Talo

Taloとは

Taloは、ビデオ通話に割り込み、話している最中に音声を翻訳するAI通訳だ。リアルタイムAI翻訳のツールであり、人間の通訳を待つことも、遅れて出る字幕を追うこともない。それぞれが自分の言語のまま話し、同じ言語で会話を聞ける。

これがうまく解くのは、共通語が誰もいない会議という狭い問題だ。こうした通話での会議翻訳は、国際会議につきものの気まずい間を消してくれる。TaloはTalo AIとも呼ばれ、営業チームは海外の買い手との商談に、サポートは外国語の顧客対応に、分散した企業は日次の定例や面接に使う。ボットは他の参加者と同じように通話に入るので、仕事の進め方を変える必要はない。

最大の制約は守備範囲だ。Taloはライブ通話向けに作られており、文書や字幕、録音済みファイルの翻訳には向かない。安定した音声で最も力を発揮するため、大きな雑音や声の重なりは判断を乱す。Taloは現在Palabra.aiが保有し、ウェビナー、対面イベント、ライブ配信、APIを備えたより広いリアルタイム音声基盤に組み込まれている。

はじめ方

1. 公式サイトでTaloのアカウントを作り、7日間の無料トライアルを開始する。
2. 管理画面で会議プラットフォームを選び、AIボットをZoom、Google Meet、Microsoft Teamsのカレンダーに接続する。
3. 通話の言語を設定し、誤訳されたくない人名や製品名を用語集に加える。
4. ボットを会議に招待する。参加者として入り、各話者の発言をリアルタイムで通訳し始める。
5. ライブ字幕を読むか翻訳音声を聞き、記録が必要なら後で文字起こしをダウンロードする。