
Dina
Dina · Vídeo
O Dina é um gravador de tela para Mac que trata a edição como parte da gravação, e não como um trabalho que você faz depois. Ele captura a tela, a câmera, o microfone e as teclas em uma única passagem e, em seguida, adiciona sozinho zoom cinematográfico, movimento de cursor suave e legendas para que uma tomada bruta pareça pronta para apresentar. Pense nele como um gravador de tela automático para demos. Tudo roda no dispositivo via Core ML, então você não precisa de conta nem de conexão com a internet.

Sobre Dina
O que é o Dina
O Dina é um app de gravação e edição de tela exclusivo para macOS, feito para quem precisa explicar algo na tela. Demos de produto, tutoriais, relatórios de bug, vídeos de curso: o tipo de clipe em que uma captura simples de tela cheia obriga o espectador a apertar os olhos diante de um botão minúsculo. A resposta do Dina é mover a câmera por você. Ele dá zoom nas interações que importam, refina o caminho do cursor e transforma seu áudio falado em legendas editáveis. E o que o separa da pilha de outros gravadores para Mac? Principalmente a suposição de que você nunca quis editar.
O app se apoia nos próprios frameworks da Apple em vez de motores de terceiros. O Metal move a GPU para os efeitos em tempo real, o SwiftUI cuida da interface e o Core ML executa os recursos de IA localmente. Esse último detalhe decide muito para quem lida com software não lançado ou trabalho de cliente. Suas gravações nunca saem do seu Mac e nada é enviado a um servidor para processamento.
O trade-off é o alcance estreito. O Dina não roda no Windows nem no Linux, e exige macOS Sequoia ou posterior em hardware Apple Silicon. Mac com Intel? Sem suporte. Além disso, é uma compra única, o que soa generoso até você notar que não há plano gratuito para testar o zoom automático antes de se comprometer.
Primeiros passos
- Baixe o instalador no site do Dina e arraste o app para a pasta Aplicativos.
- Abra o Dina e conceda as permissões de gravação de tela e microfone que o macOS pede.
- Escolha o que capturar: tela cheia, uma única janela ou uma área selecionada, e depois defina as fontes de câmera e áudio.
- Grave sua tomada. O Dina cuida do zoom, do suavizado do cursor e das legendas enquanto você grava.
- Revise a linha do tempo, corte o que não precisar e exporte em 4K ou em um formato menor.
Informações do produto
Uma visão rápida dos preços, das plataformas compatíveis e do desempenho de Dina.
Ideal para
Os usuários, tarefas e cenários em que esta ferramenta se encaixa melhor.
Usuários
- Equipes de produto e UX
- Criadores de curso e educadores
- Desenvolvedores que escrevem relatórios de bug
Tarefas
- Gravar uma demo de recurso
- Fazer um tutorial narrado
- Capturar um bug reproduzível
Cenários
- Transformar um screencast interno rápido em algo que você enviaria a um cliente.
- Produzir clipes curtos de treinamento sem abrir uma suíte de edição separada.
- Gravar quando um gravador de tela offline é a única opção, como em um voo ou em uma rede restrita.
Principais recursos
Zoom cinematográfico automático
O Dina observa para onde seu cursor vai e dá zoom na área em que você está trabalhando, sem você definir quadros-chave. Esse é todo o argumento, e elimina a parte mais tediosa de gravar tela na mão. Você ainda pode assumir o controle e posicionar os pontos de zoom sozinho quando a passagem automática erra. Grande diferença.
Movimento de cursor suave
Capturas de tela cruas mostram um cursor que salta pela tela em pulos irregulares. O Dina refina esse caminho para que o movimento seja lido como constante e deliberado. Se você já viu uma demo em que o ponteiro se teletransportava entre botões, sabe por que isso importa. Não é um ajuste pequeno.
Legendas e transcrição no dispositivo
A fala da sua gravação é transcrita por um modelo do Core ML que roda no seu Mac, e o resultado vira legendas editáveis ligadas à linha do tempo. Como é local, o áudio de um produto não lançado nunca é enviado a lugar nenhum, o que importa quando toda a razão para gravar é um recurso que ainda não saiu e não pode aparecer nos dados de treinamento de outra pessoa. Você corrige palavras mal ouvidas direto na transcrição, em vez de redigitar uma faixa de legenda.
