BehindText

BehindText

Corvas · Imagen

BehindText es un editor para Android que coloca texto detrás de personas y objetos con detección automática del sujeto, modos Above, Behind y Parallax, quitafondos y creador de stickers.

Vista previa de la interfaz de BehindText

Acerca de BehindText

What Is BehindText

BehindText es un editor creativo del desarrollador Corvas que coloca palabras detrás de las personas y los objetos de tus fotos y videos. Funciona como editor de texto detrás de foto: separa el sujeto del fondo con IA y mete tu texto en el hueco entre ambos, así un titular puede asomarse por detrás del hombro de alguien. Es un editor de fotos Android que usas sin abrir un programa de escritorio.

Está pensado para un tipo de creador muy concreto: quien arma Reels de Instagram, miniaturas de YouTube, posters o retratos y quiere profundidad sin abrir Photoshop. La app trabaja con foto y video, ofrece colocación Above, Behind y Parallax, y trae un quitafondos y un creador de stickers en el mismo proyecto.

Sus límites conviene decirlos desde ya. BehindText corre en Android, es una app más bien pequeña con una base de instalaciones modesta, y la calidad de los resultados la tienes que juzgar en tu propia pantalla. Para un efecto de texto detrás del sujeto hecho en el móvil, ese intercambio es razonable.

Getting Started

  1. Instala BehindText desde Google Play, ábrela y elige foto o video.
  2. Importa una imagen o un clip, o captura uno nuevo con la cámara.
  3. Deja que la detección del sujeto separe a la persona o al objeto del fondo.
  4. Añade tu texto y elige Above, Behind o Parallax para definir cómo se sitúa en la escena.
  5. Ajusta tipografía, color, tamaño, rotación, contornos y sombra, y exporta la imagen o el video final.

Información del producto

Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de BehindText.

Plan gratuitoSí
Planes de pago$0.99 - $9.99 per item
PlataformaAndroid
DesarrolladorCorvas
CategoríaImagen
Fecha de lanzamientoApr 2025
Última actualizaciónSep 2026
Visitas al sitio webN/A
Ranking global del sitioN/A
Disponibilidad de la APINo

Ideal para

Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.

Usuarios

  • Creadores de redes sociales que necesitan publicaciones que detengan el scroll
  • Creadores de YouTube y Shorts que arman miniaturas
  • Editores aficionados que quieren una sola herramienta en el móvil

Tareas

  • Texto detrás de una persona en una foto
  • Texto detrás de un sujeto en video
  • Convertir una foto en sticker

Casos de uso

  • Preparar un lote semanal de portadas
  • Dar profundidad tipográfica a clips de viaje o retratos
  • Limpiar una foto para un póster

Funciones clave

Texto detrás de imagen

Como app de texto detrás de imagen, BehindText detecta al sujeto en una foto y lo separa del fondo, y después te deja poner palabras detrás de la persona o del objeto. Puedes mover, escalar, rotar y posicionar el texto, apilar varias capas y comparar la edición antes de guardar. El efecto es la razón por la que la mayoría abre la app.

Texto detrás de video

La misma idea se extiende al metraje en movimiento. BehindText analiza al sujeto a lo largo de los fotogramas, mantiene el texto en capa con él mientras se desplaza, y te deja previsualizar, desplazarte y reproducir antes de exportar. Tipografía, color, tamaño, rotación y audio vienen incluidos, y eso es lo que convierte una herramienta solo para fotos en algo que sirve para Reels y Shorts.

Modos Above, Behind y Parallax

La colocación es un modo, no un ajuste puntual. Above pone el texto delante de la escena, Behind lo esconde detrás del sujeto detectado y Parallax añade profundidad, movimiento y velocidad para que la tipografía se desplace mientras la imagen o el clip se reproduce. Ese abanico hace que una sola app cubra tanto rótulos planos como diseño en movimiento por capas.

