
Hey, Copilot!
Microsoft · Voz e idioma · Chatbot
Hey, Copilot! es la palabra de activación por voz de Microsoft Copilot en Windows 11. Di la frase para abrir un chat sin manos, pregunta y recibe una respuesta hablada.

Acerca de Hey, Copilot!
About
Qué es Hey, Copilot!
Hey, Copilot! no es un producto aparte. Es una función de activación por voz dentro de la app de escritorio de Microsoft Copilot en Windows 11, y su única tarea es ahorrarte clics. Dices la frase, Copilot abre un chat de voz y tú sueltas la pregunta en alto en vez de escribirla. Microsoft describe la voz como una tercera vía para usar un PC, junto al teclado y el ratón, y esta palabra de activación es la puerta de entrada a esa vía.
La propuesta es concreta. Cuando tienes las manos ocupadas, o cuando se te ocurre algo en mitad de una tarea, escribir te obliga a cortar el ritmo. Decir dos palabras, no. Los datos de Microsoft indican que quien habla con Copilot lo hace unas dos veces más que quien escribe. Lo que recibes es una respuesta hablada y una transcripción en texto, así que la sesión sirve tanto si escuchas como si lees.
Hay límites que conviene conocer antes de activarla. La palabra solo responde a la frase en inglés, solo funciona en la app de Copilot para escritorio de Windows, y necesita conexión a internet para contestar. No arranca un chat nuevo con la pantalla bloqueada ni cuando otra aplicación está reproduciendo audio.
Getting Started
- Abre la app de Microsoft Copilot en tu escritorio Windows e inicia sesión con una cuenta de Microsoft, personal o de trabajo
- Ve a Ajustes y activa el interruptor Escuchar "Hey Copilot", que viene desactivado por defecto
- Di "Hey Copilot" seguido de tu pregunta y concede el acceso al micrófono la primera vez que te lo pida
- Cierra el chat diciendo "Goodbye", pulsando el botón de descartar o simplemente guardando silencio un minuto
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Hey, Copilot!.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Quien escribe despacio o ve en el teclado una barrera
- Quien hace varias cosas a la vez
- Personas con necesidades de accesibilidad
- Usuarios habituales de Copilot ya registrados
Tareas
- Consultas rápidas
- Revisar agenda y correo
- Pensar en voz alta
- Momentos con las manos ocupadas
Casos de uso
- Editar una foto o un vídeo
- Leer un PDF largo
- Cocinar u ordenar con el PC cerca
- Apuntar una idea de madrugada
Funciones clave
Una palabra de activación real, no un botón
No pulsas nada para empezar. Dices "Hey Copilot" y el chat de voz se abre solo; después sigues con tu pregunta. Eso lo separa de una app donde la voz es un modo entre varios. Hasta ahora, arrancar Copilot por voz exigía un clic o un atajo de teclado. La palabra elimina ese primer paso.
Detección de la palabra en el dispositivo
Tu PC escucha la frase en local, no en la nube. Un pequeño servicio en el equipo guarda un búfer de audio de 10 segundos en memoria y lo revisa buscando "Hey Copilot", y ese búfer nunca se graba ni se guarda. Solo cuando detecta la frase, Copilot envía el audio de tu pregunta a la nube para responder. Es una función de privacidad de verdad, y tiene sentido en una palabra que vive escuchando.
Chat de voz con transcripción en texto
Cada sesión te da dos salidas. Copilot pronuncia su respuesta en voz alta y muestra la conversación como texto que puedes conservar. Eso importa si quieres releer una respuesta o copiar un dato más tarde. También hace que el chat de voz funcione en una oficina abierta, donde leer gana a escuchar.
Conversación natural e interrumpible
Puedes cortar a Copilot, cambiar de tema o cerrar la sesión a mitad de frase. Está pensado para comportarse como una conversación y no como un formulario que rellenar. Ese trato conversacional es lo que vuelve útil a un asistente de voz para ir y venir, no solo para órdenes sueltas.
