Live AI Translator
JotMe · Escritura · Productividad
JotMe para Google Meet suma subtítulos traducidos en vivo, transcripciones con hablantes identificados y notas de reunión con IA a cualquier llamada de Meet, desde una extensión de Chrome o la app de escritorio y sin bots en la sala.

Acerca de Live AI Translator
About
Qué es JotMe para Google Meet
JotMe para Google Meet es una capa de traducción que se coloca encima de una llamada normal de Meet. La extensión de Chrome abre un panel flotante sobre la ventana de la reunión y muestra subtítulos traducidos mientras la gente habla. La app de escritorio añade salida de voz a voz y una lista de idiomas bastante más amplia. Nadie más tiene que instalar nada, y el anfitrión no toca ningún ajuste para activarlo. Para un equipo que quiere traducción en vivo en Google Meet sin subir de plan de Workspace, ese hueco ya justifica la instalación.
El problema que ataca es concreto. Los subtítulos traducidos nativos de Meet quedan detrás de los planes de pago de Workspace y, aun teniéndolos, las palabras desaparecen al colgar. JotMe guarda el registro. Cada sesión llega al panel como transcripción buscable, vista bilingüe con el original junto a la traducción y notas de reunión con IA con puntos clave y tareas pendientes en el idioma que eligió cada persona.
Los límites importan antes de pagar. La traducción en vivo se mide en minutos y una cuenta gratuita recibe 20 al mes. La extensión resuelve la instalación ligera; la voz a voz y los más de 200 idiomas viven en la app de escritorio. El audio se captura en tu ordenador, así que la precisión depende del micrófono y del ruido de la sala más que de cualquier otra cosa.
Cómo empezar
- Instala la extensión de Chrome o la app de escritorio para Mac o Windows e inicia sesión con tu correo de trabajo.
- Entra o abre un Google Meet como siempre. Activa el panel de JotMe antes de que hable la primera persona.
- Elige el idioma que se habla y el que quieres leer, y pulsa reproducir. Los subtítulos aparecen dentro de la ventana de la reunión.
- Comparte la señal si alguien más la necesita: enlace, código QR o subtítulos sobre la cámara.
- Abre el panel al terminar para revisar la transcripción, la versión bilingüe y las notas.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Live AI Translator.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Equipos de ventas y soporte internacionales
- Perfiles no nativos en empresas que trabajan en inglés
- Organizadores de eventos y webinars
Tareas
- Llevar una llamada de cliente en dos idiomas
- Convertir una grabación de Meet en una transcripción traducida
- Escribir seguimientos que la gente lea
Casos de uso
- Reuniones semanales entre países
- Charlas y preguntas de un congreso multilingüe
- Entrevistas de candidatos en otras zonas horarias
Funciones clave
Subtítulos traducidos dentro de Google Meet
La extensión dibuja un panel de subtítulos movible sobre la ventana de Meet y lo actualiza mientras la gente habla. Puedes cambiar su tamaño, arrastrarlo lejos de las caras o de las diapositivas y mantener la línea original encima de la traducción. Se instala una vez y el anfitrión no habilita nada.
Traductor con IA para más de 200 idiomas
La app de escritorio amplía la lista mucho más allá de lo que cubre la extensión y añade salida de voz a voz, de modo que el participante escucha la traducción en vez de leerla. JotMe advierte que el idioma hablado disponible depende del modo de reconocimiento, y el modo rápido expone hoy 13 idiomas de destino. Conviene probar tu combinación antes de una llamada decisiva.
Transcripción de Google Meet con hablantes identificados
Cada sesión se convierte en una transcripción con etiquetas de hablante, generada en tiempo real o a partir de un archivo de audio o vídeo que subas. Dos idiomas caben en una misma transcripción bilingüe, algo útil cuando necesitas citar a alguien con exactitud en un correo posterior. Las transcripciones se quedan en el panel y se buscan por frase.
Notas de reunión con IA y tareas pendientes
JotMe redacta notas estructuradas con puntos clave y tareas, y puede producirlas en el idioma de cada asistente. Las notas salen de la misma transcripción, así que puedes comprobar la línea de origen cuando un resumen no cuadra. Las cuentas gratuitas gastan créditos de IA en esto y los planes de pago suman más.
Compartir la traducción en vivo fuera de la llamada
Puedes pasar la señal a compañeros, clientes o público mediante un enlace, un código QR o subtítulos sobre la cámara. Una llamada privada se vuelve algo que sigue una sala entera o alguien conectado desde lejos. Solo Premium y los planes superiores incluyen minutos para compartir, así que conviene calcularlo.
Biblioteca buscable de reuniones pasadas
Grabaciones, transcripciones y notas se acumulan en un panel. La cuenta gratuita conserva las últimas 5 reuniones, Pro guarda 20 y Premium no borra nada. Buscas una frase de hace tres meses y caes en el minuto exacto, que es justo lo que los subtítulos nativos de Meet nunca resolvieron.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- No entra ningún bot en la llamada, así que un cliente externo no ve un participante desconocido en la lista.
- Funciona en cualquier plan de Google Workspace, también en cuentas personales gratuitas, porque la traducción corre en tu equipo.
- La transcripción bilingüe mantiene el texto original junto a la traducción, lo que acelera la comprobación de citas.
- Una sola instalación cubre Meet, Zoom, Teams y Webex, así que un calendario mixto no exige cuatro herramientas.
Desventajas
- El plan gratuito da 20 minutos de traducción al mes, que se agotan en una sola llamada larga.
- La voz a voz y los más de 200 idiomas completos requieren la app de escritorio, así que quien solo usa el navegador se queda con menos.
- Los minutos para compartir la traducción están reservados a Premium y superiores, lo que empuja a los equipos pequeños hacia el plan de 30 dólares.
Preguntas frecuentes
Sí. La extensión de Chrome corre en cualquier plan de Google Workspace, incluidas las cuentas personales, porque captura el audio en local en lugar de depender de los ajustes de subtítulos de Meet. Los subtítulos traducidos nativos exigen un plan de pago de Workspace, así que esta es la alternativa práctica.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Live AI Translator.
Alternativas a Live AI Translator
Claude for Google Workspace
Anthropic · Escritura · Productividad · NegociosClaude for Google Workspace añade una barra lateral de Claude a Google Docs, Sheets y Slides, donde lee el archivo que tienes abierto y lo edita sobre la marcha.
Claude Haiku 5.5
Anthropic · Escritura · Programación · ChatbotClaude Haiku 5.5 es el modelo pequeño más rápido y económico de Anthropic: 0,10 dólares por millón de tokens de entrada y una ventana de 1M de tokens.
NoteWorthy
Suman Hansada · Escritura · Productividad · Asistente de IANoteWorthy es una aplicación de notas para iPhone, iPad y Mac que pone títulos, ordena el formato, resume las notas largas y archiva cada una con IA en el propio dispositivo. Sin cuenta, sin subidas y sin peticiones de red.
