PERSO.ai - AI dubbing with lip sync
ESTsoft Inc. · 동영상
PERSO.ai는 ESTsoft의 AI 더빙 플랫폼이다. 음성 복제와 립싱크로 영상을 99개 이상 언어로 번역한다. 무료 요금제가 있다.
PERSO.ai - AI dubbing with lip sync 소개
About
PERSO.ai란
PERSO.ai는 ALSee를 비롯한 데스크톱 소프트웨어를 만들어 온 한국 기업 ESTsoft Inc.가 제작한 영상 현지화 플랫폼이다. 주력 제품인 Perso Dubbing은 편집이 끝난 영상을 받아, 화면 속 인물이 다른 언어로 말하는 것처럼 보이는 번역본을 돌려준다. 회사는 AI 아바타, 회의 실시간 더빙, 동시 통역 도구도 함께 내놓지만, 사용자는 대부분 더빙을 위해 가입한다.
겨냥하는 대상은 수고와 비용이다. 전통적인 더빙에는 성우, 스튜디오, 몇 주의 후반 작업이 필요하다. PERSO.ai는 이를 자동 처리로 바꾼다. 영상을 올리고 목표 언어를 고르면 시스템이 음성을 번역하고, 화자의 목소리를 복제하고, 새 단어에 맞춰 입 모양을 다시 그린다. 회사 측 설명으로는 스튜디오 단가의 일부만 들고 99개 이상 언어를 지원한다.
몇 가지 한계는 처음부터 짚어 두는 편이 낫다. 결과물 품질은 원본 음성이 얼마나 깨끗한지에 좌우되고, 얼굴이 크게 가려지거나 카메라가 빠르게 움직이면 립싱크가 약해진다. 생성은 무제한이 아니라 크레딧제이고, 무료 요금제는 더빙 한 편분이다. 방송 품질로 납품하려면 사람이 검수하는 쪽이 여전히 안전하다.
시작하기
- perso.ai에서 이메일이나 소셜 로그인으로 가입한다. 새 계정에는 무료 더빙 한 편이 포함된다.
- 영상이나 음성 파일을 올리거나 YouTube, Google Drive, TikTok 링크를 붙여 넣는다.
- 번역할 언어와 목소리를 고른다. 자동으로 복제된 원래 목소리나 라이브러리 목소리를 쓴다.
- AI가 만든 대본과 자막을 확인하고 원하는 줄을 편집한다. 나레이션은 곧바로 반영된다.
- 더빙한 영상을 MP4, MOV, WebM으로 내보낸다. 자막은 화면에 입히거나 SRT 파일로 따로 저장한다.
제품 정보
PERSO.ai - AI dubbing with lip sync의 요금, 지원 플랫폼, 성능을 한눈에 확인해 보세요.
추천 대상
이 도구가 가장 잘 맞는 사용자, 작업, 상황입니다.
사용자
- YouTube와 SNS 크리에이터
- 마케팅과 광고 담당자
- 강의 제작자와 교육 담당자
- 미디어와 게임 스튜디오
작업
- 립싱크가 붙는 영상 번역
- 음성 복제
- 자막 생성과 편집
- 링크 더빙
활용 상황
- 매주 SNS 게시
- 설명 영상 현지화
- 교육 배포
- 다국어 라이브 회의
주요 기능
일치율 높은 음성 복제
PERSO.ai는 화자의 음색, 억양, 톤을 학습해 번역한 트랙에서 다시 쓴다. 회사는 음성 일치율 98.5%를 내세우지만, 이는 자사 수치일 뿐 제3자 검증은 아니다. 더빙한 영상이 범용 내레이터가 아니라 원래 인물의 목소리로 들리는 이유가 여기 있다.
화면 속 인물을 위한 립싱크
얼굴이 보이면 플랫폼이 번역된 음성에 맞춰 입 모양을 다시 그린다. 단순한 AI 나레이션 대체 도구와 갈리는 지점이 여기다. 그쪽은 원래 입 모양을 두고 시청자가 어색함을 참아 주길 기대한다. 정면의 깨끗한 영상일수록 결과가 좋다.
99개 이상 더빙 언어
플랫폼은 99개 이상 언어로 더빙하며, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 포르투갈어, 힌디어, 아랍어, 터키어 등이 포함된다. 음성 인식은 100개 이상을 지원한다. 이 폭이면 한 팀이 지역별로 다른 공정을 만들지 않고도 주요 시장을 거의 다 감당한다.
실시간 대본 편집
AI가 번역 대본을 쓴 뒤에는 어떤 줄이든 직접 다시 쓸 수 있다. 기계 번역이 망친 용어, 브랜드 이름, 농담을 몇 초 만에 고치면 나레이션이 수정에 맞춰 새로 만들어진다. 내보내기 전 품질 관리의 핵심 단계다.
