Orbie.

Orbie.

Vi-Labs (Nicolas Maton) · Escritura · Productividad

Orbie es una app para iPhone, iPad y Mac de Vi-Labs que graba audio y lo convierte en transcripciones editables, resumenes cortos y traducciones, con etiquetas de hablante opcionales en su plan premium.

Vista previa de la interfaz de Orbie.

Acerca de Orbie.

What Is Orbie

Orbie es una app de voz y lenguaje de Vi-Labs, un estudio de software independiente con sede en Brujas, Belgica. Tocas un orbe para empezar a grabar y la app convierte lo que dices en texto que puedes editar, resumir o traducir. Esta pensada para quien acumula muchas palabras habladas y las necesita escritas rapido: notas de reunion, entrevistas, clases y notas de voz.

La propuesta es concreta. Orbie no intenta ser un chatbot general ni un espacio de trabajo para tomar apuntes. Graba audio, lo escribe, lo condensa y lo pasa a otro idioma, y despues te deja compartir el resultado. Ese enfoque se ve en la lista de funciones: transcripcion precisa, resumenes, traduccion, etiquetas de hablante y opciones para compartir ocupan el centro, y casi todo lo demas queda fuera.

Hay dos limites que conviene saber antes de empezar. La app solo funciona en hardware de Apple, asi que no hay version para Android ni para navegador. Y las tareas mas pesadas tienen coste: los usuarios gratis tienen limites mensuales de transcripcion y resumen, mientras que el uso ilimitado y la diarizacion de hablantes requieren la suscripcion premium. Vi-Labs afirma que las grabaciones se procesan solo para transcribir o diarizar y que no guarda tus datos de forma permanente. Yo leeria su politica de privacidad antes de grabar audio sensible.

Getting Started

  1. Instala Orbie desde la App Store y abrela en tu iPhone, iPad o Mac
  2. Toca el orbe para empezar a grabar, o manda un archivo de audio que ya tengas a Orbie
  3. Para la grabacion y deja que la app convierta tu audio en texto; revisalo y editalo si hace falta
  4. Genera un resumen o una traduccion con un toque y comparte el texto o el archivo desde la app

Información del producto

Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Orbie..

Plan gratuitoSí
Planes de pago$5.99/mo - $59.99/yr
PlataformaiPhone, iPad, Mac (Apple App Store)
DesarrolladorVi-Labs (Nicolas Maton)
CategoríaEscritura · Productividad
Fecha de lanzamientoFeb 2025
Última actualizaciónOct 2025
Visitas al sitio web146.1M
Ranking global del sitioN/A
Disponibilidad de la APINo

Ideal para

Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.

Usuarios

  • Profesionales que toman notas en reuniones
  • Periodistas e investigadores
  • Estudiantes
  • Quien trabaja con varios idiomas
  • Freelancers y consultores

Tareas

  • Transcribir reuniones
  • Capturar entrevistas
  • Resumir
  • Traducir
  • Compartir

Casos de uso

  • Reuniones seguidas
  • Una entrevista larga con varias voces
  • Una clase que no puedes pausar
  • Una llamada con alguien del extranjero
  • Una idea captada en movimiento

Funciones clave

Transcripcion precisa

Orbie graba audio y lo convierte en texto que puedes revisar, editar y compartir. Reconoce el habla en tiempo real mientras grabas, y las ultimas versiones te dejan mandar un archivo de audio que ya tengas para transcribirlo. La idea es una transcripcion limpia que puedas corregir, no un volcado en bruto que tengas que rehacer.

Resumenes y traduccion

Con un toque conviertes una grabacion larga en un resumen corto, o pasas una transcripcion a otro idioma. Vi-Labs ha ido sumando decenas de idiomas de traduccion y opciones de resumen, con plantillas profesionales para consultas medicas, asuntos legales, ventas y reuniones con clientes. Esa es la funcion que mas tiempo ahorra cuando una grabacion se alarga.

Diarizacion de hablantes

En el plan premium, Orbie separa quien dijo que durante una conversacion y etiqueta cada voz en la transcripcion. En entrevistas, mesas redondas y reuniones con varias personas, esa etiqueta es lo que mantiene legible el texto una vez que hablan mas de dos.

