
Trace
Trace · 글쓰기 · 생산성
Trace는 마이크와 시스템 오디오를 녹음하고 회의를 로컬에서 전사해, 표시해 둔 순간이 담긴 Markdown 전사본을 건네는 Mac 앱이다. 모든 과정이 온디바이스에서 돌아가므로 봇이 통화에 참여하지 않고, 어떤 것도 클라우드로 가지 않는다. 계정도, 웹 서비스 구독도 없이 사적인 회의 전사를 원한다면 바로 그걸 위해 만들어진 도구다.

Trace 소개
Trace란 무엇인가
Trace는 Mac에서 통화 양쪽을 녹음한다. 마이크와 스피커로 나오는 소리를 함께 잡아낸 뒤 전부 로컬에서 전사하고, 타임스탬프와 화자 라벨, 회의 중 표시해 둔 노트가 담긴 Markdown 파일을 만든다. 초대할 회의 봇도, 열어 둘 브라우저 탭도, 만들 계정도 없다.
내세우는 건 프라이버시다. 대부분의 AI 노트 도구는 오디오를 어딘가의 서버로 보내고 그걸 보관할 수도 있다. Trace는 아니다. 음성 모델은 내 기기에서 돌고, 녹음은 평범한 오디오 파일과 Markdown 파일로 홈 폴더에 떨어진다. 저장 이야기는 거기서 끝이다.
대가는 하드웨어다. Trace는 macOS 14.4 이상과 Apple silicon Mac이 필요해서 Intel Mac은 빠진다. 로컬 전사는 부담을 내 기기에 얹고, 첫 실행에는 오프라인으로 쓰기 전에 음성 모델을 내려받아야 한다.
메뉴 막대에 살고 있는 회의 전사 앱이라고 생각하면 된다.
시작하기
- Mac App Store에서 Trace를 내려받고 첫 실행 안내를 마친다. 이 과정에서 마이크와 시스템 오디오 접근을 허용한다.
- ⌘⇧R을 누르거나 메뉴 막대의 Trace 아이콘을 클릭해 녹음 시작을 고른다. Dock 위에 알약 모양 창이 나타난다.
- 통화에 참여하거나 영상을 재생하거나 그냥 말한다. 들리는 소리는 모두 잡힌다.
- ⌘⇧R을 다시 눌러 멈춘다. Trace는 온디바이스에서 전사하고, 첫 전사 때 필요한 음성 모델을 내려받는다.
- 녹음에 이름을 붙이고 복사를 클릭한 뒤 Markdown 전사본을 원하는 곳에 붙여 넣는다.
제품 정보
Trace의 요금, 지원 플랫폼, 성능을 한눈에 확인해 보세요.
추천 대상
이 도구가 가장 잘 맞는 사용자, 작업, 상황입니다.
사용자
- 프라이버시를 중시하는 전문가
- Zoom, Teams, Meet를 쓰는 원격 근무자
- 학생과 연구자
작업
- 타이핑 없이 회의록 작성
- 이미 있는 오디오나 영상 파일 전사
- 지난 녹음 검색
활용 상황
- 기밀 규정이 클라우드 처리를 금지하는 고객 통화
- 회의가 연달아 이어지는 긴 하루
- 앱을 넘나드는 개인 지식 기반 구축
주요 기능
로컬, 온디바이스 전사
Trace는 음성 모델을 서버가 아니라 내 Mac에서 돌린다. 오디오가 들어가고 Markdown이 나오며, 파일은 기기를 벗어나지 않는다. 직장이 통화 오디오를 클라우드 노트 도구로 보내는 걸 금하거나, 녹음이 삭제된다는 걸 그냥 못 믿는 경우에 가장 중요한 점이다.
어떤 앱 위에서든 키 하나로 녹음
단축키 하나, ⌘⇧R로 Zoom, Teams, Meet, Slack 등 무엇 위에서든 녹음을 시작하고 멈춘다. 전환할 앱도, 정리할 창도 없다. 실제로 통화를 녹음하는 것과 깜빡하는 것의 차이가 여기서 갈린다.
