dictate.

dictate.

Gabriel Alonso · Voix et langage

dictate. est un clavier de la parole au texte par IA qui vous laisse parler au lieu de taper dans n'importe quelle app sur iPhone et Mac. Il fonctionne comme un clavier, pas comme une app de transcription séparée, donc vos mots arrivent directement dans le champ où vous écrivez déjà. L'app prend en charge plus de 30 langues de dictée, ajoute la ponctuation et les paragraphes automatiquement, et peut même traduire pendant que vous parlez.

Aperçu de l'interface de dictate.

À propos de dictate.

Qu'est-ce que dictate.

dictate. est une app de dictée IA créée par le développeur indépendant Gabriel Alonso. Elle fonctionne comme clavier personnalisé sur iPhone et comme outil de barre de menus sur Mac, et c'est précisément ce qui la distingue des apps de transcription qui vous remettent un fichier texte à copier ailleurs.

La plupart des outils de dictée traitent la parole comme une tâche à part. Vous enregistrez, vous attendez, puis vous collez le résultat dans l'app qui compte vraiment pour vous. dictate. saute cette boucle. Et que se passe-t-il quand vous changez de clavier au milieu d'un e-mail ? Vous maintenez la touche globe, vous choisissez le clavier, vous touchez le micro et vous parlez. Le texte déjà nettoyé apparaît là où se trouve votre curseur.

La contrepartie, c'est que dictate. dépend d'une connexion internet. D'après sa politique de confidentialité, l'audio est envoyé à un serveur puis transmis à des services d'IA tiers comme OpenAI, Google ou Anthropic pour la transcription et la mise en forme. L'audio est supprimé juste après le traitement, mais l'app n'est pas totalement hors ligne comme certains outils de dictée qui tournent sur l'appareil. De plus, les champs protégés, comme les cases de mot de passe, bloquent les claviers tiers, et c'est une règle d'iOS, pas quelque chose que dictate. peut changer.

Pour commencer

  1. Téléchargez dictate. depuis l'App Store et ouvrez l'app.
  2. Suivez la liste de configuration dans l'app, puis activez le clavier dans Réglages > Général > Clavier > Claviers > Ajouter un clavier, et activez Autoriser l'accès complet.
  3. Revenez dans l'app et accordez l'accès au micro et à la reconnaissance vocale.
  4. Ouvrez n'importe quelle app avec un champ de texte, maintenez la touche globe, sélectionnez dictate. et touchez le bouton du micro.
  5. Parlez naturellement, puis arrêtez l'enregistrement. La transcription apparaît dans le champ de texte actif.

Informations sur le produit

Aperçu des tarifs, des plateformes compatibles et des performances de dictate..

Offre gratuiteOui
Offres payantes$0 - $10/mo
PlateformeiPhone, Mac
DéveloppeurGabriel Alonso
CatégorieVoix et langage
Date de lancementNov 2024
Dernière mise à jourSep 2025
Visites du siteN/A
Classement mondial du siteN/A
Disponibilité de l’APINon

Idéal pour

Les utilisateurs, tâches et cas d'usage où cet outil convient le mieux.

Utilisateurs

  • Les étudiants qui prennent des notes en cours et veulent les voir tapées sans ordinateur portable
  • Les personnes sujettes aux troubles musculo-squelettiques ou à la fatigue du pouce qui tapent de longs messages toute la journée
  • Les utilisateurs multilingues qui alternent entre plusieurs langues
  • Tous ceux qui écrivent souvent le même type de messages, comme les commerciaux ou le personnel du support

Tâches

  • Écrire des messages dans WhatsApp, Messages ou Gmail
  • Rédiger des e-mails en déplacement
  • Notes vocales et mémos rapides
  • Traduire de courts messages

Cas d'usage

  • Les trajets quand vous avez les mains occupées
  • Écrire dans un café bruyant
  • Travailler entre iPhone et Mac
  • Capturer une idée avant qu'elle ne s'échappe

Fonctionnalités clés

La saisie vocale dans n'importe quelle app

L'idée centrale de dictate., c'est que le clavier vit là où vous tapez déjà. Au lieu d'ouvrir un enregistreur séparé, vous basculez vers le clavier dictate. dans Messages, Gmail, Notion, Instagram ou n'importe quel autre champ de texte. Votre parole devient du texte au niveau du curseur, sans changer d'app ni coller quoi que ce soit entre les deux.

