hinein.
- Lesen Sie das Ergebnis direkt dort, speichern Sie es in den Favoriten oder kopieren Sie es heraus. Schalten Sie den Offline-Modus für unterstützte Sprachen ein, wenn Sie das Signal verlieren.
- Für den geschäftlichen Einsatz fordern Sie eine Demo an oder wenden Sie sich an den Vertrieb, um API, SDK oder die lokale Installation einzurichten.
Produktinformationen
Ein kurzer Überblick über Preise, unterstützte Plattformen und die Leistung von Lingvanex. Language Translator.
Am besten für
Die Nutzer, Aufgaben und Szenarien, für die dieses Tool am besten passt.
Nutzer
- Reisende
- Studierende, die fremdsprachige Quellen lesen
- Menschen mit wenig Sprachkenntnis, die Alltagspapiere erledigen
Aufgaben
- Dokumente übersetzen
- Text auf dem Bildschirm nachschlagen
- Mit Menschen über die Sprachgrenze sprechen
- Übersetzung in ein Produkt einbauen
Szenarien
- Offline an einem sicheren oder abgelegenen Ort arbeiten
- Mehrsprachige Kundennachrichten bearbeiten
- Private oder regulierte Inhalte verarbeiten
Wichtigste Funktionen
Text-, Sprach-, Bild- und Dateiübersetzung
Der Kernübersetzer bewältigt mehrere Eingabearten in derselben App. Sie können Text tippen oder einfügen, per Stimme diktieren, die Kamera auf ein Schild oder eine Speisekarte richten oder ein Dokument laden und komplett übersetzen. Die Stimmeingabe nutzt Spracherkennung, und die Liste der akzeptierten Dateien reicht von PDF und Word bis zu Excel und Bilddateien. All das in einem Werkzeug zu haben, erspart den Wechsel zwischen Apps für jedes Format.
Offline-Übersetzung
Der Offline-Modus unterscheidet Lingvanex von Übersetzern, die nur in der Cloud leben. Als Offline-Übersetzer arbeitet es auch ohne Netz weiter. Online deckt die App über 100 Sprachen ab; ohne Verbindung bleiben 45 nutzbar, und zwei Dokumentformate (.DOCX und .ODT) werden auf dem Gerät übersetzt. Für Reisende und alle in Gebieten mit schwachem Signal heißt das, das Werkzeug arbeitet weiter, wenn das Netz es nicht tut. Der Preis dafür ist eine kürzere Offline-Sprachliste, nicht jedes Paar ist ohne Verbindung verfügbar.
In jeder App mit einer Tastenkombination übersetzen
Unter Windows übersetzt Ctrl + C + C den markierten Text; unter macOS ist es Ctrl + Command + 2. Der Punkt ist die Geschwindigkeit. Sie markieren eine Wendung im Browser, in einem Dokument oder in einem Spiel und bekommen die Übersetzung, ohne sie woandershin zu kopieren, was Sie im Arbeitsfluss hält statt zwischen Fenstern zu springen.
Lokale maschinelle Übersetzung
Für Unternehmen führt die lokale Edition die Übersetzung auf Ihren eigenen Servern in Linux- oder Windows-Umgebungen aus. Text, Dokumente, Audio und Webseiten werden in über 100 Sprachen übersetzt, ohne dass Daten Ihre Infrastruktur verlassen. Sie richtet sich an Firmen, deren Datenschutz- oder Compliance-Regeln die Cloud ausschließen, und unterstützt unbegrenzt viele Nutzer bei regelmäßigen Updates.
Übersetzungs-API und SDK
Die Übersetzungs-API lässt Entwickler automatische Übersetzung in Web-, Desktop- und Handy-Produkte einbauen, ohne eigene Infrastruktur zu betreiben. Es gibt außerdem ein SDK für maschinelle Übersetzung, um Offline-Übersetzung direkt in iOS-, Android-, macOS- und Windows-Apps zu betten. Beide existieren, damit Teams die Übersetzung in ihre eigene Software holen, statt Nutzer auf eine separate Website zu schicken.
Spracherkennung und Transkription
Über die Übersetzung hinaus bietet Lingvanex eine Spracherkennung, die Audio und Video in 91 Sprachen transkribiert, inklusive Zeichensetzung. Die lokale Version läuft auf Ihrem Rechner und verkraftet unbegrenzte Mengen, und es gibt einen Untertitel-Generator, der Audio- und Videodateien (MP3, WAV, MP4 und mehr) nimmt und Untertitel in SRT, VTT und ähnlichen Formaten ausgibt. Es ist derselbe Datenschutzansatz, angewandt auf die Transkription.
Vor- und Nachteile
Vorteile
- Die Offline-Übersetzung für 45 Sprachen hebt es von Übersetzern ab, die eine ständige Verbindung brauchen.
- Die kostenlosen Desktop- und Handy-Apps decken Text, Sprache, Bilder und Dateien ab, am Desktop ohne Anmeldung.
- Die lokale Software lässt sensiblen Text und Audio auf Ihren Servern, was zu regulierten Branchen passt.
- Ein einzelnes Dokument kann 5.000.000 Zeichen und 75 MB erreichen, großzügig für lange Berichte.
- Es läuft auf Windows, macOS, iOS, Android und in fünf Browsern, die Abdeckung ist also breit.
Nachteile
- Die Preise für die API und die lokalen Tarife sind nicht öffentlich, Unternehmen müssen ein Angebot beim Vertrieb anfordern.
- Der Offline-Support deckt 45 Sprachen und nur zwei Dokumentformate ab, weniger als die Online-Liste.
- Eingescannte oder reine Bild-PDFs werden nicht unterstützt, ein einfaches Foto eines Dokuments lässt sich also nicht über den Dateiweg übersetzen.
- Die Apps für Privatnutzer zielen aufs Surfen und Lesen; sie sind kein vollständiges System aus Translation Memory und Glossar für professionelle Lokalisierungsteams.
Häufige Fragen
Lingvanex übersetzt Text, Sprache, Bilder, Dokumente und Webseiten in über 100 Sprachen. Sie nutzen die Desktop- oder Handy-App für den Alltag oder binden API und lokale Software ein, um Übersetzung in einen Geschäftsablauf zu bringen. Es übernimmt außerdem die Umwandlung von Sprache in Text in 91 Sprachen.
Ähnliche Inhalte
Entdecke passende Tools, Skills und Artikel zu Lingvanex. Language Translator.
Alternativen zu Lingvanex. Language Translator
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Schreiben · Bilder · CodingGoogle EmbeddingGemma 2 ist ein offenes Modell mit 740 Millionen Parametern, das Text, Code, Bilder, Audio und Videobilder in Vektoren eines gemeinsamen 768-dimensionalen Raums umwandelt und auf Handys und Notebooks läuft.

MePersona
MePersona, Inc. · Schreiben · Produktivität · MarketingMePersona ist ein einheitlicher KI-Posteingang für Creator. Das Tool lernt Ihre Stimme, entwirft Antworten auf Fan-Nachrichten von 12 Plattformen und sendet nur, was Sie freigeben.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Schreiben · Stimme & Sprache · ProduktivitätFluence ist eine Android-App, die PDF, EPUB, Word-Dateien und Web-Artikel vorliest, den gesprochenen Satz mitführt und Fragen zum Text direkt auf dem Telefon beantwortet.