⌘K로 핵심 순간 표시
통화 중 ⌘K를 누르고 짧은 메모를 적은 뒤 Enter를 누른다. 그 순간이 정확한 타임스탬프에 전사본으로 고정되어, 나중에 읽는 사람은 무엇이 중요했는지 보게 된다. 요약을 쓰려고 대화를 끊지 않고 그대로 대화에 남는다. 타자 경주도, 놓친 흐름도 없다.
실시간 요약
⌘/를 누르면 알약이 위로 펼쳐져 최근 몇 분의 실시간 전사본이 표시되고, 표시해 둔 모든 순간이 섞여 나온다. 딴생각을 하거나 한 문장을 놓쳐서, 회의를 떠나지 않고 따라잡아야 하는 상황을 겨냥한다. 2분쯤 멍하니 있다가 흐름을 놓친 적이 있는가?
어디에나 맞는 Markdown
전사본과 요약은 깔끔한 Markdown으로 나오고, Trace는 파일을 파일 시스템 어디에든 두거나 Obsidian, Bear, Drafts, Things로 바로 보낼 수 있다. Notion, ChatGPT, Claude에 손으로 복사해도 된다. 깔끔한 텍스트, 종속 없음.
라이브러리가 평범한 파일로
모든 녹음은 오디오와 Markdown 형태로 홈에 남는다. 따라서 정리하고, 기존 도구로 검색하고, 버전 관리 아래 두고, 그냥 지울 수도 있다. 무엇도 독점 데이터베이스에 갇히지 않는다.
tracecli로 명령줄 접근
tracecli 도구는 지난 전사본과 요약을 디스크에서 읽고, Trace 자체를 조종해 녹음을 시작하고 멈추고 요약까지 한다. 스크립트로 다룰 수 있다는 건 터미널과 AI 에이전트가 나와 같은 방식으로 녹음에 닿는다는 뜻이다.
장단점
장점
- 오디오가 내내 내 Mac에 남는다. 기밀 제약이 있는 사람에게는 이게 전부다.
- 봇이 통화에 참여하지 않으므로 참가자가 보이는 제3자에게 알림을 받거나 녹음되지 않는다.
- 핵심 순간이 회의를 끊지 않으면서 전사본에 구조를 준다.
- Markdown 출력과 앱 연동 덕분에 노트가 새 사일로가 아니라 기존 워크플로에 들어맞는다.
- 녹음은 내가 직접 옮기고, 버전을 매기고, 지울 수 있는 평범한 파일이다.
단점
- Apple silicon과 macOS 14.4가 필수 조건이라 Intel Mac 사용자는 완전히 빠진다.
- 온디바이스 전사가 부담을 내 기기에 얹고, 첫 실행에는 오프라인 사용 전에 음성 모델 다운로드가 필요하다.
- Windows판도 웹판도 없어서 팀이 Mac에 묶인다.
자주 묻는 질문
딱히 그렇지 않다. 이 Mac 회의 전사 앱은 Mac App Store의 유료 다운로드라, 회의마다 내는 대신 한 번 산다. 가격과 체험판 세부 사항은 바뀌므로 구매 전에 상품 페이지를 확인하자.
관련 콘텐츠
Trace와 관련된 도구, 스킬, 아티클을 살펴보세요.
Trace 대안
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · 글쓰기 · 이미지 · 코딩Google EmbeddingGemma 2는 7억 4000만 파라미터의 오픈 모델로, 텍스트와 코드, 이미지, 오디오, 영상 프레임을 하나의 768차원 공간에 벡터로 바꿔 스마트폰과 노트북에서 실행한다.

MePersona
MePersona, Inc. · 글쓰기 · 생산성 · 마케팅MePersona는 크리에이터를 위한 AI 통합 받은편지함이다. 사용자의 말투를 학습해 12개 플랫폼의 팬 메시지 답장을 초안으로 쓰고, 승인한 것만 전송한다.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · 글쓰기 · 음성 및 언어 · 생산성Fluence는 Android용 문서 리더다. PDF, EPUB, Word 파일과 웹 글을 소리 내어 읽고, 읽는 문장을 화면에서 따라가며, 본문에 대한 질문에 기기 안에서 답한다.
