Prelto
Prelto · Programación · Marketing
Prelto es una app gratuita para Mac que convierte tu voz en texto allí donde escribes y responde preguntas sobre lo que hay en pantalla, con una cuenta de IA que conectas tú.

Acerca de Prelto
About
Qué es Prelto
La mayoría del software de dictado para macOS pide una cuenta y una suscripción. Prelto va al revés: vive en la barra de menús de los Mac con chip Apple Silicon y hace dos tareas con una sola tecla. Mantienes pulsada la tecla Opción derecha, hablas, y el texto aparece donde estabas escribiendo. Si en lugar de dictar haces una pregunta, la app lee la ventana que tienes delante antes de contestar.
La versión actual rompe con el modelo habitual de las apps de IA y se comporta como una app de voz a texto antes que como un chatbot. No hay cuentas, ni suscripción, ni nube de Prelto en medio. El reconocimiento de voz se ejecuta en tu Mac. Las preguntas y los borradores salen de tu equipo hacia el proveedor que conectes, por ejemplo OpenRouter o Groq, y tu clave de API se queda en el Llavero de macOS.
Ese diseño mantiene la app gratis y deja el contenido de tu pantalla fuera de cualquier servidor ajeno. El precio a pagar es la configuración: pones tú la cuenta de IA y pagas al proveedor lo que consumas. Si prefieres cero llamadas externas, la opción Prelto Local resuelve el dictado y las respuestas en el propio equipo.
El nombre tiene historia. Prelto nació en 2024 como herramienta de investigación de mercado sobre Reddit. La versión 2.0, publicada en octubre de 2026, retiró esos servicios en la nube y sustituyó el producto por esta app de Mac.
Primeros pasos
- Descarga el archivo DMG desde prelto.com y arrastra la app a Aplicaciones. Necesita un chip M1 o posterior y macOS 15 como mínimo.
- Abre los ajustes y conecta OpenRouter o Groq, o cambia la limpieza con IA a Prelto Local si quieres que todo se quede en el equipo.
- Mantén pulsada Opción derecha en cualquier campo de texto, di una frase o una pregunta y suelta. La transcripción aparece en el cursor.
- Pulsa Intro para aceptar un borrador. Añade tu dirección postal, el enlace de Calendly y la firma a Snippets para insertarlos por su nombre.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Prelto.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Redactores y editores en Mac
- Atención al cliente y ventas
- Desarrolladores
- Profesionales que cuidan la privacidad
Tareas
- Escribir correos y mensajes
- Entender un texto denso
- Reescribir un mensaje antes de enviarlo
- Reutilizar texto fijo
Casos de uso
- Vaciar la bandeja de entrada por la mañana
- Leer documentación mientras construyes algo
- Trabajar en un espacio compartido y ruidoso
Funciones clave
Dictado manteniendo una tecla
El reconocimiento empieza al pulsar Opción derecha y termina al soltar. El texto llega al cursor del campo que tenga el foco, sea Mail, Slack o un editor de código. Como el modelo se ejecuta en local, una frase dictada así no sale del Mac salvo que actives la limpieza con IA.
Contexto de pantalla sin copiar y pegar
Al pulsar la tecla, Prelto toma solo lo que estabas mirando: el texto seleccionado, la app y el título de la ventana activa, la dirección del navegador y una captura si la selección no basta. Puedes desactivar la captura. Nunca graba en segundo plano, algo que importa si trabajas todo el día con pestañas sensibles abiertas.
Asistente de IA en pantalla
El asistente de IA en pantalla responde sobre el correo, el diálogo de error o el documento que tienes delante. Es el asistente de IA para Mac que no abre una ventana de chat. Las respuestas llegan a un panel pequeño y no a una ventana de chat completa. Explicar, resumir, traducir y depurar usan el mismo gesto, así que no hay biblioteca de prompts que memorizar.
Borradores de voz con revisión
Dices qué quieres conseguir con la respuesta y la app escribe un borrador, lo muestra en una tarjeta y espera. Nada se inserta hasta que pulsas Intro. Esa confirmación separa a un asistente de escritura con IA útil de una app que mete palabras equivocadas en un correo de cliente.
Fragmentos para el texto de cada día
Los fragmentos guardan las cadenas que reescribes sin parar: dirección postal, enlace de Calendly, presentación breve, firma, aviso de ausencia, perfil de LinkedIn. Dices el nombre y el texto completo aparece. Es una función pequeña que ahorra más pulsaciones de las que uno espera.
Reconocimiento local y tu propia cuenta de IA
El dictado funciona con un modelo local y la app guarda un historial de hasta 100 entradas durante 30 días en tu disco, que puedes borrar o desactivar. Las preguntas y la limpieza con IA van al proveedor conectado y se facturan a sus tarifas. Las claves viven en el Llavero y las de OpenRouter se revocan desde tu cuenta cuando quieras.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- Gratis, sin cuenta, sin prueba con temporizador y sin tarjeta al descargar.
- El reconocimiento en el equipo mantiene el audio y las transcripciones en tu Mac.
- El contexto de pantalla elimina el ciclo de copiar, pegar y cambiar de pestaña que rompe la concentración.
- Conectar tu propio proveedor deja el gasto de IA en las tarifas del proveedor, sin suscripción con recargo, algo poco común entre las opciones de voz a texto en Mac.
- Los fragmentos y la tarjeta de revisión cubren las dos partes más repetitivas del trabajo escrito: el texto fijo y la segunda versión.
Desventajas
- Solo Mac, y solo con Apple Silicon y macOS 15 o posterior, así que los Mac Intel y los usuarios de Windows quedan fuera.
- Las preguntas y la limpieza con IA exigen una cuenta de OpenRouter o Groq y una clave de API, un trámite real para quien no es técnico.
- No hay app móvil ni sincronización: el historial y los fragmentos se quedan en un solo equipo.
- Tampoco hay controles de equipo, fragmentos compartidos ni consola de administración, lo que descarta su uso en despliegues gestionados por TI.
Preguntas frecuentes
Convierte la voz en texto en el cursor y responde preguntas sobre el contenido de tu pantalla. Una pulsación cubre las dos tareas: el dictado se resuelve en el Mac y las preguntas van al proveedor de IA que conectes.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Prelto.
Alternativas a Prelto
Base Code
Base44 (Wix) · Programación · ProductividadBase Code es un entorno de desarrollo en la nube compartido de Base44. El equipo describe cambios sobre un repositorio de GitHub en el chat, los ve en una vista previa y los envía como pull requests.
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Escritura · Imagen · ProgramaciónGoogle EmbeddingGemma 2 es un modelo abierto de 740 millones de parámetros que convierte texto, código, imágenes, audio y fotogramas de vídeo en vectores de un mismo espacio de 768 dimensiones, y funciona en móviles y portátiles.
GitGlow
GitGlow · Programación · ProductividadGitGlow es un cliente Git de escritorio que reúne tu código y los cambios de tus agentes de IA en una sola revisión, para que sepas qué va a salir de tu máquina antes de publicarlo.
