Reword
Whybex · Escritura
Reword es un asistente de escritura para la barra de menús de macOS que reescribe el texto justo donde lo escribiste. Seleccionas un mensaje improvisado, pulsas un atajo y eliges un tono. La nueva versión aparece en el mismo sitio, así que no copias, pegas ni saltas a otra ventana. Está pensado para quien escribe con prisa. Tus palabras quedan limpias sin pasar por otra app. Piénsalo como una herramienta para reformular que vive en la barra de menús.
Acerca de Reword
Qué es Reword
Reword es un asistente de escritura con IA ligero para Mac que corrige el texto en el sitio. Seleccionas lo que acabas de escribir, pulsas ⌥⇧R y eliges entre ajustes como Profesional, Informal o Más corto. La nueva versión reemplaza tu selección dentro de Mail, Slack, un documento o cualquier cuadro de comentario. Sin segunda ventana, sin perder el hilo de lo que pensabas.
La herramienta viene de Whybex, funciona en macOS 14 o posterior y lanzó la versión 2.1.2 como una reescritura nativa en Swift que, según el equipo, arranca más rápido y usa menos memoria que la anterior. Ahora es gratis, con un plan Pro de pago que el equipo dice que está en camino. Puedes hacer las reescrituras con el modelo en el dispositivo de Apple, para que nada salga de tu Mac, o con Reword Secure Cloud, que según la empresa cifra el texto durante el envío y no lo guarda.
El principal problema es la plataforma, y es real si tu equipo no está todo en Mac. Reword solo funciona en macOS, así que los usuarios de Windows y Linux se quedan fuera. También hay una diferencia real entre las dos formas de instalarlo, y conviene saberla antes de descargarlo. La versión de reword.in puede leer tu selección y reescribir en el sitio; la de la Mac App Store está limitada por las reglas de Apple y no puede leer texto en otras apps, así que solo ofrece el panel de la barra de menús, donde pegas, eliges un tono y copias el resultado.
Primeros pasos
- Descarga Reword desde reword.in o la Mac App Store y arrástralo a Aplicaciones.
- Abre la app y concede el acceso de Accesibilidad una vez. Ese permiso es lo que le deja leer tu selección y devolver la reescritura.
- Elige tus tonos favoritos durante la configuración. Tres o cuatro se quedan arriba en la píldora rápida; el resto espera detrás de Más.
- En cualquier app, selecciona el texto que quieres cambiar y pulsa ⌥⇧R.
- Elige un tono en la píldora, o abre el panel para añadir tu propia instrucción antes de que se reemplace nada. Pulsa ⌘Z para deshacer.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Reword.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Profesionales ocupados
- Personas que no tienen el inglés como lengua materna
- Estudiantes y autónomos
Tareas
- Reescribir un mensaje mal redactado
- Redactar respuestas
- Acortar textos largos
- Ajustar el tono sobre la marcha
Casos de uso
- Cazar un correo mal redactado justo antes de enviarlo
- Responder a un mensaje delicado del trabajo
- Pulir un comentario o una publicación
- Escribir en movimiento
Funciones clave
Reescribir en el sitio
La función estrella reemplaza el texto seleccionado exactamente donde estaba. Sin copiar, sin pegar en otra ventana. Este reescritor de texto funciona en la app que ya tengas abierta. Seleccionas, pulsas ⌥⇧R, eliges un tono y la nueva versión cae en el mismo sitio. Eso es lo que separa a Reword de los reescritores basados en el navegador, porque tu flujo de trabajo nunca tiene que parar. Si no te gusta el resultado, ⌘Z devuelve tus palabras originales.
Once ajustes de tono
Reword incluye once tonos integrados. La mayoría funciona como un cambiador de tono: Profesional, Informal, Amable, Atento, Seguro, Más corto, Más simple, Serena, Positivo, Directo y Seguimiento. Puedes marcar tres o cuatro para que aparezcan primero en la píldora y en el panel. Cuando ningún ajuste encaja, añades tu propia instrucción. Prueba con "que no pase de dos frases" o "menciona el viernes".
Modo Respuesta
Selecciona o pega un mensaje que hayas recibido, y Reword redacta la respuesta en tu tono, y apunta justo a las respuestas incómodas, esas que reescribes tres veces antes de enviarlas. Revisas el borrador y lo ajustas con otro tono si no da en el clavo.
