BiBimba
mamama company · Escritura · Productividad
BiBimba es un gestor de portapapeles para Mac con Apple silicon que guarda un historial consultable de todo lo que copias, incluidos texto, imágenes y capturas. Lee el texto dentro de las capturas con OCR y después usa IA en el dispositivo para resumir, traducir o reescribir ese texto antes de pegarlo. ¿Vale los 9 $? Depende de tu Mac. Es una app de productividad para Mac pensada para quienes viven copiando y pegando, y funciona en macOS 26 o posterior.
Acerca de BiBimba
Qué es BiBimba
BiBimba resuelve un problema conocido de Mac: copias algo, lo pierdes y ya no lo encuentras. ¿Te suena? En lugar de retener un solo elemento, mantiene un historial continuo de entradas del portapapeles que tú controlas, y trata las capturas y las imágenes copiadas como contenido de primera categoría junto al texto plano.
Lo que lo distingue es la capa de IA. En Macs compatibles, BiBimba lee el texto dentro de una captura y luego te deja traducirlo, resumirlo o reescribirlo desde el teclado. Toma un recibo, una tabla o un párrafo de una imagen, y la app lo convierte en algo que puedes pegar en un documento o un correo. Sin volver a teclear. Sin cambiar de app.
El inconveniente es el piso de hardware y sistema operativo. BiBimba solo funciona en Macs con Apple silicon y macOS 26 o posterior, y las funciones de resumen y reescritura necesitan Apple Intelligence activado. Si tienes un Mac Intel o una versión más antigua, esta no es para ti. Tampoco hay API publicada.
Primeros pasos
- Descarga el DMG del sitio oficial, mueve BiBimba a tu carpeta de Aplicaciones y ábrelo.
- En la app, elige "Iniciar prueba gratuita de 7 días" (⌃T) para probarla sin correo, tarjeta ni cobro automático.
- Copia texto o imágenes, o haz una captura como de costumbre, y luego pulsa ⌃⇧C para abrir el historial del portapapeles y buscarlo.
- Ejecuta el OCR sobre una captura con ⌃⇧O, o usa ⌃K para acciones de texto como traducir y resumir.
- Elige un elemento con ⌃⇧V para pegarlo de nuevo en la app que estabas usando.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de BiBimba.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Usuarios avanzados de Mac con Apple silicon
- Diseñadores y personal de soporte
- Usuarios preocupados por la privacidad
- Redactores y hablantes no nativos de inglés
Tareas
- Buscar copias antiguas
- Extraer texto de capturas
- Reescribir un mensaje
- Guardar fragmentos reutilizables
Casos de uso
- Armar notas de investigación
- Atender respuestas de soporte repetitivas
- Trabajar sin conexión en un portátil
- Limpiar un historial de chat
Funciones clave
Historial del portapapeles consultable
BiBimba guarda un registro continuo de lo que copias y te deja buscarlo con unas pocas palabras. Texto, imágenes y fragmentos viven en la misma búsqueda, así que no tienes que recordar de qué app copiaste. Escribe "factura" y ahí está. Pulsa ⌃⇧C para abrir el historial y elegir un elemento para pegarlo de nuevo donde estabas trabajando.
OCR de capturas y extracción de texto
Copia o captura una imagen y BiBimba lee el texto que contiene de forma automática. Puedes extraer una línea de texto, o convertir una tabla detectada en Markdown, JSON o HTML. En cualquier caso, dejas de teclear. Eso significa que los detalles encerrados en recibos, diapositivas y capturas se vuelven consultables y reutilizables.
Acciones de texto con IA en el dispositivo
En Macs compatibles, BiBimba traduce, resume y reescribe el texto seleccionado desde el teclado con ⌃K. El procesamiento se ejecuta en tu Mac en lugar de un servicio en la nube, lo que mantiene el contenido en local y hace que las acciones de texto sigan funcionando aunque estés sin conexión o con una señal inestable. Práctico en un avión. También puedes guardar tus propias instrucciones y reutilizarlas como acciones puntuales.
Fragmentos
Los fragmentos te dejan guardar texto que pegas a menudo, así que respuestas, fragmentos de código y plantillas están a un atajo de distancia. Pulsa ⌃⇧B para sacarlos y luego suelta el texto guardado en cualquier app. Función pequeña. Gran ahorro de tiempo.
Flujo de trabajo centrado en el teclado
Cada acción principal tiene un atajo: ⌃⇧C para el historial, ⌃⇧V para elegir y pegar, ⌃⇧B para los fragmentos, ⌃⇧S para la captura, ⌃⇧O para el OCR de pantalla y ⌃K para las acciones de texto. Es una herramienta de copiar y pegar hecha para quienes no quieren coger el ratón. Te quedas dentro de lo que estés escribiendo o editando.
Historial local con controles del usuario
El historial del portapapeles y de las capturas se guarda en tu Mac, y tú decides cuántos elementos conservar y durante cuánto tiempo. Las entradas más antiguas desaparecen solas, y puedes borrar lo que quieras en cualquier momento. Limpio y sencillo. No hay anuncios ni analíticas del portapapeles o del uso de funciones.
Nativo para Apple silicon, diez idiomas
BiBimba está hecho para Macs con Apple silicon que ejecutan macOS 26 o posterior, y llega con diez idiomas de interfaz: japonés, inglés, chino simplificado y tradicional, coreano, español, francés, alemán, portugués y árabe.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- El precio único de 9 US$ cubre 3 Macs activos, con todas las actualizaciones 1.x incluidas.
- El historial y el OCR viven en una sola búsqueda, así que el texto dentro de las imágenes es tan fácil de encontrar como el texto copiado.
- La IA en el dispositivo mantiene los resúmenes y las reescrituras en local en lugar de enviar el texto a un servidor.
- Los atajos de teclado cubren cada acción principal, lo que encaja con quienes evitan el ratón.
- Una prueba de 7 días no pide correo, tarjeta ni cobro automático.
Desventajas
- Sin soporte para Mac Intel y con un piso de macOS 26, quedan fuera las máquinas más antiguas.
- Los resúmenes y las reescrituras necesitan Apple Intelligence activado, así que algunos Macs pierden las funciones de IA.
- No hay API publicada, así que no puedes conectar BiBimba a un flujo de trabajo propio.
- Volver a comprar es la única forma de añadir Macs más allá de los tres primeros.
Preguntas frecuentes
Es un gestor de portapapeles para Mac que guarda y busca tu historial de copias, lee texto de las capturas con OCR y ejecuta acciones de IA en el dispositivo como traducir y resumir. Eliges un elemento y lo pegas de nuevo en la app que estabas usando.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con BiBimba.
Alternativas a BiBimba
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Escritura · Imagen · ProgramaciónGoogle EmbeddingGemma 2 es un modelo abierto de 740 millones de parámetros que convierte texto, código, imágenes, audio y fotogramas de vídeo en vectores de un mismo espacio de 768 dimensiones, y funciona en móviles y portátiles.
MePersona
MePersona, Inc. · Escritura · Productividad · MarketingMePersona es una bandeja de entrada unificada con IA para creadores de contenido. Aprende tu forma de escribir, redacta respuestas a los mensajes de tus fans en 12 plataformas y envía solo lo que tú apruebas.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Escritura · Voz e idioma · ProductividadFluence es una app para Android que lee en voz alta PDF, EPUB, archivos de Word y artículos web, sigue la frase que suena y responde preguntas sobre el texto sin salir del teléfono.