
VEED
VEED Ltd · Vídeo
VEED es un editor de vídeo con IA que funciona en el navegador: subtítulos, doblaje y clips con avatar parlante. Grabas, editas y publicas sin instalar nada.

Acerca de VEED
What Is VEED
VEED es un editor de vídeo online que vive en una pestaña del navegador. Subes el material, lo cortas en la línea de tiempo y dejas que la capa de IA resuelva lo que suele atascar a la mayoría: escribir subtítulos, pasar un clip a otro idioma, quitar el ruido de fondo o crear un presentador a partir de una foto. Detrás está VEED Ltd, con sede en Londres, y el producto lleva publicándose desde 2018.
La versión 2025, VEED 3.0, cambió para qué sirve la herramienta. Antes era una utilidad rápida de subtítulos y recortes. Ahora un agente de IA recibe órdenes escritas y las aplica a todo el proyecto, y el generador de vídeo con IA mete modelos como Veo 3, Kling y Sora en el mismo espacio de trabajo donde tienes tu material. Fabric 1.0, el modelo propio de vídeo parlante, convierte un retrato fijo en un clip con voz, y también se vende por API.
Los límites pesan más que la lista de funciones. Todo se mide en créditos, así que abusar de vídeo generado y doblaje suma gasto por encima de la suscripción. En proyectos largos con audio por capas y ajuste fino de color, un editor de escritorio sigue ganando. Y la app móvil existe solo para iOS: Android sigue en lista de espera.
Getting Started
- Entra en veed.io y crea la cuenta con tu correo o con Google. No hay nada que descargar.
- Abre un proyecto y sube vídeo, audio o una imagen. También puedes partir de una plantilla o escribir una instrucción en el agente de IA.
- Edita en la línea de tiempo. Recorta, divide y reordena clips, añade subtítulos con un clic y elige un estilo que se mantenga en todo el proyecto.
- Usa la IA donde de verdad ahorra tiempo: traduce o dobla el audio, quita el ruido de fondo, genera un avatar que hable o adapta el corte final a varias plataformas a la vez.
- Exporta en la resolución que permita tu plan. Las cuentas gratuitas llevan marca de agua; los planes de pago la quitan y desbloquean archivos de mayor resolución.
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de VEED.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Equipos de marketing y redes
- Creadores de cursos y formadores
- Fundadores y creadores sin formación en edición
- Traductores freelance que trabajan con vídeo
Tareas
- Poner subtítulos a una entrevista larga
- Doblar una demo de producto a otros idiomas
- Convertir un retrato en un aviso corto
- Sacar clips sociales de un webinar
- Crear una plantilla de vídeo repetible para una marca
Casos de uso
- Un calendario semanal con cinco vídeos cortos
- Material de formación que sale en tres idiomas
- Un equipo de editores que comparte espacio
- Probar un anuncio antes de gastar en rodaje
Funciones clave
Agente de IA por instrucciones
El agente acepta una orden en lenguaje corriente y la ejecuta sobre el proyecto entero. Le pides que corte los silencios, ponga subtítulos, reencuadre a vertical y aplique un acabado, y va recorriendo los pasos en orden. Ahí está la diferencia entre VEED 3.0 y la utilidad de subtítulos que era antes. Va rápido en tareas repetitivas y todavía necesita revisión humana en todo lo que dependa del ritmo o del tono.
Subtítulos automáticos y traducción
Los subtítulos son el motivo por el que la mayoría llega a VEED. El habla se transcribe sola y el editor ofrece un estilo de rótulo que puedes aplicar a todos los clips. La traducción lo extiende a otros idiomas y el doblaje añade un paso más, que sustituye la voz original. La generación de subtítulos entra hasta 50 horas mensuales por uso razonable, así que un pódcast semanal no toca el techo.