Procesamiento en el dispositivo o en la nube
Tú eliges cómo se trata tu texto, y la diferencia importa si te preocupa la privacidad. El modelo en el dispositivo de Apple (en macOS 26 con Apple Intelligence) lo mantiene todo local, así que nada sale de tu máquina. Reword Secure Cloud usa el modelo propio ajustado por tonos de la empresa; Whybex dice que el texto se cifra durante el envío y nunca se guarda. La vía en el dispositivo es la privada, pero necesita hardware y software más recientes.
Instrucciones personalizadas
Un tono solo no siempre cubre lo que quieres, y ahí es donde el campo de instrucción personalizada se gana su sitio. Aquí Reword actúa menos como un reescritor con IA al uso y más como un ayudante que acepta órdenes. Reword te deja añadir una nota en palabras sencillas, como "menciona la fecha límite" o "hazlo más cálido". Es la diferencia entre una reformulación genérica y una que de verdad encaja con tu situación.
App nativa de barra de menús
Reword se reconstruyó en Swift para macOS, así que arranca rápido y usa menos memoria que la versión anterior. Sigue la apariencia de tu sistema, o puedes poner claro u oscuro tú mismo. El icono de pluma vive en la barra de menús, a un atajo de distancia mientras trabajas en otras apps. Así de simple.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- La reescritura ocurre en el sitio, así que nunca rompes la concentración para mover texto entre apps.
- Once tonos más instrucciones personalizadas cubren la mayoría de las necesidades de escritura diaria.
- La opción en el dispositivo mantiene tu texto en tu Mac para quienes cuidan la privacidad.
- Es gratis, con un plan Pro prometido para más adelante.
- Compilación nativa en Swift, ligera y de arranque rápido.
Desventajas
- Solo macOS, así que los usuarios de Windows y Linux no pueden usarlo en absoluto.
- La reescritura en el sitio necesita acceso de Accesibilidad, y a algunas personas les da reparo concederlo.
- La versión de la Mac App Store no puede reescribir en el sitio, así que debes descargarla desde reword.in para tener la función principal.
- Sigue en un plan gratuito con uno de pago en camino, así que los precios podrían cambiar.
Preguntas frecuentes
Reword es una app de barra de menús de macOS que reescribe el texto que seleccionas sin obligarte a salir de la app en la que estás. Seleccionas una frase, pulsas ⌥⇧R, eliges un tono y la nueva versión reemplaza a la anterior en el sitio, dentro de la app que ya estabas usando.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Reword.
Alternativas a Reword
Emailwritr
Emailwritr · Escritura · MarketingEmailwritr es una herramienta de copywriting de email con IA pensada para afiliados, creadores de cursos y negocios online que quieren sacar más ingresos de la lista que ya tienen. En lugar de páginas en blanco o prompts genéricos de chatbot, este redactor de emails con IA genera secuencias de bienvenida, campañas de lanzamiento, emails de recuperación de carrito y series promocionales a partir de frameworks inspirados en copywriters de respuesta directa conocidos. Conectas tu autorespondedor, respondes unas cuantas preguntas sobre tu oferta y la herramienta escribe el texto por ti.
Swms
Swms AI · Escritura · Productividad · NegociosSwms es una herramienta de IA para el cumplimiento en seguridad que convierte una descripción sencilla de un trabajo en documentos de seguridad listos para usar. Describes tu proyecto, tu oficio y los peligros conocidos, y redacta una declaración de métodos de trabajo seguros, un análisis de peligros del puesto, un procedimiento de trabajo seguro, un RAMS o una hoja de datos de seguridad en segundos. También incluye a Oscar, un asistente de chat que responde preguntas sobre seguridad laboral en cualquier idioma. Equipos de construcción, minería, transporte y almacenamiento lo usan para recortar el papeleo que normalmente se come parte de la jornada.
Prosp
Prosp · Escritura · Voz e idioma · MarketingProsp es una herramienta de contacto en LinkedIn con IA, pensada para agencias y equipos de ventas, y escribe el mensaje y la nota de voz con tu propia voz para cada prospecto, para que de verdad respondan. Conectas tus cuentas, encuentras leads y dejas que la IA redacte y envíe mensajes personalizados a escala, todo desde una sola bandeja. Está hecha para quien hace contacto masivo. Ese es todo el argumento. Cada toque aún tiene que parecer humano.