Funciona en todo el escritorio
Copilot sigue escuchando tanto si la app está abierta como minimizada o en segundo plano. Así puedes despertarlo mientras miras otra cosa, sin buscar antes la ventana. Windows muestra un indicador de micrófono en la bandeja del sistema mientras está activo, para que sepas siempre que está encendido.
Conversa en varios idiomas, despierta solo en inglés
La palabra en sí solo reconoce el inglés, pero la conversación que sigue puede continuar en cualquier idioma que Copilot admita, y la app cubre más de 40 idiomas. Puedes empezar en inglés y seguir en otro idioma si te resulta más cómodo.
Chat, búsqueda y apoyo diario
Una vez despierto, Copilot hace el mismo trabajo que la app escrita. Busca en la web, explica conceptos, traduce, redacta textos y responde preguntas. El valor no está en una capacidad nueva, sino en una vía más rápida hacia las que ya usas. Como asistente de voz para Windows 11, además integra la activación por voz en la misma app que ya tienes abierta, sin una segunda herramienta que aprender.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- Arrancar Copilot por voz son dos palabras, sin clic ni atajo previo
- La detección de la palabra corre en local y el búfer de audio no se guarda, así que la privacidad se sostiene
- Las respuestas habladas llegan con transcripción en texto, útil para releer o copiar
- Sin coste extra sobre la app de Copilot y sin más configuración que un interruptor
- Encaja en casos de manos ocupadas y de accesibilidad, donde teclear estorba
Desventajas
- Solo la app de escritorio de Copilot en Windows 11 admite la palabra, así que Mac, móvil y web quedan fuera
- Necesita conexión a internet para responder, y un despertar sin conexión falla
- La frase solo existe en inglés, y un acento marcado o el ruido de fondo pueden activarla por error
- No inicia un chat nuevo con la pantalla bloqueada ni cuando otra app reproduce audio
Preguntas frecuentes
Hey, Copilot! es la palabra de activación por voz de Microsoft Copilot en Windows 11. Dices la frase y se abre un chat de voz sin manos, para preguntar en alto y recibir una respuesta hablada con transcripción. Vive dentro de la app de escritorio de Microsoft Copilot, no como producto aparte.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Hey, Copilot!.
Alternativas a Hey, Copilot!
Prosp
Prosp · Escritura · Voz e idioma · MarketingProsp es una herramienta de contacto en LinkedIn con IA, pensada para agencias y equipos de ventas, y escribe el mensaje y la nota de voz con tu propia voz para cada prospecto, para que de verdad respondan. Conectas tus cuentas, encuentras leads y dejas que la IA redacte y envíe mensajes personalizados a escala, todo desde una sola bandeja. Está hecha para quien hace contacto masivo. Ese es todo el argumento. Cada toque aún tiene que parecer humano.
Wordly AI Translation
Wordly · Voz e idioma · ProductividadWordly AI Translation es una plataforma de traducción y subtitulado con IA en tiempo real pensada para reuniones, conferencias y eventos. Ofrece traducción en vivo, subtítulos, transcripciones y resúmenes en más de 60 idiomas, y los asistentes se conectan escaneando un código QR o abriendo un enlace en lugar de usar auriculares dedicados. La plataforma funciona con Zoom, Microsoft Teams, Google Meet y Webex, y está pensada para organizaciones que quieren acceso multilingüe sin contratar intérpretes humanos para cada sesión. Así de simple.
Musicful
Musicful AI · Voz e idioma · VídeoMusicful es un generador de música con IA y un creador de videos musicales con IA que convierte texto en música en minutos. Le das un texto, un conjunto de letras o una melodía tarareada y devuelve una pista terminada con voces e instrumentos. También funciona como generador de canciones con IA, produce videos musicales a partir de las canciones que creas y ofrece una herramienta de cover con IA más una API para desarrolladores. La plataforma corre en el navegador web y en una app para Android, así que puedes empezar una canción en el escritorio y retomarla en el teléfono.
