dictate.

dictate.의 핵심 발상은 키보드가 이미 입력하는 자리에 산다는 것이다. 따로 녹음기를 여는 대신 메시지, Gmail, Notion, Instagram 등 아무 텍스트 칸에서 dictate. 키보드로 바꾼다. 말한 내용은 커서 자리에서 텍스트가 되고, 앱 전환이나 붙여 넣기가 사이에 끼지 않는다.

원본 받아쓰기는 대개 지저분하고 군더더기 말과 중간에 끊긴 문장으로 가득하다. dictate.는 말한 내용을 언어 모델에 통과시켜 문장 부호, 대문자, 문단 나누기를 처리한다. 군더더기 말도 없애므로, 결과물은 쓰기 전에 다시 고쳐야 하는 받아쓰기가 아니라 실제로 보낼 초안에 더 가깝다. 이것이 계속 쓰게 되는 도구와 하루 만에 버리는 도구의 차이다.

자기만의 어휘를 한 번 dictate.에 가르쳐 두면 어디서든 다시 쓸 수 있고, 같은 종류의 메시지를 자주 받아쓰는 사람에게는 실제로 시간을 아껴 준다. 이름, 은어, 기술 용어, 업무 표현은 추가한 뒤 더 안정적으로 인식되며, 이는 일반 모델이 자주 틀리는 틈새나 업계 특화 내용을 받아쓰는 사람에게 가장 중요하다.

dictate.는 한 언어의 말을 다른 언어의 텍스트로 바꿀 수 있다. 지원하는 번역 언어는 네 가지다. 언어를 넘나드는 메시지와 짧은 답장에는 충분하다. 긴 문서를 위한 완전한 번역 제품군은 아니다.

이 앱은 30개 이상의 받아쓰기 언어로 된 자연스러운 말을 받아들인다. 평소 쓰는 언어로 말하면 나머지는 dictate.가 처리한다. 언어마다 다른 도구를 두고 싶지 않은 이중 언어 가정과 국제 팀에 실용적이다.

지난 받아쓰기는 기기에 로컬로 저장되므로 나중에 확인하고 검색하고 복사하고 공유할 수 있다. iCloud를 켜면 기록도 동기화되어 iPhone과 Mac의 기록을 함께 유지한다.