자막과 스크립트 도구
더빙과 함께 PERSO.ai는 자막 생성과 스크립트 도구로도 쓸 수 있다. 자막 편집기와 번역 기능이 붙는다. 자막을 영상에 입히거나, 자막을 전제로 하는 플랫폼에 올릴 SRT를 따로 내보낼 수 있다. 음성 분리와 음성 인식도 같은 제품군에 있다.
여러 형식으로 내보내기
완성한 영상은 MP4, MOV, WebM으로 내보낸다. 무료와 하위 등급은 해상도에 상한이 있고 상위 등급은 4K까지 간다. SRT를 따로 내보내는 선택지는 자막을 화면에 굽지 않고 별도 파일로 원하는 채널에 중요하다.
PERSO.ai의 관련 제품
더빙 외에 Zoom과 Google Meet 회의에서 실시간 더빙을 하는 Perso LiveDub, 태블릿과 키오스크에서 32개 언어 양방향 통역을 하는 Perso Live Translator, 한국어 AI 아바타를 만드는 Studio Perso가 있다. 계정은 공유하지만 각각 다른 도구로 판매된다.
장단점
장점
- 더빙, 음성 복제, 립싱크를 하나의 자동 공정으로 묶어 여러 업체를 엮는 수고를 덜어 준다.
- 99개 이상 더빙 언어를 지원해 한 팀이 세계 주요 시장을 거의 다 덮는다.
- 무료 요금제에 더빙 한 편이 들어 있어 결제 전에 품질을 가늠할 수 있다.
- AI 처리 뒤 대본을 편집해 용어와 톤을 실제로 통제할 수 있다.
- 개발자용 Dubbing API가 공개돼, 자동화를 원하는 팀이 활용할 수 있다.
단점
- 음성 일치율 98.5%는 제공사 주장이고, 실제 품질은 원본 음성에 따라 달라진다.
- 얼굴이 크게 가려지거나 옆모습이거나 움직임이 빠른 영상에서는 립싱크가 약해진다.
- 월 크레딧이 더빙 가능량의 상한이 되고, 긴 영상은 이를 빠르게 소진한다.
- 무료 요금제는 생성 한 편분이라, 규모 있게 시험하려면 유료 등급이 필요하다.
자주 묻는 질문
PERSO.ai는 영상과 음성을 99개 이상 언어로 번역하고, 원래 화자의 목소리를 복제하며, 입 모양을 새 트랙에 맞추는 AI 더빙 플랫폼이다. ESTsoft Inc.가 개발했고, 주력 제품은 Perso Dubbing이다.
관련 콘텐츠
PERSO.ai - AI dubbing with lip sync와 관련된 도구, 스킬, 아티클을 살펴보세요.
PERSO.ai - AI dubbing with lip sync 대안
Vadu AI
Vadu AI · 이미지 · 동영상Vadu AI는 작성한 프롬프트나 정지 이미지를 짧은 클립으로 바꾸는 웹 기반 AI 영상 생성기이며, 이미지를 단독으로 생성하기도 한다. 원하는 내용을 입력하고 모델과 스타일을 고르면 플랫폼이 몇 분 만에 결과를 렌더링한다. 무료 플랜은 가벼운 테스트를 감당하는 수준이고, 유료 등급은 소비한 크레딧에 따라 월 9달러에서 77.40달러까지 이어진다.
Mykaraoke Video
MyKaraoke Video · 동영상Mykaraoke Video는 온라인에서 쓰는 캐러오케 영상 및 가사 영상 제작기로, 어떤 노래든 브라우저 안에서 가사가 동기화된 완성 영상으로 만든다. 귀찮은 부분을 대신 처리한다. AI가 믹스에서 보컬을 뽑아내고 가사를 박자에 맞춘 뒤, 배경과 글꼴, 색상을 조정하고 1080p MP4로 내보낼 수 있다. SNS, 파티, 음악 홍보용 가사 영상을 만든다면 소프트웨어 설치와 수작업 타이밍 맞추기를 통째로 건너뛸 수 있다. 저녁 시간을 다 잡아먹지 않는 캐러오케 영상 생성기를 원하는가? 그게 이 도구의 제안이다.
Finalframe
Finalframe · 동영상Finalframe은 동영상 클립에서 정확한 프레임을 뽑아내는 무료 브라우저 도구 모음이다. 가장 잘 알려진 기능인 마지막 프레임 추출 도구를 쓰면 어떤 동영상이든 마지막 프레임을 뽑아 Luma Dream Machine, Runway, Kling 같은 AI 동영상 도구의 시작 이미지로 쓸 수 있다. 클립을 이어가고 싶은가? 그 마지막 프레임이 출발점이다. 도구는 사용자의 브라우저에서 실행되고 가입도 비용도 필요 없다. 같은 팀이 만든 별도의 유료 AI 동영상 생성 앱은 다시 만드는 중이라 현재 오프라인이다.