
TextGenieAI
TextGenieAI · Escritura · Productividad
TextGenieAI es un asistente de escritura con IA, app de escritura para macOS, Chrome y Firefox que aparece al marcar texto y lo corrige, reescribe o traduce en el sitio.

Acerca de TextGenieAI
What Is TextGenieAI
TextGenieAI es un asistente de escritura que vive dentro de las aplicaciones y los navegadores que ya usas. Seleccionas una frase en Mail, Xcode, Safari, Word o cualquier página, y sobre el texto marcado aparece una barra pequeña con un menú de acciones. Eliges una y el resultado entra justo donde estaba el original. Es edición con IA en el propio cursor, sin copiar y pegar ni pestañas de por medio.
El producto ataca una queja concreta: cambiar a ChatGPT te saca de lo que estabas haciendo. Copias el texto, lo pegas, esperas, lo devuelves y repites el ciclo en cada párrafo. TextGenieAI se salta ese viaje y coloca el asistente en tu cursor. La app para macOS funciona desde la versión 12, y la extensión cubre la parte del navegador en Chrome y Firefox, así que la misma barra aparece en aplicaciones de escritorio y en la web.
El límite está en el alcance. TextGenieAI resuelve ediciones cortas y puntuales, y pide suscripción cuando pasas de los límites gratuitos. No redacta un informe entero desde cero ni gestiona documentos largos. Piensa en él como una herramienta para arreglar y reformular, no para escribir desde el principio.
Getting Started
- Descarga la app de escritura para macOS desde textgenieai.com o añade la extension para Chrome o Firefox. Para empezar, no necesitas cuenta.
- Abre cualquier aplicación de escritura o página web y marca el texto que quieras cambiar.
- Espera a que aparezca la barra sobre la selección y elige una acción como Corregir gramática, Traducir o Reescribir.
- Si quieres algo a medida, usa Smart Edit y escribe una instrucción como «haz que suene más seguro».
- El texto nuevo reemplaza la selección al instante. Pasa a Pro para ampliar los límites de uso y acceder a la lista completa de acciones.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de TextGenieAI.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Desarrolladores
- Profesionales
- Usuarios multilingües
Tareas
- Corregir gramática y puntuación
- Cambiar el tono
- Traducir en línea
- Instrucciones de Smart Edit
Casos de uso
- Contra reloj con un correo
- Leyendo un documento en otro idioma
- Limpiando comentarios de código
Funciones clave
Barra que aparece al seleccionar texto
La interacción central es una barra que sale sobre el texto marcado, y según el sitio aparece en menos de 200 ms. Funciona en aplicaciones nativas de macOS y en Chrome y Firefox, así que el mismo gesto vale para Mail, Xcode, Safari, Word y la web. Lo importante es la velocidad y no moverte de sitio.
Traducción inteligente
La traducción cubre más de 50 idiomas y trabaja sobre el texto seleccionado. Marcas una línea, pulsas traducir y el resultado reemplaza al original, lo que sirve para leer páginas en otro idioma o responder en una segunda lengua sin otra pestaña.
Corrección de gramática y tono
Esta acción limpia la gramática, la ortografía y la puntuación, o lleva un pasaje de informal a profesional. Es el gesto del día a día para correo y chat, donde un borrador necesita un repaso ligero y no una reescritura completa.
Smart Edit con instrucciones propias
En vez de un menú fijo, Smart Edit te deja escribir tu propia instrucción, como «hazlo más corto» o «que suene más seguro». La herramienta ajusta el resultado a esa petición, lo que cubre los casos que las acciones predefinidas no alcanzan.
El resto del catálogo de acciones
Más allá de traducción, gramática y Smart Edit, la barra reúne más de 30 acciones en total. Resumir, parafrasear, ampliar, simplificar y convertir en viñetas están entre ellas, así que un solo menú cubre buena parte del trabajo de edición habitual.
Alcance entre apps y navegadores
El mismo asistente abarca aplicaciones de escritorio y navegadores. Si trabajas mitad en Mail y mitad en Chrome, no aprendes dos herramientas ni cambias de contexto, y la extensión para Chrome y Firefox deja todo con una sola instalación. La cobertura es macOS 12 o superior más esos dos navegadores, y ahí está la diferencia frente a los editores que solo viven en la web.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- Funciona dentro de aplicaciones como Mail, Xcode y Word, adonde no llegan los asistentes que solo viven en el navegador.
- La barra reemplaza el texto en el sitio, así que no hay copiar y pegar que te saque de la tarea.
- Cubre traducción, gramática, tono, resumen y más de 30 acciones desde un único menú.
- Empieza gratis y sin registro, así que puedes probarlo antes de pagar.
- La misma herramienta corre en macOS, Chrome y Firefox, y mantiene el flujo coherente.
Desventajas
- Trabaja ediciones cortas, no documentos largos, así que no redacta un informe por ti.
- El plan gratis limita el uso; si escribes mucho, acabas en el plan Pro de $5 al mes.
- No hay versión de escritorio para Linux ni Windows, así que fuera de Mac solo quedan las extensiones del navegador.
- No hay API documentada, lo que descarta conectarla a tus propios scripts o herramientas.
Preguntas frecuentes
TextGenieAI es un asistente de escritura con IA que aparece al marcar texto, y luego lo corrige, reescribe o traduce en el sitio. Corre como app para macOS y como extensión de Chrome y Firefox.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con TextGenieAI.
Alternativas a TextGenieAI
Emailwritr
Emailwritr · Escritura · MarketingEmailwritr es una herramienta de copywriting de email con IA pensada para afiliados, creadores de cursos y negocios online que quieren sacar más ingresos de la lista que ya tienen. En lugar de páginas en blanco o prompts genéricos de chatbot, este redactor de emails con IA genera secuencias de bienvenida, campañas de lanzamiento, emails de recuperación de carrito y series promocionales a partir de frameworks inspirados en copywriters de respuesta directa conocidos. Conectas tu autorespondedor, respondes unas cuantas preguntas sobre tu oferta y la herramienta escribe el texto por ti.

Swms
Swms AI · Escritura · Productividad · NegociosSwms es una herramienta de IA para el cumplimiento en seguridad que convierte una descripción sencilla de un trabajo en documentos de seguridad listos para usar. Describes tu proyecto, tu oficio y los peligros conocidos, y redacta una declaración de métodos de trabajo seguros, un análisis de peligros del puesto, un procedimiento de trabajo seguro, un RAMS o una hoja de datos de seguridad en segundos. También incluye a Oscar, un asistente de chat que responde preguntas sobre seguridad laboral en cualquier idioma. Equipos de construcción, minería, transporte y almacenamiento lo usan para recortar el papeleo que normalmente se come parte de la jornada.
Prosp
Prosp · Escritura · Voz e idioma · MarketingProsp es una herramienta de contacto en LinkedIn con IA, pensada para agencias y equipos de ventas, y escribe el mensaje y la nota de voz con tu propia voz para cada prospecto, para que de verdad respondan. Conectas tus cuentas, encuentras leads y dejas que la IA redacte y envíe mensajes personalizados a escala, todo desde una sola bandeja. Está hecha para quien hace contacto masivo. Ese es todo el argumento. Cada toque aún tiene que parecer humano.
