LanguageTool
LanguageTool · Détection d’IA
LanguageTool est un correcteur grammatical, orthographique et stylistique par IA qui couvre plus de 30 langues. Il s'utilise gratuitement dans le navigateur, et Premium débloque toutes les suggestions et les textes plus longs.
À propos de LanguageTool
About
Qu'est-ce que LanguageTool
LanguageTool est un assistant d'écriture qui vérifie la grammaire, l'orthographe, la ponctuation et le style. Vous collez votre texte dans l'éditeur web, vous ajoutez l'extension du navigateur ou installez l'application de bureau, et il signale les erreurs à mesure que vous écrivez. Le moteur central est ouvert et maintenu par une communauté de bénévoles natifs depuis le milieu des années 2000, ce qui explique une couverture linguistique inhabituellement large pour un outil gratuit.
Ce qui le distingue d'un correcteur orthographique ordinaire, c'est la couche stylistique. Au-delà des fautes de frappe et des erreurs de grammaire, il repère les phrases longues, les répétitions proches, les tournures usées et les formats incohérents : ses remarques se lisent comme des notes de relecture, pas comme un simple soulignement rouge. Le paraphraseur intégré réécrit une phrase pour la rendre plus courte, plus simple ou plus formelle.
Deux limites comptent avant de vous décider. La version gratuite retient volontairement les suggestions les plus poussées, et l'extension du navigateur est désormais réservée à Premium, si bien que les utilisateurs gratuits relisent dans l'éditeur web. L'accès payant lève ces plafonds, mais l'outil corrige l'écriture au lieu de la produire. Pour qui écrit beaucoup dans plusieurs langues, l'échange vaut le coup.
Pour commencer
- Ouvrez languagetool.org et collez votre texte, ou créez un compte gratuit pour conserver un dictionnaire et vos préférences de style.
- Choisissez la langue ou la variante à vérifier. L'anglais compte à lui seul six variantes, et le correcteur peut détecter la langue dans laquelle vous écrivez.
- Parcourez les suggestions à mesure qu'elles apparaissent. Cliquez sur une carte pour accepter la correction, ou laissez-la si c'était bien ce que vous vouliez écrire.
- Ajoutez l'extension du navigateur, l'application de bureau ou un complément pour Word, LibreOffice ou Google Docs si vous voulez corriger dans les logiciels que vous utilisez déjà.
- Passez à Premium quand les limites gratuites vous gênent, ou connectez l'API si vous intégrez le correcteur à votre propre logiciel.
Informations sur le produit
Aperçu des tarifs, des plateformes compatibles et des performances de LanguageTool.
Idéal pour
Les utilisateurs, tâches et cas d'usage où cet outil convient le mieux.
Utilisateurs
- Ceux qui écrivent en plusieurs langues
- Étudiants et chercheurs
- Ceux qui écrivent en anglais sans être natifs
Tâches
- Relire des e-mails et des rapports avant envoi
- Vérifier de longs documents
- Reformuler une phrase qui ne veut pas se construire
- Garder une terminologie cohérente sur un projet
Cas d'usage
- Écrire tous les jours dans une seconde langue
- Travailler en équipe
- Intégrer la relecture à une application
Fonctionnalités clés
Correction de la grammaire, de l'orthographe et de la ponctuation
La couche de base traque les cas habituels : accords sujet-verbe, pluriels mal formés, virgules manquantes et fautes de frappe qui passent au travers d'un correcteur orthographique ordinaire. Il s'attaque aussi aux cas plus fins, quand une phrase est grammaticalement juste mais que le mot choisi ne correspond pas au sens. Les suggestions s'affichent sous forme de cartes pendant la saisie, et vous acceptez ou rejetez chacune.
Suggestions de style et de clarté
C'est ici qu'il dépasse la simple correction. Le correcteur signale les phrases longues, les répétitions entre phrases voisines, les expressions usées et un ton informel qui peut ne pas convenir à un document formel. Il propose aussi d'ajouter l'équivalent métrique quand vous écrivez des mesures, ce qui aide pour un public international. La couche stylistique est la raison principale pour laquelle on le préfère à un correcteur grammatical nu.
Paraphraseur par IA
Le paraphraseur réécrit une phrase quand les mots ne s'emboîtent pas. Vous pouvez demander une version plus formelle, plus fluide, plus simple ou plus concise, puis retoucher le résultat. Il accompagne le correcteur au lieu de le remplacer, donc vous corrigez d'abord et reformulez ensuite, sans réécrire à la main.
Dictionnaire personnel et guide de style
Vous pouvez enregistrer les noms, le jargon et les graphies que le correcteur ne cesse de signaler, pour qu'il arrête de les signaler. Le Guide de style personnel va plus loin et vous laisse fixer vos propres règles sur les mots et les tournures préférés. En équipe, ce guide peut être partagé, ce qui maintient tout le monde sous les mêmes conventions.
