AiText: Grammar & Spell Check

핵심 기능은 글을 훑어 문법, 철자, 구두점 오류를 없앤다. 작은 화면에서 입력할 때 빠져나가는 실수를 잡는다. 빠진 쉼표, 뒤바뀐 단어, 엄지손가락이 머리보다 빠를 때 쓰게 되는 그런 장문이 대표적이다. 오타가 줄면 이메일과 메시지에서 어색한 순간도 줄어든다. 작은 수정. 큰 안도감.

마음에 들지 않는 문장을 AiText에 넣으면 의미는 유지한 채 표현을 다시 쓴다. 초안이 딱딱하거나 반복적으로 들리는데 스스로는 잘 고치지 못할 때 도움이 된다. 무언가 어색하게 읽힌다는 건 알지만 매끄럽게 만들 어휘가 없는 학생과 비원어민에게 가장 유용하다. 붙여넣는다. 새 버전을 읽는다. 쓸 만한 부분을 남긴다.

필요한 것을 설명하면 앱이 쓴다. 이메일, 글, 보고서, 논문, 캡션이 모두 대상이다. 빈 화면을 바라보고 있을 때 손을 뻗는 기능이다. AI 텍스트 생성기는 괴로운 첫 문장을 대신해 준다. 결과물은 출발점으로 삼는다. 생성된 글은 공개되기 전에 사실 확인이 필요하다.

AiText는 20개 이상의 언어를 다루고, 선택한 언어의 문법 규칙을 따른다. 영어가 모국어가 아니거나 해외 독자를 위해 글을 쓸 때 중요하다. 비원어민이라는 티를 내는 기계 번역 느낌을 줄여 준다. 독자는 덜 알아차린다. 바로 그게 핵심이다.

교정은 쓰는 도중에 들어온다. 완성한 초안을 붙여넣은 뒤에만 오는 게 아니다. 실시간 문법 검사는 한 번에 몰아 하는 정리보다 낫고, 반복하는 습관까지 잡아 준다. 도구가 계속 짚어 주지 않으면 자기 글에서는 결코 눈치채지 못할 그 작은 실수들이다. 매일 이 기능에 기대는 사람은 시간이 지나며 교정 내용을 체득한다. 진짜 이득은 거기에 있다.

모든 기능은 데스크톱 브라우저를 기다리는 플러그인이 아니라 휴대폰을 위해 만든 앱 안에서 돌아간다. 이동 중에 쓴다면 지금 문장을 고치는 것과 나중에 하려고 기억하는 것의 차이다. 대가는 무엇인가. 본격적인 편집은 큰 화면에서 여전히 더 쉽다.