NeonLingo
Taaakooo Tech LLC · Rédaction · Programmation
NeonLingo est une extension d'apprentissage des langues par IA pour Chrome et Edge : elle traduit les mots pendant votre lecture, les garde dans une liste et les ramène jusqu'à ce qu'ils restent.
À propos de NeonLingo
What Is NeonLingo
NeonLingo est une extension de navigateur éditée par Taaakooo Tech LLC qui transforme n'importe quelle page en séance de langue. Vous l'installez, vous sélectionnez un mot inconnu et la traduction de mots s'affiche sur place, pendant que le terme rejoint votre liste de vocabulaire. Pas d'application séparée, pas de session de révision à caler dans l'agenda.
Presque tous les outils de vocabulaire demandent d'arrêter de lire pour bachoter. NeonLingo fait l'inverse : apprendre des mots en lisant, dans les articles, la documentation et les fils de forum que vous avez déjà ouverts. Les mots enregistrés reviennent surlignés sur les pages suivantes, si bien que vous croisez le même terme dans plusieurs contextes avant de vous asseoir pour réviser.
Mieux vaut connaître les limites avant d'installer. L'offre gratuite plafonne la liste à 200 mots et 200 interprétations par mois, avec le moteur Google Translate. Les meilleurs modèles de traduction, la transcription phonétique et les couleurs personnalisées restent dans Premium. L'extension tourne dans Chrome et Edge sur ordinateur. Il n'y a pas d'application mobile.
Getting Started
- Installez NeonLingo depuis le Chrome Web Store ou le Microsoft Edge Add-ons, puis épinglez l'icône dans la barre d'outils.
- Ouvrez le panneau et choisissez la langue que vous étudiez. La détection de la langue de la page se fait seule.
- Sélectionnez un mot inconnu pendant votre navigation. La traduction s'ouvre dans un petit panneau et le mot est enregistré sans second clic.
- Connectez-vous si vous voulez votre liste et vos réglages sur plusieurs appareils. Le même compte active les cartes mémoire FSRS.
- Ouvrez la liste pour réviser ce que vous avez accumulé, ou activez la lecture bilingue pour basculer une partie de la page dans la langue visée.
Informations sur le produit
Aperçu des tarifs, des plateformes compatibles et des performances de NeonLingo.
Idéal pour
Les utilisateurs, tâches et cas d'usage où cet outil convient le mieux.
Utilisateurs
- Étudiants qui préparent le TOEIC, l'IELTS ou le TOEFL
- Salariés qui lisent de la documentation en anglais
- Lecteurs occasionnels qui ont abandonné les applications de cartes
Tâches
- Chercher un mot dans un long article
- Constituer une liste de vocabulaire sans taper
- Réviser par répétition espacée
- Lire à la limite de son niveau
Cas d'usage
- Une habitude quotidienne d'actualité dans une seconde langue
- Progresser dans un manuel technique
- Préparer un examen à trois mois
Fonctionnalités clés
Traduction instantanée sur toute page
Vous sélectionnez un mot et NeonLingo affiche le sens dans un panneau latéral. L'offre gratuite s'appuie sur le moteur Google Translate ; Premium ajoute DeepL et des modèles d'IA qui lisent la phrase entière, ce qui compte quand un terme a quatre sens possibles. Sans copier, sans coller, sans changer d'onglet.
Liste de vocabulaire automatique et surlignage entre les pages
Chaque consultation est enregistrée avec la phrase d'origine. Quand le même mot réapparaît sur un autre site, NeonLingo le surligne et le sens revient au survol. C'est là qu'il se distingue d'une extension de dictionnaire : les mots vous suivent sur le web.
Lecture bilingue
Au lieu de traduire toute la page, NeonLingo bascule une partie des mots dans la langue étudiée et laisse le reste dans votre langue maternelle. Vous réglez la proportion de langue étrangère et le nombre de mots surlignés depuis le panneau. L'idée vient de l'input compréhensible : des mots nouveaux juste au-dessus de votre niveau.
Moteurs DeepL et traduction par IA
Premium débloque DeepL et la traduction par IA, avec la transcription phonétique de chaque mot. Le moteur d'IA choisit le sens qui colle à la phrase au lieu d'énumérer les définitions, donc vous perdez moins de temps à deviner laquelle s'applique. Premium inclut 1 000 usages par mois ; Premium+ supprime le plafond.
