linkedn't

linkedn't

linkedn't · Schreiben

linkedn't ist eine Chrome-Erweiterung, die LinkedIn-Slop in klare Sprache übersetzt. Sie durchsucht die Posts in Ihrem Feed, erkennt die posenhafte Unternehmenssprache und schreibt jeden Beitrag direkt vor Ort um, mit einer Deutlichkeit, die Sie wählen. Weil alles in Ihrem Browser läuft, auf Ihrem Bildschirm, erfährt die Person, die den Beitrag geschrieben hat, nie, dass Sie ihn durch einen Übersetzer geschickt haben.

Vorschau der Oberfläche von linkedn't

Über linkedn't

Was ist linkedn't

linkedn't zielt auf eine ganz bestimmte Art von Text. LinkedIn-Slop ist die massenhaft produzierte, leicht nach KI klingende Unternehmenssprache, von der der Feed lebt, die „freue mich, bekannt geben zu dürfen"-Posts und die Karriere-Updates mit falscher Bescheidenheit. linkedn't ist ein LinkedIn-Slop-Übersetzer: Er verwandelt die Inszenierung zurück in klare Sprache.

Die Erweiterung hängt an jeden Beitrag in Ihrem Feed einen Deslop-Button. Sie klicken und die Übersetzung ersetzt den Beitrag an Ort und Stelle. Ein Link „Show original" holt den Slop zurück, falls Sie ihn vermissen. Sie bestimmen, wie gemein die Umschreibung ausfällt, von klarer Sprache am braven Ende bis zum reinen Gruppenchat-Kommentar am anderen, und das ist ein echter LinkedIn-Post-Umschreiber bei der Arbeit, kein kosmetischer Filter.

Es gibt eine harte Grenze, die man kennen sollte, und sie ist genau die Sorte Sache, die Leute aus dem Tritt bringt. Die Erweiterung kann Ihnen keinen Ärger einbrocken, aber eine Übersetzung in die Kommentare zu kleben, das kann, und zwar deutlich. Eines davon ist Ihr Problem, und das ist das Kleben.

Erste Schritte

  1. Installieren Sie linkedn't aus dem Chrome Web Store und melden Sie sich an, um Ihre ersten 30 Umschreibungen zu bekommen.
  2. Öffnen Sie linkedin.com/feed wie gewohnt. An jedem Beitrag erscheint ein Deslop-Button.
  3. Wählen Sie im Popup eine Übersetzungsstimme, um die Deutlichkeit der Umschreibung festzulegen.
  4. Klicken Sie bei einem beliebigen Beitrag auf Deslop. Die Version in klarer Sprache ersetzt ihn sofort.
  5. Tippen Sie auf „Show original", wann immer Sie die Unternehmensversion zurückhaben wollen.

Produktinformationen

Ein kurzer Überblick über Preise, unterstützte Plattformen und die Leistung von linkedn't.

Kostenloser TarifJa
Bezahlte Tarife$0 - $4
PlattformChrome (browser extension)
Entwicklerlinkedn't
KategorieSchreiben
VeröffentlichungsdatumAug 2025
Zuletzt aktualisiertSep 2025
Website-Besuche1.5K
Globales Website-Ranking12.4M
API-VerfügbarkeitJa

Am besten für

Die Nutzer, Aufgaben und Szenarien, für die dieses Tool am besten passt.

Nutzer

  • LinkedIn-Stammnutzer, die den Feed täglich durchscrollen und den echten Kern eines Beitrags wollen, ohne die Modewörter zu entschlüsseln
  • Bewerber und Recruiter, die bei „wir stellen ein" und „spannender neuer Abschnitt" zwischen den Zeilen lesen müssen, bevor sie antworten
  • Menschen, die den Übersetzer für Unternehmenssprache nutzen, um einen Feed zu durchdringen, der jeden Morgen gleich klingt

Aufgaben

  • Einen einzelnen Beitrag in klare Sprache umschreiben, bevor man entscheidet, ob er eine Reaktion verdient
  • Prüfen, ob eine Nachricht, die wichtig klingt, tatsächlich etwas sagt
  • Einen ganzen Feed in einem Durchgang lesen, wenn die Unternehmenssprache Sie ausbremst

Szenarien

  • Der morgendliche Blick in den Feed, wenn Sie den Kern von 20 Beiträgen in zwei Minuten wollen
  • Die Ankündigung eines Unternehmens oder Gründers vor einem Call einschätzen, damit Sie mitbekommen, was wirklich gesagt wird
  • Mit Freunden einen Beitrag durchsprechen, bei dem alle die Augen verdreht haben

