Talking Translator: AI Earbuds

C'est la fonction qui donne son nom à l'app. Avec des écouteurs compatibles, Talking Translator envoie l'audio d'origine dans une oreille et la traduction dans l'autre, donc vous entendez les deux à la fois au lieu d'attendre un aller-retour complet. Elle marche avec des écouteurs Bluetooth, filaires et à conduction osseuse, ce qui couvre presque toutes les configurations que vous possédez déjà.

Vous parlez dans votre langue et l'app renvoie la traduction vocale en temps réel sous forme de parole. La fiche Google Play situe la couverture à plus de 110 langues, et celle de l'App Store compte 103 langues, dialectes régionaux compris, avec plus de 10 000 combinaisons pour le texte. Les modes voix et image couvrent moins de langues que le texte, donc vérifiez votre paire avant de compter sur elle.

Vous pouvez télécharger les bases de langues à l'avance et traduire sans connexion. Cela vise le mal de tête évident des voyages, l'itinérance coûteuse et les zones blanches, et garde le traducteur de base utilisable dans un avion ou le métro.

Pointez la caméra vers un menu, un panneau routier ou un document et traduisez le texte de l'image, ce qui assure la traduction par caméra et photo sans rien taper. Vous pouvez aussi puiser dans la galerie, ce qui aide quand vous photographiez d'abord et traduisez ensuite. La traduction d'image couvre moins de langues que le texte saisi.

Le Talk Keyboard fourni vous laisse traduire pendant que vous tapez dans d'autres apps, donc vous n'avez pas à copier le texte vers le traducteur puis revenir. Une fois ajouté dans Réglages, Général, Clavier, il devient un clavier système que vous choisissez dans les messages, l'e-mail ou un navigateur.

Chaque traduction est enregistrée automatiquement, et vous pouvez marquer les conversations que vous réutilisez. L'app répond aussi aux questions sur votre historique en langage naturel, donc vous pouvez retrouver une phrase antérieure ou résumer ce qui a été dit au lieu de faire défiler.