Detección automática del sujeto

BehindText usa segmentación del sujeto para sacar a las personas o los objetos del fondo, así no tienes que perfilar una silueta a mano. La calidad de este paso decide lo limpio que se ve el efecto de texto detrás del sujeto, y es el núcleo técnico sobre el que se apoya el resto del editor.

Quitafondos y creador de stickers

El quitafondos genera recortes transparentes que puedes colocar sobre fondos nuevos para publicaciones, miniaturas y gráficos de producto. El creador de stickers convierte a personas, mascotas y objetos de tus fotos en stickers reutilizables que puedes personalizar, guardar y compartir.

Editor de texto y capas

Las herramientas de texto cubren tipografías, colores, estilos, tamaño, rotación, opacidad, contornos y posición delante o detrás, y puedes apilar varias capas de texto y formas en un mismo proyecto. Los ajustes de foto, con desenfoque de fondo, brillo, contraste, blanco y negro, invertir, tinte y fondos personalizados, completan la superficie de dibujo.

Ventajas y desventajas

Ventajas

  • Coloca el texto detrás de un sujeto de forma automática, así te ahorras el enmascarado manual en un editor de escritorio.
  • Resuelve foto y video en la misma app, cubriendo portadas, pósters y clips en movimiento.
  • Los modos Above, Behind y Parallax dan control real sobre cómo se asienta el texto en la escena.
  • El quitafondos y el creador de stickers añaden recortes y pegatinas sin una segunda herramienta.
  • Guarda las ediciones en una biblioteca del dispositivo y exporta imágenes o PDF para compartir rápido.

Desventajas

  • Solo funciona en Android, así que los usuarios de iPhone no pueden tener el editor completo.
  • La resolución de salida y la compresión son las quejas más habituales en las reseñas, así que el detalle fino puede resentirse al exportar.
  • La versión gratuita con anuncios los muestra, y desbloquear extras implica compras dentro de la app.
  • La detección del sujeto en video depende de lo claro que destaque el sujeto, así que el metraje con mucho movimiento se sigue con menos fiabilidad.

Preguntas frecuentes

BehindText añade texto detrás de personas y objetos en fotos y videos. Detecta al sujeto, lo separa del fondo y coloca tus palabras detrás para que el diseño parezca editado y no superpuesto.

Contenido relacionado

Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con BehindText.

Alternativas a BehindText

X Ray Interpreter

X Ray Interpreter

X-ray Interpreter · Imagen

X Ray Interpreter es una herramienta de radiología con IA basada en web que convierte radiografías, tomografías, resonancias, ecografías e imágenes PET en informes en lenguaje sencillo. Subes un estudio, obtienes una interpretación preliminar de la radiografía en unos momentos y luego haces preguntas de seguimiento si algo necesita explicación. Funciona como segunda opinión y como apoyo de aprendizaje, no como diagnóstico médico.

Gratis / $9.9 - $99Ver detalles
Aieasypic

Aieasypic

AIEasyPic · Imagen

AIEasyPic es un generador de imágenes con IA que convierte prompts de texto simples en obras terminadas en segundos. También puedes entrenar modelos personalizados con tus propias fotos, intercambiar caras en imágenes existentes y crear clips de vídeo cortos a partir de texto, todo desde el navegador. Le va bien a los creadores ocasionales que quieren imágenes rápidas y a los aficionados que desean construir un modelo personal sin tocar una línea de código.

Gratis / $6.60 - $29.40/moVer detalles
Chargen

Chargen

Chargen · Imagen

Chargen es un generador de personajes con IA y un conjunto de herramientas de creación de mundos pensado para Dungeons & Dragons y otros juegos de rol de mesa. Convierte una idea de una línea en un retrato de personaje pintado, levanta PNJ, monstruos, mapas y encuentros desde la misma sesión, y mantiene los detalles de cada criatura a mano. La parte de arte para juegos de rol de mesa funciona con un sistema de créditos llamado Gold, mientras que los generadores de texto siguen siendo gratis para todos.

Gratis / $0 - $30/moVer detalles