Ddict
Ddict · Escrita · Programação
Ddict é uma extensão para o navegador que traduz palavras e frases em qualquer página web sem sair dela. Junta dicionário, leitura em voz alta, resumos por IA e revisão de escrita, com plano gratuito.
Sobre Ddict
About
O que é o Ddict
Ddict é um tradutor para navegador que também serve como assistente de escrita com IA. Você instala a extensão Ddict na barra de ferramentas, seleciona uma palavra ou uma frase em qualquer site e recebe a tradução, o verbete de dicionário e a pronúncia na mesma janela. Sem trocar de aba e sem copiar o texto para outro tradutor. A proposta é fazer a leitura em outro idioma parecer leitura no seu.
O projeto começou em 2011 como extensão para o Firefox e hoje virou uma extensão de tradução que roda em vários navegadores e é usada por centenas de milhares de pessoas por mês. Além da tradução básica, os recursos de IA cuidam do trabalho mais chato: resumir um artigo longo, dar um acabamento num e-mail ou conferir gramática e ortografia. As palavras que você salva vão para um sistema de flashcards com repetição espaçada, então o vocabulário consultado uma vez volta para revisão.
Vale conhecer os limites antes de decidir. O plano gratuito permite 30 solicitações de IA por mês, então quem abusa do resumo e das ferramentas de escrita bate nesse teto rápido. Cada tradução aceita até 5.000 caracteres. O modelo de IA básico prioriza velocidade em vez de nuance, o que aparece em textos idiomáticos ou técnicos. A tradução contextual avançada fica no Ddict Premium.
Como começar
- Instale a extensão Ddict na loja de complementos do seu navegador. Ela está disponível para Chrome, Edge, Opera, Brave, Vivaldi, Yandex e Firefox, com o Safari marcado como em breve.
- Abra qualquer página e selecione o texto que quer entender. Você também pode traduzir com um duplo clique ou um atalho, conforme a configuração.
- Clique no ícone do Ddict. A janela mostra a tradução, uma definição com sinônimos e exemplos, e um botão de reprodução para a leitura em voz alta.
- Salve as palavras que quiser guardar. Elas sincronizam com a sua conta e viram flashcards para revisão espaçada.
- Abra um PDF, DOCX ou EPUB no Ddict Reader para traduzir e consultar palavras dentro de documentos.
- Assine o Premium na sua conta se precisar de recursos de IA sem limite. Não há teste grátis, mas o plano gratuito não expira nunca.
Informações do produto
Uma visão rápida dos preços, das plataformas compatíveis e do desempenho de Ddict.
Ideal para
Os usuários, tarefas e cenários em que esta ferramenta se encaixa melhor.
Usuários
- Estudantes de idiomas
- Estudantes e pesquisadores
- Profissionais que escrevem em um segundo idioma
Tarefas
- Ler artigos em outro idioma
- Traduzir documentos
- Montar uma lista de vocabulário
- Dar acabamento em um e-mail ou mensagem
Cenários
- Encarar artigos densos em outro idioma
- Comprar ou reservar em sites em outro idioma
- Estudar para uma prova de idioma
Principais recursos
Tradução instantânea na página
Ddict traduz o texto selecionado ali mesmo, no lugar onde ele está. Você pode dar um duplo clique numa palavra, selecionar uma frase ou usar um atalho, e o resultado aparece numa janela em vez de numa aba nova. A extensão pula o copiar e colar que deixa a maioria dos tradutores lenta. Desligue a extensão e a página fica como estava.
Tradução e resumo por IA
A camada de IA roda em grandes modelos de linguagem e busca mais contexto do que um dicionário palavra por palavra. A ferramenta de resumo condensa artigos longos numa visão curta, o que ajuda quando você está passando por várias fontes. O modelo básico pende para traduções rápidas, enquanto o avançado, disponível no Premium, trata nuances e expressões com mais cuidado. Cada solicitação cobre até 5.000 caracteres.
