
OrateMe
Lavish Thakkar · Stimme & Sprache · Lernen
OrateMe ist eine Open-Source-Diktier-App für macOS mit Gemini von Google, die das, was Sie sagen wollen, in jedes Textfeld schreibt und in den Sprachen, die Sie sprechen.

Über OrateMe
What Is OrateMe
OrateMe ist eine Diktier-App für macOS vom unabhängigen Entwickler Lavish Thakkar. Sie halten die rechte Option-Taste gedrückt, sprechen so, wie Sie sonst sprechen, und die App schreibt sauberen Text in das aktive Feld. Sie läuft auf Gemini von Google statt auf einem Spracherkennungsmodell, hört also das Audio direkt und versteht diese gemischte Sprache, über die fast jedes Werkzeug stolpert.
Der Ansatz ist klar umrissen. Fast jede Diktier-App plättet alles, was nicht Standardenglisch ist, weil sie auf Whisper setzt, das mit dem Englisch des Internets trainiert wurde. OrateMe tauscht das gegen Gemini, das den Sprachwechsel mitten im Satz mitmacht: Hinglish, Spanglish, Taglish und Dutzende mehr. Und weil auf der anderen Seite ein echtes Sprachmodell zuhört, können Sie ihm auch Anweisungen geben, etwa die Grammatik zu korrigieren oder eine Liste in Aufzählungspunkte zu setzen.
Zwei Punkte bestimmen, für wen sich die App eignet. Sie läuft nur unter macOS und braucht Ihren eigenen Schlüssel für Google AI Studio oder Vertex AI, Sie zahlen also Google und kein Abo. Der gesamte Code liegt offen auf GitHub, und mit eigenem Schlüssel läuft die Transkription nie über die Server von OrateMe.
Getting Started
- Laden Sie die .dmg-Datei von OrateMe auf GitHub herunter und ziehen Sie die App in Ihren Ordner Programme
- Öffnen Sie sie und erlauben Sie den Mikrofonzugriff, danach die Bedienungshilfen-Berechtigung, die sie zum Einfügen in andere Apps braucht
- Fügen Sie einen Gemini-API-Schlüssel aus Google AI Studio hinzu, das eine kostenlose Stufe bietet, oder einen Vertex-AI-Schlüssel für intensive Nutzung
- Halten Sie die rechte Option-Taste gedrückt, sprechen Sie und lassen Sie sie los, damit OrateMe transkribiert und den Text einfügt
Produktinformationen
Ein kurzer Überblick über Preise, unterstützte Plattformen und die Leistung von OrateMe.
Am besten für
Die Nutzer, Aufgaben und Szenarien, für die dieses Tool am besten passt.
Nutzer
- Mehrsprachige Menschen
- Entwickler und Autoren
- Datenschutzbewusste Berufstätige
- Intensivnutzer des Mac
- Open-Source-Fans
Aufgaben
- Notizen und Nachrichten diktieren
- Schreiben mit Sprachwechsel
- Code und Befehle
- Diktat mit Anweisungen
- Suchen und Prompts
Szenarien
- Eine E-Mail in Eile
- Eine Nachricht an die Familie im Ausland
- Etwas während eines Anrufs notieren
- In einem Editor entwerfen
- Tippaufwand senken
Wichtigste Funktionen
Muttersprachliches mehrsprachiges Diktat
OrateMe hört über Gemini zu, nicht über ein Transkriptionsmodell, und funktioniert damit mit der Sprachmischung, die Sie tatsächlich sprechen. Es deckt Englisch, Hindi, Punjabi, Bengalisch, Tamil und rund 90 weitere ab und bleibt bei Ihnen, wenn Sie mitten im Satz die Sprache wechseln. Darin liegt der grundlegende Unterschied zu Werkzeugen auf Whisper-Basis, die nicht englische Sprache gern zu bloßen Vermutungen plätten.
Anweisungen statt nur Transkription
Weil auf der anderen Seite ein echtes Sprachmodell arbeitet, können Sie OrateMe sagen, was es mit Ihren Worten tun soll. Bitten Sie es, die Grammatik zu korrigieren, Füllwörter zu entfernen, eine Liste in Aufzählungspunkte zu setzen, diktierte Satzzeichen zu setzen oder eine Zeile beim Sprechen zu übersetzen. Das sind Regeln, die befolgt werden, keine Schlüsselwörter, die mal greifen und mal nicht.
Funktioniert in jedem Textfeld des Mac
Die App lebt in der Menüleiste und schreibt in das aktive Textfeld, egal ob Slack, Mail, Notion, Obsidian oder ein Terminal. Es gibt weder eine Browser-Erweiterung noch eine Einrichtung pro App, also deckt eine einzige App jeden Ort ab, an dem Sie auf dem Mac schreiben, und erspart das Kopieren und Einfügen zwischen Werkzeugen.