Applications en temps réel et extension de navigateur
Au-delà de l'éditeur web, il existe des extensions pour Chrome, Edge, Firefox, Safari et Opera, des applications de bureau pour Windows et macOS, un éditeur pour iOS et des compléments pour Microsoft Word, LibreOffice et Google Docs, plus une prise en charge dans les clients de messagerie comme Gmail et Thunderbird. Comme il lit le texte là où vous tapez, vous n'avez pas à déplacer vos brouillons d'une fenêtre à l'autre. L'extension du navigateur exige désormais Premium, tandis que l'éditeur web reste ouvert aux utilisateurs gratuits.
API de relecture et auto-hébergement open source
LanguageTool propose une API publique et des offres d'API Premium pour les développeurs. La version gratuite autorise jusqu'à 20 requêtes par minute et Premium jusqu'à 80, avec un plafond de 75 000 caractères par minute et 60 000 par requête. Comme le cœur est open source et écrit en Java, vous pouvez aussi héberger votre propre serveur hors ligne si vous préférez ne pas envoyer le texte dans le cloud.
Avantages et inconvénients
Avantages
- Il vérifie plus de 30 langues et dialectes, bien plus que la plupart des correcteurs à ce prix.
- Le cœur est open source et auto-hébergeable, donc les utilisateurs soucieux de confidentialité gardent le texte sur leur propre serveur.
- Les suggestions de style, de clarté et de typographie le distinguent d'un correcteur orthographique ordinaire.
- La version gratuite est réellement utilisable pour les textes courts, et Premium démarre à 4,16 € par mois avec l'offre de deux ans.
- Il tourne dans les logiciels que les gens utilisent déjà, de Word et Google Docs à Gmail et au navigateur.
Inconvénients
- L'extension du navigateur exige désormais Premium, ce qui renvoie les utilisateurs gratuits vers l'éditeur web.
- Les vérifications gratuites sont plafonnées en caractères et en requêtes, et les suggestions les plus utiles restent derrière le paywall.
- La prise en charge de LibreOffice et OpenOffice comporte des lacunes connues, dont les documents contenant des révisions.
- L'anglais et l'allemand bénéficient de la relecture la plus poussée ; certaines langues plus rares voient moins de suggestions de style avancées.
Questions fréquentes
LanguageTool vérifie un texte pour repérer les problèmes de grammaire, d'orthographe, de ponctuation et de style. Vous collez le texte dans l'éditeur web, ou vous l'utilisez dans un navigateur, une application de bureau ou un complément Word, et il signale les erreurs pendant la saisie. Il corrige l'écriture au lieu de la produire : c'est un outil de relecture, pas un générateur de contenu.
Contenus associés
Découvrez des outils, des compétences et des articles liés à LanguageTool.
Alternatives à LanguageTool
Isgen AI
Isgen · Détection d’IAIsgen AI est un détecteur d'IA basé sur le web qui note un texte selon la probabilité qu'une machine l'ait écrit et vous montre quelles propositions et quelles phrases font grimper ce chiffre. Il est conçu pour les enseignants, les éditeurs, les étudiants et les rédacteurs. La question est simple : ce brouillon vient-il de ChatGPT, de GPT-5, de Claude, de Gemini, de DeepSeek ou d'un autre modèle ? Vous collez ou importez le contenu, lancez une analyse et obtenez une répartition entre Humain, IA et Mixte en quelques secondes. Un éditeur complémentaire note aussi le texte pendant que vous l'écrivez.
Humanizeai Tools
Humanizeai Tools · Rédaction · Détection d’IAHumanizeai Tools est un humaniseur d'IA basé sur le web qui réécrit un texte produit par une machine pour qu'il sonne comme écrit par une personne, ce qui est tout l'objet de la catégorie à laquelle il appartient. Vous collez un brouillon de ChatGPT, de Claude ou de Gemini, vous le passez dans l'outil et il remplace les tournures et les structures de phrase que les détecteurs d'IA repèrent. Si votre but est de rendre un texte d'IA humain avant de le publier, c'est exactement le genre d'outil conçu pour cela. Il convient aux étudiants, aux blogueurs et aux marketeurs qui ont besoin de textes qui se lisent naturellement et passent des outils comme GPTZero, Copyleaks et Winston AI en une seule passe.
Hidemyai
Hidemyai · Rédaction · Détection d’IAHidemyai est un humaniseur de contenu IA. Il réécrit le texte de ChatGPT, de Jasper et d'outils similaires pour que le résultat semble écrit par une personne. Vous collez votre brouillon, choisissez un type de document et un ton, et le service renvoie une version destinée à contourner les détecteurs comme Originality.ai, Turnitin et ZeroGPT. Il vise les rédacteurs, les spécialistes du marketing et les étudiants qui s'appuient sur des brouillons d'IA sans pouvoir publier un texte qui sonne robotique. La promesse est simple : rendre le contenu IA indétectable.