Fabric 1.0, vídeo que habla
Fabric 1.0 es el modelo propio de VEED para convertir una foto en un vídeo con voz. Das una imagen y un guion o una pista de audio, y sale un clip con rostro en movimiento y habla sincronizada. VEED afirma que cuesta unas 60 veces menos y va 7 veces más rápido que modelos comparables, una cifra de la propia empresa y no de una prueba independiente. También está disponible por API para equipos que quieren la capacidad sin pasar por el editor.
Generación de vídeo dentro del editor
El material generado y el tuyo comparten línea de tiempo. Texto a vídeo, imagen a vídeo y las opciones de modelo más recientes se eligen dentro del proyecto, así que una escena aproximada puede salir de una instrucción y montarse contra planos reales. Cada salida consume créditos y el precio cambia según el modelo: una prueba corta cuesta mucho menos que una secuencia completa.
Kits de marca y espacios de equipo
Un kit de marca guarda tipografías, colores y logos una vez y los aplica donde pongas texto o una intro. Los equipos comparten recursos y comentan directamente sobre la línea de tiempo, con lo que el comentario queda pegado al fotograma y no en un documento aparte. El acceso se cobra por asiento, así que el gasto sigue al número de personas que editan y no al de espectadores.
API y OpenEdit
La API de vídeo cubre doblaje, sincronización labial, eliminación de fondo, limpieza de audio y Fabric 1.0, todo invocable desde tu propio flujo. A finales de octubre de 2026 VEED metió también el proceso de doblaje en la API, con traducción, clonación de voz y sincronización labial en una sola petición. OpenEdit, un agente de subtitulado de código abierto, funciona contra esa misma API y se ha probado con Claude Code, Codex y Gemini.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- Nada que instalar. Edición, subtítulos y exportación corren en el navegador, algo que importa en portátiles de empresa con permisos cerrados y en equipos compartidos.
- La cadena de subtítulos, traducción y doblaje funciona como un solo flujo. Hacer lo mismo con servicios sueltos obliga a exportar y reimportar en cada paso.
- El agente atiende peticiones de varios pasos, así que la limpieza repetitiva se resuelve con una instrucción y no con veinte clics.
- El pago por asiento encaja con equipos que crecen y se reducen, y el plan gratuito alcanza para probar un proyecto completo antes de pagar.
- La API expone los mismos modelos del editor, lo que permite añadir doblaje a un producto sin construir traducción y sincronización desde cero.
Desventajas
- Los créditos se agotan antes de lo previsto en cuanto generas vídeo o doblas archivos largos. El consumo extra se cobra aparte y el coste por minuto final es difícil de calcular de antemano.
- Las exportaciones gratuitas llevan marca de agua y se quedan en 720p, así que el plan gratis sirve para probar, no para entregar a un cliente.
- Los proyectos largos, con muchas capas y audio detallado, se vuelven lentos en el navegador. Quien viene de Premiere o Resolve echa en falta control.
- La app móvil es solo para iOS. Quien usa Android se queda con el navegador de escritorio por ahora.
Preguntas frecuentes
VEED sirve para editar vídeo en el navegador y para resolver la parte escrita del vídeo: subtítulos, traducciones, doblaje y transcripciones. Los equipos también lo usan para adaptar una grabación a varias plataformas, grabar pantalla y webcam, y generar clips cortos desde una instrucción.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con VEED.
Alternativas a VEED
ngram 2.0
ngram · Vídeo · Marketingngram 2.0 es un generador de vídeo con IA pensado para equipos. Convierte una indicación, una grabación de pantalla o la URL de un producto en un vídeo explicativo, una demo o un vídeo con avatar IA, y cada escena sigue siendo editable.
OpenScreen 2
OpenScreen (open-source project) · Vídeo · ProductividadOpenScreen 2 es un grabador de pantalla y editor de vídeos de demostración gratuito y de código abierto para Windows, macOS y Linux, con zoom automático, marcos, subtítulos locales y edición con agentes.
Skreno
Skreno · Vídeo · ProductividadSkreno es un grabador de pantalla en el navegador que captura una pestaña, una ventana o todo el escritorio y añade transcripciones con IA, resúmenes y registros de consola a un solo enlace.
