Dub AI - Voice Generator
FERASET · Escritura · Vídeo
Dub AI - Voice Generator es una app para Android de FERASET que traduce y dobla tus vídeos a otros idiomas, mantiene tu voz original y sincroniza el movimiento de los labios.

Acerca de Dub AI - Voice Generator
What Is Dub AI - Voice Generator
Dub AI - Voice Generator es una app de doblaje con IA para Android creada por FERASET. Tomas un vídeo en el que apareces hablando, la app traduce el habla a otro idioma y devuelve una versión doblada que conserva tu voz y ajusta el movimiento de los labios. La idea es quitar la barrera del idioma de tu propio material sin estudio, sin actor de doblaje y sin un editor aparte.
La mayoría de las herramientas de doblaje o sustituyen tu voz por completo o dejan los labios desalineados, y eso es justo lo que hace que un vídeo doblado suene raro. Dub AI ataca el problema desde el otro lado: mantiene tu voz y recompone la forma de la boca para que el audio traducido cuadre con la imagen. Para quien ya tiene material grabado en un idioma, eso significa que un solo vídeo sirve para varios públicos sin volver a grabar.
Hay límites que conviene conocer antes de empezar. Funciona desde la app de Android, el origen tiene que ser vídeo de una persona hablando y no una presentación ni un clip sin sonido, y el resultado depende de lo limpio que esté el audio original. El ruido de fondo y los acentos marcados bajan la calidad de salida. La app apunta a contenido personal y para redes, no a postproducción de estudio.
Getting Started
- Descarga y abre Dub AI - Voice Generator en un móvil Android.
- Elige de tu galería un vídeo donde alguien hable, o graba uno dentro de la app.
- Selecciona el idioma al que quieres traducir el habla.
- Inicia el proceso y deja que la app traduzca el audio y rehaga el movimiento de los labios.
- Previsualiza el clip doblado y luego guárdalo o compártelo. Consigue el Dub AI APK en APKPure para empezar.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Dub AI - Voice Generator.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Creadores de contenido
- Estudiantes de idiomas y viajeros
- Equipos pequeños sin estudio
Tareas
- Doblar un vídeo hablado
- Traducción con labios sincronizados
- Versiones rápidas en otro idioma
Casos de uso
- Hacer crecer una cuenta en el extranjero
- Explicar algo a amigos de otro país
- Probar el alcance en un mercado nuevo
Funciones clave
Traducción de vídeo que conserva tu voz
Dub AI coge el habla de tu vídeo, la traduce y vuelve a colocar el audio traducido sobre la imagen con tu propia voz en lugar de un narrador genérico. Eso es lo que lo separa de unos subtítulos simples o de una lectura robótica. La app está pensada para clips donde alguien habla, así que las entrevistas, los vlogs y las explicaciones cortas encajan mejor que otros formatos.
Sincronización labial
La función estrella es la sincronización de labios. Después de traducir, Dub AI ajusta el movimiento de la boca del vídeo al audio nuevo, de modo que el hablante parece decir las palabras traducidas. Eso es lo que hace que un clip doblado se pueda ver en lugar de notarse desafinado. El resultado depende de lo claro que sea el material original, porque una cara nítida y bien iluminada da más margen al modelo.
Cambio de idioma en pocos pasos
En vez de un proceso de exportación con varias etapas, la app reduce la traducción y el doblaje a un flujo corto: eliges un vídeo, marcas el idioma de destino y lo lanzas. La intención es que una versión en otro idioma sea algo que cualquiera pueda producir en minutos desde el teléfono, no un proyecto que exija un editor de escritorio. Como app de sincronización labial, junta las dos tareas en un solo paso. Este generador de voz con IA conserva tu timbre en cada versión.
Varios idiomas de destino
La app traduce a una serie de idiomas, lo que permite que una sola grabación llegue a públicos que no comparten el idioma original. Para quien publica en más de una región, eso convierte cada vídeo en varios recursos útiles a partir de una única sesión de grabación.
Pensada para clips cortos de redes
Dub AI está diseñada en torno al tipo de vídeo que grabas con el móvil y publicas en redes sociales, así que favorece clips cortos y hablados por encima de producciones largas. El flujo se queda dentro de la app, y eso mantiene baja la barrera para quien no edita vídeo de forma profesional.
App de Android con compras integradas
Se distribuye como app de Android con un punto de entrada gratis y opciones de pago, así que los nuevos usuarios pueden probar el flujo de doblaje antes de gastar. Que sea solo para móvil significa que la experiencia está hecha para usarse en movimiento y no en un flujo de escritorio, algo que encaja con el enfoque en clips cortos.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- Conserva la voz original del hablante en el resultado doblado, algo que la mayoría de las herramientas de subtítulos no hace.
- La sincronización labial es la función central, así que el audio traducido cuadra con la imagen.
- El flujo de vídeo e idioma es lo bastante corto para resolverlo desde el teléfono.
- Empieza gratis con compras integradas, así que se puede probar antes la función principal.
- Traduce a una serie de idiomas de destino a partir de un solo clip.
Desventajas
- Solo Android, así que no hay versión de escritorio ni para iOS.
- La calidad baja cuando el audio de origen tiene ruido o el acento del hablante es marcado.
- Se centra en clips cortos y hablados, así que no encaja con vídeo largo ni sin sonido.
- No hay una API pública documentada, lo que limita los flujos automáticos o en bloque.
Preguntas frecuentes
Traduce y dobla el habla de tu vídeo a otro idioma manteniendo tu voz original y sincronizando el movimiento de los labios con el audio nuevo. Está pensada para clips en los que alguien habla.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Dub AI - Voice Generator.
Alternativas a Dub AI - Voice Generator
Claude for Google Workspace
Anthropic · Escritura · Productividad · NegociosClaude for Google Workspace añade una barra lateral de Claude a Google Docs, Sheets y Slides, donde lee el archivo que tienes abierto y lo edita sobre la marcha.
Claude Haiku 5.5
Anthropic · Escritura · Programación · ChatbotClaude Haiku 5.5 es el modelo pequeño más rápido y económico de Anthropic: 0,10 dólares por millón de tokens de entrada y una ventana de 1M de tokens.
NoteWorthy
Suman Hansada · Escritura · Productividad · Asistente de IANoteWorthy es una aplicación de notas para iPhone, iPad y Mac que pone títulos, ordena el formato, resume las notas largas y archiva cada una con IA en el propio dispositivo. Sin cuenta, sin subidas y sin peticiones de red.