Wichtigste Funktionen

Deslop-Button an jedem Beitrag

Die Kernfunktion hängt an jeden Beitrag in Ihrem LinkedIn-Feed einen Button, sodass Sie nie einen zweiten Tab öffnen oder Text woanders einfügen müssen. Sie klicken, und die Übersetzung tauscht den Originaltext auf der Stelle aus, sodass Sie die klare Version lesen, ohne die Seite zu verlassen. „Show original" stellt den Slop wieder her, wann Sie möchten, was praktisch ist, wenn Sie den Originalwortlaut wirklich für etwas brauchen.

Einstellbare Deutlichkeit

Sie steuern, wie hart die Umschreibung wird. Das Popup bietet eine Reihe von Übersetzungsstimmen, von gerader klarer Sprache bis zum reinen Gruppenchat-Kommentar, der laut ausspricht, was alle verschwiegen haben. Diese Bandbreite zählt, weil ein Recruiter auf Faktersuche einen anderen Ton will als jemand, der sich über seinen Feed Luft macht.

Eigener API-Schlüssel

Die Erweiterung lässt Sie Ihren eigenen API-Schlüssel einbinden und ihre Server komplett überspringen. In diesem Modus geht der Beitragstext direkt von Ihrem Browser zu Ihrem Anbieter und berührt nie das Backend von linkedn't, es gibt also keinen Mittelsmann mit einer Kopie dessen, was Sie lesen. Für alle, denen wichtig ist, wo ihre Lesedaten landen, ist das die deutlich sauberere Option.

Umschreiben mit Datenschutz zuerst

Auch ohne eigenen Schlüssel speichert der Server einen Hash fürs Caching statt des Beitragstexts. Die Datenschutzerklärung ist kurz und zum Lesen geschrieben, worauf das Team mit einigem Stolz hinweist. Es ist eine Kleinigkeit, aber sie zeigt, dass das Produkt von Leuten gebaut wurde, die nicht mögen, wie viele Daten normalerweise aus einer einfachen Erweiterung sickern.

Kostenlose Umschreibungen vor dem Bezahlen

Ihre ersten 30 Umschreibungen sind nach der Anmeldung gratis, genug, um das Werkzeug richtig im eigenen Feed zu testen statt in einer Demo. Danach kaufen Sie Credit-Pakete ab $4, oder wechseln zu Ihrem eigenen API-Schlüssel und überspringen den bezahlten Weg ganz. Es gibt kein Abo, Sie hängen also nicht an einer Monatsrechnung für ein Werkzeug, das Sie in Schüben nutzen.

Credit-Pakete ohne Abo

Der bezahlte Zugang läuft über Credits statt über einen wiederkehrenden Plan. Sie laden auf, wenn Sie leer sind, und das Einstiegspaket beginnt bei $4. Für ein Werkzeug, das Sie vielleicht eine Woche intensiv nutzen und die nächste ignorieren, ist Bezahlen pro Umschreibung besser als eine Monatsgebühr, deren Kündigung Sie vergessen.

Vor- und Nachteile

Vorteile

  • Liefert die echte Botschaft hinter einem Beitrag, ohne dass Sie sie selbst entschlüsseln müssen
  • Die Deutlichkeitsstufe lässt Sie den Ton von neutral bis gnadenlos drehen
  • Läuft in Ihrem Browser, der Verfasser bekommt also keine Benachrichtigung
  • Der Modus mit eigenem Schlüssel hält den Beitragstext von linkedn't-Servern fern
  • Kein Abo, nur Credits ab $4 nach der Gratisstufe

Nachteile

  • Nur Chrome, Nutzer von Firefox und Safari bleiben außen vor
  • Schreibt nur um, was in Ihrem Feed steht, auf anderen Seiten tut es also nichts
  • Die 30 Gratis-Umschreibungen sind schnell weg, wenn Sie alles desloppen, was Sie sehen
  • Eine Übersetzung in die Kommentare zu kleben, ist Ihre Sache, und das Werkzeug hält Sie nicht davon ab

Häufige Fragen

Es erkennt die Unternehmenssprache auf LinkedIn, den Stil „freue mich, bekannt geben zu dürfen" und „demütig und geehrt", und schreibt ihn in Ihrem Feed in klare Sprache um. Denken Sie an einen Übersetzer, der in die andere Richtung läuft, vom Slop zurück zu dem, was jemand meinte.