Locução e ferramentas de áudio
O Dina deixa você adicionar ou substituir a narração, então você grava uma locução limpa depois, em vez de falar por cima de uma tomada ao vivo e tropeçar nas palavras enquanto também tenta mover o mouse com precisão. As ferramentas de transcrição e de locução compartilham o mesmo fluxo no dispositivo, o que mantém a questão da privacidade consistente em todo o app.
Teclas visíveis
Cada tecla que você aperta pode ser mostrada na tela, o que transforma um fluxo cheio de atalhos em algo que o espectador consegue acompanhar. Em demonstrações de software, essa é a diferença entre "confie em mim, é rápido" e deixar as pessoas contarem os passos por conta própria. Espectadores céticos param de duvidar.
Fundos, layouts e câmera
Você pode definir um fundo, organizar o layout da câmera e da tela e ajustar o tamanho do cursor e os efeitos de destaque. É a camada de apresentação que normalmente significa uma ida a outro editor, resolvida dentro do app de gravação. Um app, do começo ao fim.
Exportação em 4K e renderização rápida
O Dina gera até 4K em vários formatos, com renderização impulsionada pelo Metal e pelo Apple Silicon. Em demos curtas a espera é mínima, o que importa quando você itera sobre um clipe em vez de publicar um corte final, porque um ciclo de exportação rápido deixa você ver o resultado, notar um zoom mal sincronizado, corrigir e tentar de novo no tempo que uma ferramenta mais lenta levaria só para terminar o primeiro arquivo.
Totalmente offline, sem conta
As gravações ficam no seu Mac e o app funciona sem conexão com a internet. Não há login, sincronização na nuvem nem etapa de upload. Se isso é um recurso ou uma limitação depende de como você compartilha arquivos, mas o ângulo da privacidade é real. Sem servidor, sem vazamento.
Prós e contras
Prós
- O zoom automático e o suavizado do cursor tiram as partes que mais consomem tempo na gravação de tela para Mac.
- O processamento no dispositivo via Core ML faz com que material sensível nunca saia da sua máquina.
- Compra única em vez de assinatura, sem taxas recorrentes.
- A compilação nativa para Apple Silicon mantém gravação, efeitos e renderização ágeis.
- Legendas e transcrição saem do mesmo fluxo local da locução, então o trabalho fica em um único app.
Contras
- Só macOS e só Apple Silicon, então usuários de Mac com Intel, Windows e Linux não conseguem usar de jeito nenhum.
- Não há plano gratuito nem teste, o que dificulta julgar o zoom automático antes de pagar.
- Exige macOS Sequoia ou posterior, então Macs mais antigos, mas ainda funcionais, ficam de fora.
- Sem recursos de colaboração ou compartilhamento na nuvem, o que significa que você mesmo cuida da entrega dos arquivos finais.
Perguntas frequentes
O Dina grava a tela do seu Mac e aprimora o resultado sozinho com zoom, efeitos de cursor e legendas, então demos e tutoriais parecem editados sem que você os edite. Ele é voltado a quem explica software na tela, e não à edição de vídeo em geral.
Conteúdo relacionado
Explore ferramentas, skills e artigos relacionados a Dina.
Alternativas a Dina
ngram 2.0
ngram · Vídeo · Marketingngram 2.0 é um gerador de vídeo com IA para equipes. Ele transforma um pedido, uma gravação de tela ou a URL de um produto em vídeo explicativo, demo ou vídeo com avatar de IA, e cada cena continua editável.
OpenScreen 2
OpenScreen (open-source project) · Vídeo · ProdutividadeOpenScreen 2 é um gravador de tela e editor de vídeos de demonstração gratuito e de código aberto para Windows, macOS e Linux, com zoom automático, molduras, legendas locais e edição por agentes.
Skreno
Skreno · Vídeo · ProdutividadeO Skreno é um gravador de tela no navegador que captura uma aba, uma janela ou o monitor inteiro e anexa transcrições com IA, resumos e logs de console a um único link.
