AI Image Translator: Free Online Tool for Image Text Translation

AI Image Translatorは、ただ一つの仕事のために作られたオンラインサービスだ。つまり、画像の中にある外国語のテキストを読めるようにすること。テキストを翻訳ツールに打ち込む代わりに、写真を渡す。街の標識、メニュー、商品ラベル、スクリーンショット、漫画のコマ、どれも使える。このツールはまず画像から直接文字を読み取り、それから翻訳するからだ。かつては、翻訳ツールに一行ずつ手で打ち込み、つづりを推測し、文字が合っていることを祈るような作業だった。

魅力は速さであり、それで話は尽きる。インストールするものも設定するものもないので、サイトを開き、ファイルを放り込み、数秒で終わる。このサービスは今のところ無料で、1日に何枚翻訳できるかに目立った上限もない。

難点は量だ。一度に1枚しか処理しないので、フォルダいっぱいの写真を処理するなら一枚ずつこなすことになる。精度も完璧ではない。サイトは最大98%とうたっているが、AIベースの光学文字認識（OCR）ツールはどれも、装飾的なフォント、暗い光、強いぼけでつまずく。だからこの数字は最高のケースであって、保証ではないと受け止めておくといい。

はじめ方

1. 最新のブラウザでaiimagetranslator.ioを開く。アカウントもアプリのダウンロードもメールアドレスも不要だ。
2. 画像をアップロードするか、写真を撮る。JPGやPNGといった一般的な形式が使え、スマホではカメラ入力にも対応する。
3. テキストを翻訳したい言語を選ぶ。元の言語は自動で検出される。
4. ツールがテキストを読み取り、翻訳を画像に表示するまで少し待つ。
5. 完成した画像をダウンロードする。透かしのないきれいな仕上がりで、そのまま共有や印刷ができる。