Cartes mémoire FSRS et synchronisation entre appareils
Une fois connecté, votre liste, vos réglages et votre historique de révision se synchronisent. La planification FSRS décide du retour de chaque mot selon la qualité de votre dernier rappel. Ce que vous oubliez revient vite ; ce que vous maîtrisez quitte la file.
Groupes, filtres et Learning Journey
La version 2.6.4 a ajouté des groupes personnalisés à réordonner par glisser, un groupe par défaut pour les nouveaux mots et des filtres par thème, classe grammaticale, nombre de rencontres ou site d'origine. Les thèmes et classes manquants se remplissent seuls. La vue Learning Journey retrace la progression du vocabulaire et l'activité par matière.
Avantages et inconvénients
Avantages
- L'apprentissage se glisse dans vos lectures habituelles, donc aucune séance supplémentaire à sauter.
- L'enregistrement automatique attrape des mots que vous auriez consultés puis oubliés en une minute.
- Le surlignage entre les pages crée des expositions répétées en contexte réel, difficile à imiter avec une liste.
- La traduction par IA qui tient compte de la phrase tombe plus souvent sur le bon sens qu'une consultation mot à mot.
- La planification FSRS est une méthode de révision éprouvée, et la synchronisation garde la même file sur un portable et un fixe.
Inconvénients
- L'offre gratuite s'arrête à 200 mots enregistrés et 200 interprétations par mois, un gros lecteur l'épuise en deux ou trois semaines.
- La lecture bilingue n'a de sens que si la page est dans votre langue, donc elle sert peu sur les sites déjà écrits dans la langue étudiée.
- Chrome et Edge sur ordinateur uniquement. Qui lit surtout sur téléphone n'y trouvera pas d'aide.
- L'abonnement est mensuel, sans option à vie, et la remise annuelle se paie d'avance.
Questions fréquentes
Il traduit les mots que vous sélectionnez sur n'importe quelle page et les range dans une liste de vocabulaire. Ensuite, il surligne ces mots sur d'autres sites et planifie leur révision avec des cartes mémoire FSRS.
Contenus associés
Découvrez des outils, des compétences et des articles liés à NeonLingo.
Alternatives à NeonLingo
Emailwritr
Emailwritr · Rédaction · MarketingEmailwritr est un outil de copywriting d'e-mails par IA conçu pour les affiliés, les créateurs de formations et les entreprises en ligne qui veulent tirer plus de revenus de la liste qu'ils possèdent déjà. Au lieu de pages blanches ou de prompts génériques de chatbot, ce rédacteur d'e-mails par IA génère des séquences de bienvenue, des campagnes de lancement, des e-mails de récupération de panier et des séries promotionnelles à partir de frameworks inspirés de copywriters de réponse directe connus. Vous connectez votre autorépondeur, vous répondez à quelques questions sur votre offre, et l'outil écrit le texte pour vous.
Swms
Swms AI · Rédaction · Productivité · EntrepriseSwms est un outil d'IA pour la conformité sécurité qui transforme une simple description d'un chantier en documents de sécurité prêts à l'emploi. Vous décrivez votre projet, votre métier et les dangers connus, et il rédige une déclaration de méthode de travail sûre, une analyse des dangers du poste, une procédure de travail sûre, un RAMS ou une fiche de données de sécurité en quelques secondes. Il embarque aussi Oscar, un assistant de chat qui répond aux questions de sécurité au travail dans n'importe quelle langue. Les équipes du bâtiment, des mines, du transport et de la logistique s'en servent pour réduire la paperasse qui grignote une journée de travail.
Prosp
Prosp · Rédaction · Voix et langage · MarketingProsp est un outil de prospection LinkedIn par IA, conçu pour les agences et les équipes commerciales. Il rédige le message et la note vocale avec votre propre voix pour chaque prospect, pour qu'ils répondent vraiment. Vous connectez vos comptes, trouvez des leads et laissez l'IA rédiger et envoyer des messages personnalisés à grande échelle, le tout depuis une seule boîte de réception. Il est fait pour qui prospecte en volume. C'est tout l'argument. Chaque contact doit quand même paraître humain.