Dicionário e leitura em voz alta integrados
Além do significado rápido, esse dicionário para navegador mostra definições, sinônimos e frases de exemplo. Um botão de reprodução lê o texto em voz alta, então você ouve a pronúncia em vez de adivinhar. É um detalhe pequeno que pesa para quem aprende, porque ouvir uma palavra uma vez costuma valer mais que lê-la três.
Flashcards com repetição espaçada
As palavras que você salva sincronizam com a sua conta e viram flashcards interativos na plataforma de aprendizado do Ddict. Um cronograma de repetição espaçada traz cada carta no intervalo certo, então o tempo de estudo vai para as palavras que você de fato esquece. É isso que separa o Ddict de uma janela de tradução comum: ele fecha o ciclo entre consultar uma palavra e lembrar dela.
Tradução de documentos com o Ddict Reader
O Ddict Reader abre arquivos PDF, DOCX e EPUB e deixa você traduzir e consultar palavras dentro deles com um clique ou uma tecla. A mesma janela, o dicionário e a leitura em voz alta continuam ali, então um documento se lê quase como uma página web. Para estudantes e pesquisadores, isso cobre livros didáticos, artigos e relatórios.
Melhoria de escrita e correção gramatical
As ferramentas de escrita ajudam a refinar e-mails, mensagens e documentos. A correção gramatical e ortográfica aponta erros, e o assistente de escrita sugere frases mais claras. Junto com a tradução na mesma barra, você redige, revisa e ajusta uma mensagem em um segundo idioma sem trocar de app.
Prós e contras
Prós
- Tradução, dicionário, leitura em voz alta, resumos e revisão de escrita ficam numa extensão só, sem você pular entre ferramentas.
- O plano gratuito não expira nunca e já cobre leitura casual e consultas soltas.
- O Premium é barato: US$ 3,99 por mês, com o primeiro mês a US$ 0,99.
- As palavras salvas alimentam um sistema de flashcards com repetição espaçada, que transforma a navegação do dia a dia em treino de vocabulário.
- Funciona em vários navegadores: Chrome, Edge, Opera, Brave, Vivaldi, Yandex e Firefox.
Contras
- O plano gratuito limita as solicitações de IA e o envio de flashcards a 30 de cada por mês, então o uso normal de resumos e escrita esgota a cota rápido.
- O modelo de IA básico é ajustado para velocidade, não para nuance, e isso aparece em textos idiomáticos ou técnicos.
- Traduções entre idiomas e frases longas às vezes saem estranhas, e vale conferir na mão o que for importante.
- Cada tradução aceita 5.000 caracteres, então textos muito longos precisam ser divididos.
Perguntas frequentes
Ddict é uma extensão para o navegador que traduz palavras e frases em qualquer página web sem sair dela. Também acrescenta dicionário, leitura em voz alta, resumos por IA, revisão de escrita e gramática, e um sistema de flashcards para ampliar vocabulário.
Conteúdo relacionado
Explore ferramentas, skills e artigos relacionados a Ddict.
Alternativas a Ddict
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Escrita · Imagem · ProgramaçãoGoogle EmbeddingGemma 2 é um modelo aberto de 740 milhões de parâmetros que transforma texto, código, imagens, áudio e quadros de vídeo em vetores de um único espaço de 768 dimensões, rodando em celulares e notebooks.
MePersona
MePersona, Inc. · Escrita · Produtividade · MarketingMePersona é uma caixa de entrada unificada com IA para criadores de conteúdo. Aprende o seu jeito de escrever, rascunha respostas aos fãs em 12 plataformas e envia apenas o que você aprova.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Escrita · Voz e linguagem · ProdutividadeO Fluence é um app de Android que lê em voz alta PDF, EPUB, arquivos do Word e artigos da web, acompanha a frase falada e responde perguntas sobre o texto sem sair do celular.