EasyDictation
EasyDictation · ライティング · マーケティング
EasyDictationはYouTubeの動画を1文ずつの英語ディクテーションとシャドーイングに変えるブラウザアプリだ。AI文字起こし、70言語以上の翻訳、発音スコアが同じ画面にそろう。
EasyDictation について
What Is EasyDictation
EasyDictationは、英語を耳から学ぶ人のためのディクテーションアプリで、インストール不要のブラウザ版として動く。YouTubeのリンクを貼ると、AIが文字起こしを作り、短い区切りに分解し、聞こえたとおりに打ち込む練習画面まで連れていく。採点は単語単位で返ってくる。
相手にしているのは練習の段取りそのものだ。手作業の英語 ディクテーションは時間を食う。巻き戻す、位置を探し直す、一時停止する、単語を辞書で引く、タブに戻る。この往復だけで集中は切れる。英語リスニングはそこでは伸びにくい。運営側は自社の約4,900セッションを計測し、待ち時間を除いたうえで、実際に聞いている時間の割合を9割前後とし、手作業は2割程度と見積もっている。これは提供元の数字であって、第三者による研究ではない。それでも、ポッドキャストを手で書き起こした経験のある人なら、時間がどこへ消えるかは知っているはずだ。
制約も機能と同じだけ見ておきたい。土台がYouTubeなので、著作権で止められた動画や地域制限のかかった動画は処理できない。アプリもそれを明記している。AI文字起こしと翻訳はときどき間違え、そのせいで正解のはずの語が減点対象になる。学習の向きは一方通行で、練るのは英語だけだ。無料プランは各動画の最初の1分で止まる。
Getting Started
- ブラウザで easydictation.app を開く。アカウントなしでも始められるが、Googleでログインするまで入力内容は保存されない。
- 本当に理解したい英語動画のURLをコピーして貼り付け、翻訳用の母語を選ぶ。
- AIが文字起こしと翻訳を作るまで数分待つ。公式サイトは標準的な動画で5分程度としている。
- 聞こえた文を解答欄に打ち込む。Checkを押すと単語ごとの照合結果が出て、語をクリックすれば意味とIPA発音が読める。長すぎると感じたらSteady、Natural、Fluentの切れ目を切り替える。
- マイクで自分の声を録ってシャドーイングし、最後にレポートを読む。繰り返し引っかかる単語がそこに並ぶ。
AIツール情報
EasyDictationの料金、対応プラットフォーム、性能を簡単に確認できます。
こんな人におすすめ
このツールが最も力を発揮するユーザー、タスク、シーン。
ユーザー
- 中級で足踏みしている学習者（B1〜B2）：英文は読めるのに速い音声が塊のまま崩れる人には、短い区切りの聞き取りが音と綴りの橋を架け直す。
- IELTSやTOEICの受験者：聞き間違えている単語を一つずつ可視化できる。スコアのうち、放っておいても直らない部分がそこにある。
- 教師と語学学校：trungtam.appの教師向けプランなら、生徒全員にPro権限、非公開の動画ライブラリ、締切付きの課題が付く。
タスク
- 好きなチャンネルを毎日の教材にする：YouTubeで英語学習を始めたい人は、インタビューでもVlogでも講演でも演習に変えられる。字幕が一度も付いたことのない動画でも構わない。
- シャドーイング 英語の矯正：1文を録音し、点数を受け取り、ネイティブの音声を聴き直し、決まるまで繰り返す。
- 語彙を積む：練習中に単語を保存し、単語カードで復習間隔を空けながら回していく。
- 弱点の特定：ミスレポートと聞き間違いリストが、いつも落とす音を具体的に示す。「リスニングが苦手」で終わらせずに済む。
シーン
- バスの中の15分：スマホ向けの画面はタップ前提なので、ノートPCなしで移動時間が授業になる。
- 試験前の1か月：受験レベルに合う動画を1日1本、ランキングと連続記録が習慣を支える。
- 授業の課題：教師が動画を読み込み、締切を設定し、あとから生徒ごとの進み具合と正答率を確認する。
主な機能
どのYouTube動画からもAI文字起こしを作る
