OpenL - Amazing Translator, powered by AI

번역 엔진은 번역하기 전에 문장이나 문단을 통째로 읽어서, 관용 표현과 말투가 직역이 아니라 자연스럽게 나온다. OpenL은 이를 결과가 자연스럽게 들리는 이유로 내세우고, 기본 번역기와 비교할 때 각 리뷰가 가장 많이 짚는 부분이기도 하다. 고급 모드는 Translate Agent, Smart Context, DeepThink를 더해 복잡하거나 기술적인 내용의 정확도를 끌어올리지만, 이런 모드는 Pro와 Ultimate 요금제에 묶여 있다.

OpenL은 주요 언어에 더해 아랍어와 일본어부터 고대 그리스어, 심지어 이모지까지 긴 꼬리를 아우른다. 지원하는 언어 조합이면 어디든 번역하고, 목록은 계속 늘어난다. 텍스트와 이미지, 문서, 음성을 모두 다루기에 이 범위가 모든 입력에서 따라온다.

일반 텍스트를 넘어 OpenL은 이미지와 스크린샷, PDF, Word 파일, 음성을 받는다. 문서 번역은 원래 서식을 지키는데, 대부분의 무료 도구가 무너뜨리는 지점이 바로 여기다. 스캔한 PDF는 Pro OCR이 있어야 깔끔해지고, 이미지 대 이미지 번역은 유료 요금제에서도 일일 한도가 걸린다.

이 Chrome 번역 확장 프로그램은 어느 페이지에서든 텍스트를 선택해 그 자리에서 번역하거나, 긴 내용을 위해 사이드 패널을 연다. 무료를 포함한 모든 요금제에 포함돼서 실제 페이지로 엔진을 시험하기가 쉽다. 해외 사이트를 읽는 일이 복사·붙여넣기 노동이 아니게 된다.

같은 계정에 문법 검사, 다시 쓰기 도구, 요약이 묶여 있다. 번역이 아니라 한 언어에서 작동하므로, 초안을 다듬거나 오류를 고치거나 긴 글을 줄이는 데 쓴다. 번역에 비하면 작은 덤이지만, 가끔 글을 쓰는 사람은 별도 구독 하나를 아낀다.

계정 없이 시작해 텍스트, 이미지, 문서, 음성 번역용 무료 크레딧을 매일 받는다. 한도는 실제로 존재한다. 한 번에 1,500자이고 이미지와 스캔 PDF 횟수도 적다. 도구를 시험하기엔 충분하지만 번역 작업 흐름을 돌리기엔 부족하다.