File Transcribe

File Transcribe란

File Transcribe는 이미 녹음 파일을 갖고 있고 거기서 글자만 뽑고 싶은 사람을 위한 웹 앱이다. MP3, WAV, M4A, MP4, MOV 파일을 끌어다 놓고 음성 인식이 끝나기를 기다리면 화자 라벨과 타임스탬프가 붙은 편집 가능한 전사본이 나온다. 회의에 들어가지도, 통화를 녹음하지도 않는다. 노트북 속 파일을 남에게 건넬 수 있는 문서로 만드는 경로가 제품의 전부다.

범위를 좁힌 건 의도적이다. 회의 봇은 대신 소리를 모으고, 쓸모 있는 부분을 팀용 작업 공간 안에 가둔다. 여기서는 수음 단계를 아예 건너뛴다. Zoom 내보내기 파일로 방송을 만드는 팟캐스터, 인터뷰를 마치고 돌아온 기자, 휴대폰으로 강의를 녹음한 학생에게 맞는다. 영상 전사도 같은 원리로 MP4와 MOV의 오디오 트랙을 읽는다. 게스트 업로드는 24시간 뒤 지워지므로 민감한 자료를 맡기기 전에 결과물을 먼저 확인할 수 있다.

한계는 미리 알고 시작하는 편이 낫다. 정확도는 원본 음성에 달려 있고, 강한 억양, 겹치는 목소리, 배경 소음은 곧 수정 시간으로 돌아온다. 브라우저 안에서 직접 녹음하는 기능도, 자체 파이프라인에 붙일 공개 API도 없다. 긴 파일과 긴 보관 기간은 유료 플랜에 있다.

시작하기

1. filetranscribe.com을 열고 음성이나 영상 파일을 업로드 영역에 끌어다 놓는다. 기기에서 고르려면 클릭하면 된다. 게스트 범위는 가입이 필요 없다.
2. 업로드 설정에서 말하는 언어를 고르거나, 한 녹음에 여러 언어가 섞여 있으면 자동 감지를 그대로 둔다.
3. 처리가 끝나면 화자 라벨과 타임스탬프가 붙은 전사본이 뜬다.
4. 편집기에서 이름과 잘못 들린 단어를 고치고 인용문을 복사하거나 텍스트를 내려받는다. 검색되는 라이브러리에 남기고 싶다면 무료 계정을 만든다.