リンクを貼ると、YouTubeの字幕を借りずに独自の文字起こしを生成する。字幕のない動画や、自動字幕がざらつきすぎて練習に使えない動画では、この差が大きい。文字起こしはタイムコード付きで、ディクテーション用に区切られ、各文に母語訳が添えられる。
3段階の文の分割
1文がまるごと入ってくると、作業記憶はすぐ溢れる。Steadyは音声を短い句に切り、Naturalは会話の間をたどり、Fluentは文をそのまま残す。動画の途中でも切り替えられ、正解した語は3段階すべてで加点される。同じ演習を倍率だけ変えて見ている感覚に近い。
単語ごとの照合と内蔵辞書
Checkを押すと、抜けた語と余計な語が別々に示され、カーソルが直すべき最初の位置へ飛ぶ。開いた語をクリックすれば、意味、米英それぞれのIPA発音、音声が教材を離れずに読める。「間違えた」と「throughoutのthを落とした」の差は大きい。
シャドーイングとAI発音スコア
マイクを押さえて文を読み返すと、アプリが発音を採点し、ネイティブの音声と並べて聞かせる。1回15秒の上限が、テンポの乱れを許さない。無料アカウントは1日10回、Proなら月2,000回まで使え、毎日きちんと回す人には足りる。
単語帳と記憶スケジュール
練習中に語をタップすれば保存でき、あとは想起確率を推定する単語帳で復習する。復習は語が薄れる直前に戻ってくる。単語カード、意味合わせ、聞いて打つ課題が、習熟度に応じて出し分けられる。公称の目標は定着率9割で、覚えることと詰め込みの間の妥当な線だ。
レポート、連続記録、ランキング
練習のたびに正答率、文数、繰り返し落とす語がレポートに残る。毎日の目標行は練習に応じて埋まり、連続記録は継続を評価し、週間・月間ランキングは競争の層を足す。これが主な原動力になっている学習者も多い。Proには文ごとのメモと端末間の同期が加わる。
メリットとデメリット
メリット
- どんなYouTube動画も教材になる。字幕が一切ない動画でも同じだ。
- 単語ごとの照合があるので、答え合わせに推測が要らない。手作業のディクテーションが時間を失うのはまさにそこだ。
- 辞書、発音記号、音声が教材の中にある。タブを行き来する必要がなくなる。
- 語彙の復習が実際の記憶スケジュールに沿って回る。一覧を読み返させるだけの設計ではない。
- 年60ドル、月あたり5ドル程度なので、聴解講座のサブスクより安く収まる。
デメリット
- 対象言語は英語だけ。他の言語を学ぶ人には何の役にも立たない。
- 無料プランは狭い。1日1本、最初の1分だけ、シャドーイング10回まで。
- すべてがYouTube頼みだ。著作権のブロックや地域制限が入ると、始まる前に教材が消える。
- AI文字起こしと翻訳はまだ間違える。正解が誤っているせいで、落とす必要のない正答率を失うことがある。
よくある質問
無料で使える。無料アカウントは1日1本のYouTube動画を追加でき、その最初の1分を練習できる。シャドーイングは1日10回、辞書は全機能が使える。Proは月6ドルまたは年60ドルで、動画全体、月10時間までの処理、シャドーイング2,000回が開く。
関連コンテンツ
EasyDictationに関連するツール、スキル、記事を探す。
EasyDictationの代替ツール
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · ライティング · 画像 · コーディングGoogle EmbeddingGemma 2 は 7 億 4000 万パラメータのオープンなモデルで、テキスト、コード、画像、音声、動画フレームを同じ 768 次元空間のベクトルに変え、スマートフォンやノート PC 上で動く。
MePersona
MePersona, Inc. · ライティング · 生産性向上 · マーケティングMePersonaはクリエイター向けのAI統合受信箱だ。あなたの話し方を学習し、12プラットフォームに届くファンメッセージの返信を下書きして、承認したものだけを送る。
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · ライティング · 音声・言語 · 生産性向上Fluence は Android 向けのドキュメントリーダーだ。PDF、EPUB、Word 文書、ウェブ記事を読み上げ、発話中の文を画面で追わせ、本文についての質問にも端末上で答える。