Wandpen
Wandpen · Escritura · Detección de IA
Wandpen es una extensión de Chrome que reescribe, corrige y traduce texto en cualquier web, con escritura local y voz a texto que funcionan sin conexión en tu equipo.

Acerca de Wandpen
What Is Wandpen
Wandpen es una extensión de Chrome que coloca un asistente de escritura con IA encima de la página que tengas abierta. Pulsas Option + W en Mac o Alt + W en Windows y aparece un panel. Desde ahí reescribes un párrafo, corriges ortografía y gramática, traduces un fragmento, resumes un artículo o conversas con la propia página.
El detalle que separa a esta extensión de Chrome para reescribir con IA de casi todo lo demás de su categoría tiene que ver con el plan gratis, que no es una demo recortada. La escritura y la transcripción locales corren en tu equipo con Gemini Nano, así que funcionan sin conexión y tu texto no sale del navegador. Encima de eso tienes 100 generaciones en la nube al mes, y todo sin crear cuenta.
El gran límite está en el alcance. Wandpen solo funciona en Chrome. No hay versión para Safari, Firefox ni Edge, ni app móvil, ni programa de escritorio. Si trabajas con varios navegadores o desde el móvil, la extensión no te acompañará.
Getting Started
- Instala Wandpen desde la Chrome Web Store y fija el icono en la barra
- Pulsa Option + W o Alt + W para abrir el panel en cualquier página
- Selecciona el texto que quieres cambiar y elige un comando como reescribir, corregir gramática, traducir o resumir
- Acepta el resultado para insertarlo de vuelta en el cuadro donde escribías
- Añade tus propias claves de API en los ajustes si quieres modelos de la nube sin límite, o quédate con el motor local gratis
Información del producto
Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Wandpen.
Ideal para
Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.
Usuarios
- Redactores que trabajan en el navegador
- Estudiantes e investigadores
- Hispanohablantes que escriben en inglés
- Usuarios pendientes de la privacidad
Tareas
- Reescribir un párrafo
- Corregir ortografía y gramática
- Traducir texto
- Resumir páginas web
- Voz a texto
Casos de uso
- Responder a un hilo de correo largo
- Leer un informe denso
- Escribir publicaciones para redes
- Trabajar sin conexión en un avión
- Controlar el gasto como usuario intensivo
Funciones clave
Escritura local con IA mediante Gemini Nano
El plan gratis ejecuta la escritura y la reescritura en tu dispositivo con Gemini Nano, un modelo que viene dentro de Chrome. Funciona sin conexión y tu texto nunca se manda a un servidor. Para quien escribe material delicado o simplemente no quiere un viaje de ida y vuelta a la nube, esta es la parte que más importa. También explica por qué el plan gratis sirve por sí solo y no es una prueba.
Modelos en la nube en los planes de pago
El plan Pro suma escritura sin límite con modelos alojados más grandes, entre ellos GPT-5, Claude Sonnet y Gemini 2.5 Pro, y una ventana de contexto mayor que la del motor local. Cuesta $10 al mes, u $8,3 al mes si pagas al año. El plan gratis sigue dándote 100 generaciones al mes en GPT-5 nano, así que puedes comparar los dos antes de dar el salto.
Trae tu propia clave (BYOK)
Por $19 de pago único, esta extensión con API propia te deja conectar tus claves de OpenAI, Anthropic, Google, Straico u OpenRouter y saltarte la suscripción. Wandpen también acepta cualquier endpoint compatible con OpenAI, así que proveedores como Z.ai y servidores locales como LM Studio también valen. Si ya pagas a un proveedor de modelos, sale más barato que sumar una segunda suscripción.
Conversa con la página que tienes delante
Wandpen lee la página que ves y responde preguntas sobre ella. Puedes pedirle que resuma un artículo largo, que saque los argumentos clave o que reescriba un apartado que estás mirando. Funciona con webs, artículos y documentos, y mantiene tu texto junto al contexto de la página para que no pegues nada en otra ventana.
Transcripción de voz a texto
La extensión pasa el habla a texto en tu dispositivo, gratis y sin tope de duración. Admite varios idiomas y va sumando nuevos con el tiempo. Al correr en local, puedes dictar un mensaje sin subir el audio a ningún sitio. Es un añadido pequeño frente a las herramientas de escritura, pero útil para quien piensa más rápido de lo que teclea.
Prompts guardados y carpetas
Puedes guardar los prompts que repites y ordenarlos en carpetas para tenerlos a un clic. Las versiones recientes dejan personalizar los prompts por defecto, desactivar los que no tocas y gestionar los prompts de sistema desde la página de opciones. Para quien lanza los mismos comandos a diario, eso reduce el tiempo de preparación de cada tarea a cero.
Privacidad desde el diseño
La privacidad es la otra mitad del enfoque local. Las funciones que corren en tu dispositivo no piden registro y no envían tu texto. Wandpen afirma que la escritura y la transcripción locales son totalmente privadas. Las funciones en la nube sí conectan con un modelo, algo esperable, pero el plan gratis intenta mantener en el equipo todo lo que puede.
Ventajas y desventajas
Ventajas
- El plan gratis se puede usar de verdad, con escritura y transcripción locales sin límite en lugar de una prueba medida
- Las funciones locales corren sin conexión con Gemini Nano, así que el texto delicado se queda en tu equipo
- Funciona en cualquier web, así que editas en Google Docs, Notion o un gestor de contenidos sin cambiar de pestaña
- El plan BYOK de $19 una sola vez deja usar tus claves y evita una suscripción mensual
- Admite OpenAI, Anthropic, Google, Straico y OpenRouter, además de cualquier endpoint compatible con OpenAI
Desventajas
- Solo Chrome, así que no hay versión para Safari, Firefox, Edge, móvil ni escritorio
- No tiene API pública, lo que lo descarta para equipos que quieren integrar la escritura en sus propias apps
- Los mejores modelos alojados y la ventana de contexto ampliada quedan detrás de los planes de pago
- La salida de Gemini Nano en local es cómoda y privada, pero rinde menos que los modelos punteros de la nube
Preguntas frecuentes
Wandpen es una extensión de Chrome que añade un asistente de escritura con IA a cualquier web. Reescribe texto, corrige gramática y ortografía, traduce, resume páginas y transcribe voz, todo desde un panel que abres con Option + W o Alt + W. Las funciones locales corren en tu dispositivo con Gemini Nano.
Contenido relacionado
Explora herramientas, habilidades y artículos relacionados con Wandpen.
Alternativas a Wandpen
Claude for Google Workspace
Anthropic · Escritura · Productividad · NegociosClaude for Google Workspace añade una barra lateral de Claude a Google Docs, Sheets y Slides, donde lee el archivo que tienes abierto y lo edita sobre la marcha.
Claude Haiku 5.5
Anthropic · Escritura · Programación · ChatbotClaude Haiku 5.5 es el modelo pequeño más rápido y económico de Anthropic: 0,10 dólares por millón de tokens de entrada y una ventana de 1M de tokens.
NoteWorthy
Suman Hansada · Escritura · Productividad · Asistente de IANoteWorthy es una aplicación de notas para iPhone, iPad y Mac que pone títulos, ordena el formato, resume las notas largas y archiva cada una con IA en el propio dispositivo. Sin cuenta, sin subidas y sin peticiones de red.
