AITranslator.com

AITranslator.com

Tomedes · Escritura

AITranslator.com es un traductor con IA gratuito de Tomedes que pasa tu texto por 22 modelos y devuelve la versión en la que coincide la mayoría.

Vista previa de la interfaz de AITranslator.com

Acerca de AITranslator.com

About

Qué es AITranslator.com

AITranslator.com es una plataforma de traducción que funciona en el navegador y que desarrolló Tomedes, una empresa de traducción con más de 95.000 clientes desde 2007. La idea de fondo es sencilla: un modelo puede fallar sin avisar, así que la plataforma pide a 22 que traduzcan el mismo fragmento y se queda con la respuesta que dio la mayoría. A ese control de consenso la empresa lo llama SMART.

El producto apunta a quien entrega traducciones a otra persona: autónomos que trabajan para clientes, equipos que localizan contratos y documentación de producto, personal jurídico o sanitario que maneja informes donde un término mal puesto tiene consecuencias. En lugar de una sola caja de salida, ves una comparativa con puntuaciones por palabra, un ranking de motores y una recomendación sobre cuál funcionó mejor con tu texto.

Los límites aparecen pronto en trabajos largos. En el plan gratuito los documentos largos llegan como vista previa y la versión completa se paga; para volumen constante, la vía más barata es una suscripción. El acceso por API empieza en los planes de pago y algunas opciones avanzadas de la página de precios siguen marcadas como próximas.

Cómo empezar

  1. Abre aitranslator.com y pega el texto o sube un archivo, sin crear cuenta.
  2. Elige idioma de origen y destino en la lista de más de 330. Si dejas el origen vacío, la detección es automática.
  3. Lanza la traducción y abre la vista comparativa para leer las salidas en paralelo y revisar las puntuaciones.
  4. Desbloquea el texto completo con un pago único o suscríbete para traducir sin límite; después descarga el resultado en su formato original.

Información del producto

Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de AITranslator.com.

Plan gratuitoSí
Planes de pago$0 - $89/mo
PlataformaWeb browser
DesarrolladorTomedes
CategoríaEscritura
Fecha de lanzamientoN/A
Última actualizaciónOct 2026
Visitas al sitio web122K
Ranking global del sitio360.7K
Disponibilidad de la APISí

Ideal para

Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.

Usuarios

  • Traductores autónomos
  • Equipos pequeños que localizan contratos y páginas de producto
  • Personal jurídico y sanitario

Tareas

  • Revisar un párrafo delicado antes de entregarlo
  • Traducir un PDF o una presentación sin rehacerla
  • Mantener la terminología de una línea de producto

Casos de uso

  • Un cliente manda un manual de 40 páginas un viernes por la tarde
  • Un equipo de marketing publica una landing en ocho idiomas
  • Una clínica necesita un informe de alta en el idioma del paciente para hoy

Funciones clave

Traducción por consenso SMART

SMART envía el mismo fragmento a 22 motores, entre ellos ChatGPT, Claude, Gemini, DeepL, Google, Microsoft Translator, Llama de Meta y Amazon Nova. Después se queda con la traducción en la que coincidió la mayoría, no con la de un solo modelo. Tomedes asegura que así reduce un 90% el riesgo de error frente a confiar en un único sistema. El razonamiento se ve en la pantalla de comparación, no solo en el párrafo final.

Comparativa y puntuaciones de calidad

La salida de cada motor ocupa su columna, con una nota para el conjunto y marcas por palabra que señalan las frases dudosas. Un ranking muestra qué motores rindieron mejor con tu contenido concreto y una recomendación elige uno para la tarea. Esta parte cambia la forma de trabajar: dejas de adivinar en qué herramienta confiar y empiezas a leer el desacuerdo.

Agente de traducción con IA

El agente aprende de las traducciones que ya aceptaste, incluidos tono, estilo y terminología preferida, y aplica esas decisiones al texto nuevo. Para un equipo que produce el mismo tipo de contenido cada semana, eso elimina el párrafo de instrucciones que habría que pegar en cada encargo. Funciona mejor después de una tanda de archivos corregidos, porque necesita ejemplos de lo que consideras correcto.

Traducción de documentos sin romper el diseño

Sube PDF, DOCX, XLSX, CSV, TXT, SRT o imágenes como JPG y PNG, de hasta 70 MB por archivo, y descarga una traducción que mantiene la estructura. Tablas, títulos y paginación se quedan donde estaban, algo que importa en cualquier documento que vaya a abrir un cliente. Los planes de pago añaden JSON, audio y video. Las descargas tienen un límite de uso razonable de 100.000 palabras al día.

Más de 330 idiomas y 72.600 combinaciones

La lista cubre mercados grandes y pequeños, del español y el japonés al oromo, el guaraní o el tigriña, con 72.600 pares de direcciones. Las combinaciones raras son donde un agregador se gana su sitio, porque la cobertura de un solo modelo de, por ejemplo, lingala a coreano suele ser escasa. Puedes traducir a varios destinos sin cambiar de herramienta.

Verificación humana

Cualquier traducción se puede escalar a un revisor profesional certificado dentro de la plataforma. El revisor corrige la salida línea por línea y devuelve una versión que la empresa respalda como 100% precisa. El plan Pro incluye 2.000 palabras de revisión al mes; las extra se cobran aparte. Es la opción práctica para expedientes, historiales médicos y papeleo de cumplimiento.

Ventajas y desventajas

Ventajas

  • La salida por consenso elimina la duda de elegir un modelo, y la comparativa enseña por qué ganó una frase.
  • El plan gratuito no pide registro, admite 3.000 palabras por petición y cubre 100.000 al mes.
  • La traducción de documentos conserva el formato, así que no hay que rehacer PDFs ni hojas de cálculo.
  • La revisión humana vive en la misma cuenta, sin contrato de agencia ni pedido mínimo.
  • Hay acceso por API en los planes de pago para quien quiera traducir dentro de sus propias herramientas.

Desventajas

  • Los documentos largos llegan como vista previa en el plan gratuito y desbloquearlos cuesta 1,50 dólares por 300 palabras, algo que pesa en un atraso grande.
  • Sin API en el plan gratuito, un desarrollador no puede integrarlo en una app sin suscribirse.
  • Varias opciones avanzadas, como los AI Personas y los traductores entrenados, siguen marcadas como próximas en la página de precios.
  • Las cuentas gratuitas no guardan nada, así que no hay historial que revisar ni con el que comparar trabajos posteriores.

Preguntas frecuentes

Sí, para una cantidad de trabajo razonable. Puedes traducir sin cuenta, hasta 3.000 palabras por petición y 100.000 al mes, y descargar en texto plano. Las versiones completas de documentos largos y las descargas en formato original piden un pago único o una suscripción.