Aufnahme per Drücken zum Sprechen
Die Aufnahme startet nur, solange Sie die rechte Option-Taste gedrückt halten, und endet beim Loslassen, also hört nie etwas im Hintergrund mit. Das ist eine kleine Entscheidung, zählt aber, wenn Sie in der Nähe anderer Menschen arbeiten oder ein Mikrofon ohne Ausschalter stört.
Eigenes Vokabular
Sie können Namen, Marken und Fachbegriffe in eine eigene Liste aufnehmen, und OrateMe schreibt sie jedes Mal richtig. Für alle, die Code, Produktnamen oder Firmenbegriffe diktieren, macht das aus einer ständigen Korrektur eine einmalige Einstellung.
Aufnahmeverlauf
Die App führt einen lokalen Verlauf Ihrer Aufnahmen, also können Sie frühere Transkriptionen durchsehen, erneut anhören und kopieren, ohne in Dokumenten zu suchen. Alles bleibt auf Ihrem Rechner, passend zum Ansatz mit dem eigenen Schlüssel.
Vor- und Nachteile
Vorteile
- Bewältigt nicht englische Sprache und Sprachwechsel, die Werkzeuge auf Whisper-Basis nicht lösen
- Befolgt echte Anweisungen, von der Grammatikkorrektur über Aufzählungen bis zur Übersetzung im Fluss
- Läuft in jedem Textfeld von macOS mit einer einzigen Menüleisten-App, ohne Erweiterungen pro App
- Ist auf GitHub quelloffen, also können Sie es lesen, forken oder selbst hosten
- Der eigene Google-Schlüssel bedeutet kein Abo und keinen Mittelsmann zwischen Ihnen und Gemini
Nachteile
- Nur für macOS, also gibt es keine Version für Windows, Linux oder Mobilgeräte
- Braucht einen Schlüssel von Google AI Studio oder Vertex AI, was vor der ersten Nutzung einen Einrichtungsschritt hinzufügt
- Die Guthaben-Option der OrateMe-API ist als bald verfügbar angegeben, eine Nutzung ohne Schlüssel ist also noch nicht möglich
- Das Diktat mit Gemini ist langsamer als Whisper und braucht eine funktionierende Internetverbindung
Häufige Fragen
OrateMe ist eine Diktier-App für macOS, die Ihre Stimme in geschriebenen Text im aktiven Feld verwandelt. Sie ist für Menschen gedacht, die natürlicher sprechen als schreiben, und hält mehrsprachige Sprache mit Sprachwechsel intakt, statt sie zu plätten.
Ähnliche Inhalte
Entdecke passende Tools, Skills und Artikel zu OrateMe.
Alternativen zu OrateMe
Prosp
Prosp · Schreiben · Stimme & Sprache · MarketingProsp ist ein KI-Tool für LinkedIn-Ansprache, gebaut für Agenturen und Vertriebsteams, und es schreibt die Nachricht und die Sprachnachricht mit Ihrer eigenen Stimme für jeden Interessenten, damit sie wirklich antworten. Sie verbinden Ihre Konten, finden Leads und lassen die KI personalisierte Nachrichten in großem Umfang entwerfen und versenden, alles aus einem Posteingang. Es ist für Menschen gemacht, die Outbound in großem Stil betreiben. Das ist das ganze Versprechen. Jeder Kontaktpunkt muss trotzdem menschlich wirken.
Wordly AI Translation
Wordly · Stimme & Sprache · ProduktivitätWordly AI Translation ist eine KI-Echtzeitübersetzungs- und Untertitelungsplattform für Besprechungen, Konferenzen und Veranstaltungen. Sie liefert Live-Übersetzung, Untertitel, Transkripte und Zusammenfassungen in mehr als 60 Sprachen, und Teilnehmer treten per QR-Code-Scan oder über einen Link bei, statt eigene Kopfhörer zu nutzen. Die Plattform arbeitet mit Zoom, Microsoft Teams, Google Meet und Webex zusammen und richtet sich an Organisationen, die mehrsprachigen Zugang wollen, ohne für jede Sitzung menschliche Dolmetscher zu engagieren. So einfach ist das.
Musicful
Musicful AI · Stimme & Sprache · VideoMusicful ist ein KI-Musikgenerator und KI-Musikvideo-Ersteller, der Text in Minuten in Musik verwandelt. Du gibst einen Text, einen Songtext oder eine gesummte Melodie ein und erhältst einen fertigen Track mit Gesang und Instrumenten. Er dient außerdem als KI-Songgenerator, erstellt Musikvideos aus den Songs, die du machst, und bietet ein KI-Cover-Werkzeug plus eine Entwickler-API. Die Plattform läuft im Webbrowser und über eine Android-App, sodass du einen Song am Desktop beginnen und am Handy fortsetzen kannst.
