Zeli.app

Zeli replica la portada de Hacker News y añade a cada historia un resumen hecho con IA. Cada entrada muestra el título, los puntos actuales, el autor y la fecha, y luego un resumen corto del artículo enlazado y una cita extraída que recoge su idea principal. La portada se refresca cada 15 minutos aproximadamente, así que el resumen sigue el pulso del día en lugar de quedarse congelado en una sola instantánea. Así tienes el latido de Hacker News sin abrir cada hilo.

Una sección aparte lista los papers diarios de IA de HuggingFace, la misma fuente que consulta quien investiga para ver qué salió esa mañana. Zeli lee el resumen de cada paper y lo reduce a un texto llano, manteniendo el título y los autores tal cual. El resultado se lee como un resumen de investigación: ves qué afirma el paper en una o dos frases y decides si el PDF completo merece tu tiempo.

La versión en chino, en zeli.app/zh, traduce cada titular, resumen y cita al chino mientras carga la página. El sitio atribuye la tarea al modelo de traducción de SiliconFlow, y el desarrollador señala que pasó de un modelo gratuito a uno de pago para mejorar la calidad. Quien prefiera el chino obtiene la misma cobertura y los mismos enlaces a la fuente, solo que en su idioma.

Cada día tiene su propia página de resumen, y los días recientes aparecen en la parte superior para retroceder por la semana. Esto hace de Zeli una historia ligera: si oíste hablar de una historia hace unos días y quieres encontrar la conversación, las páginas por fecha te dejan reabrir la portada de ese día y sus resúmenes.

Más allá del sitio, Zeli entrega el mismo resumen por canal RSS, por un canal de Telegram para compartir hallazgos y por un bot de Lark (Feishu) que publica el resumen matinal de Hacker News en un grupo de forma automática. También puedes añadir Zeli a la pantalla de inicio del móvil para que se abra como una app normal, sin instalarla desde una tienda.