Transcri.io

多言語の文字起こしエンジンは、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、オランダ語、イタリア語、ポーランド語、アラビア語を含む100以上の言語の音声と動画を受け付ける。ファイルを上げれば、無料プランでも長さとサイズの制限なしにタイムスタンプ付きの文字起こしが返る。同社の説明では、モデルは最大96%の精度に達し、速い話し方、背景ノイズ、強いなまりにも逐語アルゴリズムで対応する。ただし録音が悪ければ精度は落ちる。設定よりマイクの状態がものを言う。

アシスタントは1つの録音について質問に答える。議論の要約、決定が下された瞬間、文章レポート、動画のチャプターマーカーを頼める。リクエスト数は月ごとに決まっていて、Freeが3回、Starterが25回、Proが100回、Businessは無制限。出力が生の単語ではなく使える分析になる点で、この機能はTranscri.ioを単なる音声をテキストに変換する道具から切り離す。

字幕生成はタイミング付きのキャプションを作り、SRTやVTTを含む20以上の形式で書き出せる。YouTubeや多くの編集ツールはこの2形式をそのまま読む。有料プランでは字幕を焼き込んだ動画ファイルも出せ、無料プランの書き出しには透かしが入る。クライアント向けの字幕が要るなら、アップロード前に形式の一覧を確認したほうがいい。一部の細かい形式は有料プランにしかない。

作業はすべてブラウザで完結し、デスクトップへのインストールは不要。エディタでは語句とタイミングを直し、インタビュー用の対話モードと字幕用の字幕モードを、再アップロードなしで切り替えられる。長い字幕は分割でき、改行位置も調整でき、話者の切り替わりは読みやすく保てる。Googleドキュメントやブラウザのタブで仕事をしているチームなら、作業が1か所に収まる。繰り返し出る人名を直せば、以降の精度も上がる。

Starterの翻訳は英語のみ。ProとBusinessで多言語翻訳が開き、フランス語のインタビューにスペイン語とドイツ語の字幕トラックを付けられる。文字起こし側の原語はそのまま残るので、言い回しがおかしいときは原文の行と訳を並べて確かめられる。専門用語、製品名、冗談は、機械翻訳のあとに人の目が要る。

Transcri.ioは1人用の道具ではなく、共有ワークスペースとして作られている。Businessプランのメンバーは1つのプロジェクトに5人まで招け、レビューを分担し、ファイルを同じ場所に置ける。データはEU域内に保管し、AES-256で暗号化し、GDPRとEU AI Actへの準拠を明示する。規制の厳しい業種のチームは契約前にこの保管先を確認する。Transcriは料金ページでそれに答えている。