Resumenes flexibles y procesamiento automatico

La app ofrece muchos estilos de resumen en lugar de un formato fijo, y puede lanzar solo un resumen o una traduccion sobre las transcripciones nuevas para que el resultado este listo al terminar de grabar. Tambien puedes volver a resumir un texto ya existente con otro estilo sin grabar de nuevo.

Compartir y gestion de archivos

Las transcripciones, los resumenes y las traducciones se comparten desde la app por correo, mensaje o exportacion de archivo. Puedes guardar las grabaciones y organizarlas en carpetas, asi que una lista creciente de reuniones y entrevistas se mantiene localizable en vez de amontonarse en una sola lista.

Procesamiento que cuida la privacidad

Vi-Labs dice que las grabaciones se procesan solo para transcribir o diarizar y que tu audio y tu texto no se conservan mas de lo que la tarea necesita. Eso cuenta si manejas llamadas confidenciales, aunque la garantia es la promesa del propio desarrollador, no una auditoria independiente.

Ventajas y desventajas

Ventajas

  • Cubre transcripcion, resumen y traduccion en una sola app, asi que no tienes que unir tres herramientas
  • Funciona en iPhone, iPad y Mac, y las grabaciones se sincronizan con tu cuenta de Apple
  • La diarizacion de hablantes hace legibles las entrevistas y reuniones con varias personas
  • Las plantillas de resumen cubren consultas medicas, legales, de ventas y reuniones con clientes
  • Admite mandar archivos de audio ya existentes para transcribir, no solo grabaciones en vivo

Desventajas

  • Solo para Apple, asi que no hay version para Android ni navegador en equipos con dispositivos mixtos
  • El plan gratis limita la transcripcion y el resumen cada mes, y la diarizacion queda detras del plan premium
  • No tiene API publica, lo que descarta flujos automatizados e integraciones
  • La transcripcion en tiempo real solo admite ingles, mientras que la traduccion llega mas lejos

Preguntas frecuentes

Orbie graba audio y lo convierte en texto editable, y despues resume o traduce ese texto. Funciona como voz a texto y resumidor de audio para notas de reunion, entrevistas, clases y notas de voz cuando necesitas un registro escrito sin teclearlo tu.

Contenido relacionado

Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Orbie..

Alternativas a Orbie.

Emailwritr

Emailwritr

Emailwritr · Escritura · Marketing

Emailwritr es una herramienta de copywriting de email con IA pensada para afiliados, creadores de cursos y negocios online que quieren sacar más ingresos de la lista que ya tienen. En lugar de páginas en blanco o prompts genéricos de chatbot, este redactor de emails con IA genera secuencias de bienvenida, campañas de lanzamiento, emails de recuperación de carrito y series promocionales a partir de frameworks inspirados en copywriters de respuesta directa conocidos. Conectas tu autorespondedor, respondes unas cuantas preguntas sobre tu oferta y la herramienta escribe el texto por ti.

Gratis / $0 - $19.99/moVer detalles
Swms

Swms

Swms AI · Escritura · Productividad · Negocios

Swms es una herramienta de IA para el cumplimiento en seguridad que convierte una descripción sencilla de un trabajo en documentos de seguridad listos para usar. Describes tu proyecto, tu oficio y los peligros conocidos, y redacta una declaración de métodos de trabajo seguros, un análisis de peligros del puesto, un procedimiento de trabajo seguro, un RAMS o una hoja de datos de seguridad en segundos. También incluye a Oscar, un asistente de chat que responde preguntas sobre seguridad laboral en cualquier idioma. Equipos de construcción, minería, transporte y almacenamiento lo usan para recortar el papeleo que normalmente se come parte de la jornada.

Gratis / $20/moVer detalles
Prosp

Prosp

Prosp · Escritura · Voz e idioma · Marketing

Prosp es una herramienta de contacto en LinkedIn con IA, pensada para agencias y equipos de ventas, y escribe el mensaje y la nota de voz con tu propia voz para cada prospecto, para que de verdad respondan. Conectas tus cuentas, encuentras leads y dejas que la IA redacte y envíe mensajes personalizados a escala, todo desde una sola bandeja. Está hecha para quien hace contacto masivo. Ese es todo el argumento. Cada toque aún tiene que parecer humano.

De pago / $30.99 - $79.99 per account/moVer detalles