Une sortie propre, prête à envoyer

La dictée brute est généralement en désordre, pleine de « euh » et de phrases inachevées. dictate. fait passer votre parole par un modèle de langage qui gère la ponctuation, les majuscules et les sauts de paragraphe. Il supprime aussi les tics de langage, donc ce que vous obtenez ressemble davantage au brouillon que vous enverriez vraiment qu'à une transcription que vous devez réécrire avant qu'elle soit utilisable, et c'est la différence entre un outil que vous gardez et un autre que vous abandonnez dès le lendemain.

Le dictionnaire personnel

Vous pouvez apprendre votre propre vocabulaire à dictate. une fois pour toutes et le réutiliser partout, ce qui fait gagner du temps réel si vous dictez souvent le même type de messages. Les noms, l'argot, les termes techniques et les expressions de travail sont reconnus de manière plus fiable après que vous les avez ajoutés, et cela compte surtout pour ceux qui dictent un contenu de niche ou propre à leur secteur, là où les modèles génériques trébuchent.

La traduction pendant que vous parlez

dictate. peut transformer la parole d'une langue en texte dans une autre. Quatre langues de traduction sont prises en charge. C'est suffisant pour la messagerie entre langues et les réponses courtes. Ce n'est pas une suite de traduction complète pour de longs documents.

La dictée multilingue

L'app accepte la parole naturelle dans plus de 30 langues de dictée. Vous parlez la langue que vous utilisez au quotidien, et dictate. s'occupe du reste. Cela la rend pratique pour les foyers bilingues et les équipes internationales qui ne veulent pas d'outils distincts par langue.

L'historique de transcription avec recherche

Les transcriptions passées sont conservées localement sur votre appareil, donc vous pouvez les consulter, les rechercher, les copier et les partager plus tard. L'historique peut aussi se synchroniser via iCloud si vous l'activez, ce qui garde vos enregistrements iPhone et Mac réunis.

Avantages et inconvénients

Avantages

  • Fonctionne dans n'importe quelle app grâce à la conception du clavier, donc aucun flux de copier-coller.
  • Le nettoyage par IA supprime les tics de langage et ajoute la ponctuation, ce qui réduit le temps de correction.
  • Plus de 30 langues de dictée et la traduction la rendent souple pour les utilisateurs multilingues.
  • Le dictionnaire personnel vous permet de fixer les noms et le jargon que vous répétez souvent.
  • Un seul abonnement Pro couvre à la fois iPhone et Mac.

Inconvénients

  • La transcription dépend d'une connexion internet, car l'audio est traité sur des serveurs distants et non entièrement sur l'appareil.
  • Vous devez activer Autoriser l'accès complet pour le clavier, ce qui accorde l'accès au réseau, donc les personnes prudentes sur les permissions de clavier doivent en tenir compte.
  • Les champs de mot de passe et certaines saisies protégées bloquent les claviers tiers, donc dictate. ne fonctionnera pas partout.
  • Le palier gratuit a des limites d'usage, et une dictée intensive vous pousse vers le palier payant.

Questions fréquentes

dictate. propose un palier gratuit avec des limites d'usage, et des abonnements payants facultatifs via Dictate Pro avec une facturation mensuelle et annuelle. Les fonctionnalités gratuites restent disponibles sans abonnement, mais les utilisateurs réguliers atteindront sans doute les limites et devront passer à une offre supérieure.