LettuceTalk

Chaque jeu contient 50 questions classées par thèmes comme l'aide, les valeurs, les souvenirs de famille, l'autonomie, les finances, les styles de communication et les souhaits de fin de vie. Les questions sont écrites pour ouvrir un sujet sans déclencher de dispute. Une carte sur la conduite ou l'aide à domicile arrive comme une question, pas comme un verdict. Vous pouvez parcourir le jeu dans l'ordre, ou tirer la carte qui correspond à la tension dans la pièce. Les deux fonctionnent.

Chaque question apparaît en anglais, coréen, espagnol et chinois simplifié. Pour les familles séparées par la langue, c'est la différence entre un parent qui répond avec ses propres mots et un parent qui acquiesce poliment devant une traduction que son enfant a faite à la volée. Cela permet aussi à un grand-parent et à un petit-enfant de partager une carte sans que l'un ou l'autre travaille dans une seconde langue.

Vous tapez la version désordonnée de ce que vous voulez demander, celle où toute la frustration est encore présente, et l'outil renvoie trois façons plus douces de la formuler. Le but n'est pas de cacher votre intention. Il est de trouver un texte qui laisse l'autre entendre l'attention sous l'inquiétude. Vous gardez le brouillon qui vous semble juste et pouvez encore le modifier avant que quiconque le voie. Personne n'a besoin de savoir que la première version a existé.

Une fois votre carte rédigée, vous pouvez générer une traduction dans la langue du destinataire. Cela transforme un message en une seule langue en quelque chose qu'un parent peut lire dans la langue où il est le plus à l'aise. Cela compte surtout quand le sujet est délicat et que chaque mot pèse. La traduction est facultative. Gardez une carte dans une seule langue quand c'est plus simple.

Le Care Wall est un espace public et partagé où les familles peuvent contribuer avec une carte qu'elles ont écrite et lire ce que d'autres ont publié. Il fonctionne comme un moyen sans pression de voir comment des inconnus formulent les mêmes questions difficiles. Il vous donne aussi un endroit où laisser une carte importante pour que d'autres la trouvent. Vous choisissez ce qui se passe. Une carte reste privée, part vers une personne, ou rejoint le mur.

Au-delà de l'application, LettuceTalk vend un jeu imprimé destiné à rester sur une table de dîner et à circuler. Le format physique compte. Tendre une carte à quelqu'un est plus facile que de commencer un discours, et cela garde les téléphones hors de la pièce. Les jeux sont vendus via le site web et à la MCAAD Gift Shop à Washington, DC, avec livraison gratuite aux États-Unis.

L'ensemble des questions ne prétend pas que l'aidance soit bien rangée. Les cartes demandent s'il faut refuser un traitement médical, quelle autonomie un parent ne lâchera pas, comment mutualiser l'argent entre frères et sœurs, et la peur qu'une relation change dès que l'un devient l'aidant. Cette honnêteté est la vraie valeur du produit. Il nomme ce que les familles évitent.