Edyt

La boucle centrale est volontairement réduite. Surlignez du texte dans n'importe quelle application, appuyez sur Ctrl+Shift+Space, et une barre s'ouvre à côté de votre sélection. Chaque bouton affiche une lettre, vous lancez donc Rewrite avec Ctrl+Shift+C ou Proofread avec Ctrl+Shift+H sans toucher à la souris. Les résultats apparaissent d'abord dans le panneau, puis Entrée les insère sur place. Votre texte d'origine revient intact s'il était déjà correct. L'action reste donc sans risque, quel que soit le contenu.

Edyt embarque Rewrite, Proofread, Alternatives, Explain, Translate, Custom Prompts et Screen Reading. Rewrite corrige l'orthographe, la grammaire et la ponctuation tout en gardant vos propres mots. Comme correcteur IA, il attrape les fautes avant que vous n'envoyiez quoi que ce soit, et c'est l'usage que la plupart des gens adoptent en premier. Alternatives vous donne quelques formulations différentes de la même idée. Explain décortique un passage confus sans vous sortir de la page. Chaque action a son raccourci par défaut, et Ctrl+Shift+Space reste fixe.

Certains textes refusent d'être copiés. Un paragraphe dans un PDF, un sous-titre incrusté dans une vidéo, des mots dans une image. Screen Reading capture cette zone et l'envoie quand même à l'IA. C'est la fonction qui distingue Edyt de la masse d'extensions de navigateur qui ne voient qu'un champ de texte. Si vous passez vos journées à lire des documents scannés ou des captures d'écran, cela seul peut justifier l'installation.

Vous pouvez changer ce que font réellement Rewrite, Alternatives, Explain et Translate, et enregistrer vos propres prompts dans l'application ou sur le web. L'application fournit aussi une bibliothèque de prompts prêts à l'emploi. Avec le temps, cela transforme un assistant général en un jeu de raccourcis calés sur vos tâches répétitives. Résumez une note de réunion. Resserez une description produit. Le travail de configuration est vite rentabilisé.

Explain, Translate et Custom Prompts acceptent les questions de suivi, vous n'êtes donc pas bloqué sur la première réponse. Si une traduction sonne bizarre ou qu'une explication oublie un terme, vous reposez la question dans le même panneau. C'est un petit ajout qui change votre façon d'utiliser l'outil, puisque vous pouvez affiner au lieu de tout reprendre.

Le panneau règle bien les petites frictions. Pin garde un panneau ouvert pendant que vous vous déplacez, et Maximize donne plus d'espace à un résultat long. Les flèches passent d'un bouton à l'autre et Échap vous ramène à votre application. Un bouton affiche le texte que vous avez sélectionné pour comparer avant et après. Aucune de ces fonctions n'est spectaculaire. Elles s'accumulent au fil d'une journée de correction.