LangWitch
LangWitch · Outros
LangWitch é um criador de conlang com IA e uma ferramenta de línguas construídas. Ajuda você a desenhar um idioma desde o sistema de sons e depois montar léxico, regras de flexão e tradução em um só lugar.
Sobre LangWitch
About
O que é o LangWitch
LangWitch é um conjunto de ferramentas web para quem cria os próprios idiomas, um hobby conhecido como conlanging. Ele mira escritores que inventam uma língua alienígena para uma história, criadores de mundos que dão forma a um império de fantasia e fãs de linguística que gostam do desafio em si. Em vez de espalhar tudo entre planilhas e anotações soltas, você desenha o idioma em um espaço onde fonologia, gramática e vocabulário ficam conectados.
A promessa principal é a estrutura. Você define um sistema de sons, estabelece regras gramaticais como casos e tempos, e a plataforma aplica essas regras a todo o vocabulário de forma automática. Quando quer ver o idioma em ação, um tradutor com IA converte frases em inglês para o seu conlang respeitando a morfologia que você definiu. Um gerador de palavras, o WordMage, inventa termos novos que seguem a mesma linha fonológica do resto.
O maior limite está no plano gratuito. Contas grátis ficam em 200 palavras e 15 mensagens do assistente com IA mais 15 traduções por mês, então quem constrói um idioma a sério esbarra logo no paywall. Também não há API pública, o que impede integrar a ferramenta ao seu próprio fluxo de trabalho.
Como começar
- Crie uma conta gratuita no site oficial, sem cartão de crédito.
- Abra o editor de fonologia e use o seletor interativo de fonemas IPA para escolher os sons que o seu idioma vai permitir.
- Defina em seguida as regras gramaticais: casos, tempos, modos e qualquer traço próprio.
- Monte paradigmas de flexão para que suas regras se apliquem sozinhas às palavras, e comece a adicionar vocabulário.
- Use o WordMage para gerar termos coerentes e o tradutor com IA para testar frases completas em inglês.
Informações do produto
Uma visão rápida dos preços, das plataformas compatíveis e do desempenho de LangWitch.
Ideal para
Os usuários, tarefas e cenários em que esta ferramenta se encaixa melhor.
Usuários
- Escritores de ficção
- Criadores de mundos
- Fãs de linguística
Tarefas
- Desenhar um sistema de sons
- Configurar a gramática
- Ampliar o léxico
- Traduzir frases em inglês
Cenários
- Dar forma ao idioma de um livro ou jogo
- Criar um conlang compartilhado para um projeto em grupo
- Estudar como as línguas funcionam
Principais recursos
Seletor interativo de fonemas IPA
O LangWitch começa pelo som. Você escolhe quais fonemas o seu idioma permite em um seletor IPA interativo, e isso define os limites de cada palavra que construir depois. Fixar os sons cedo evita que o vocabulário novo escorregue para grafias ou pronúncias que não combinam, então a sua língua construída se mantém coerente desde a primeira entrada.
Busca semântica do léxico
Em vez de rolar uma lista plana de palavras, você busca no léxico pelo significado. A busca semântica mostra quais conceitos o seu idioma já cobre e onde ficaram lacunas, com metas lexicais que rastreiam as peças que faltam. Em um vocabulário grande, isso transforma o "será que tenho uma palavra para isso?" em uma consulta rápida.
Motor de flexão
O sistema de flexão permite montar paradigmas morfológicos que se aplicam sozinhos a todo o vocabulário. Você define como as palavras mudam por tempo, caso, número ou qualquer traço gramatical que precisar, com prefixos, sufixos, reduplicação e mais. As exceções deixam quebrar o padrão para uma palavra ou um traço específico quando o idioma se recusa a ficar arrumado.
Tradução com IA
O tradutor converte frases em inglês para o seu conlang em vez de trocar palavra por palavra. Ele aplica suas regras de flexão sozinho e segue a sua sintaxe, incluindo ordens como sujeito-objeto-verbo, então o resultado soa como o seu idioma e não como um código cifrado. É o jeito mais rápido de ver se suas regras gramaticais aguentam frases reais.
Geração de palavras com o WordMage
O WordMage também funciona como gerador de palavras de conlang. Ele cria termos novos sob demanda que se mantêm coerentes em termos fonológicos com o sistema atual. Em vez de inventar sílabas à mão e duvidar se combinam, você pede uma palavra e recebe uma que obedece às suas regras de som. Isso ajuda quando uma tradução trava em um termo que falta e você precisa de uma palavra plausível na hora.
Regras que crescem com o seu idioma
Como gramática, fonologia e vocabulário ficam no mesmo lugar, mudar uma regra se espalha pelas partes do idioma que dependem dela. A plataforma foi feita para crescer de um punhado de palavras até uma gramática totalmente documentada. Em projetos longos, isso significa menos descompasso entre o que você decidiu no começo e o que adiciona meses depois.
Prós e contras
Prós
- Mantém fonologia, gramática e vocabulário em um mesmo espaço, então nada sai de sincronia.
- O motor de flexão aplica suas regras morfológicas a todo o léxico de forma automática.
- A tradução com IA respeita as regras que você definiu, incluindo ordem das palavras e flexão, em vez de trocar palavras uma a uma.
- O WordMage gera palavras novas que combinam com o seu sistema de sons, então você não adivinha sílabas plausíveis.
- A exportação completa de dados está incluída até no plano gratuito, então você não fica preso.
Contras
- O plano gratuito limita você a 200 palavras e 15 mensagens de IA mais 15 traduções por mês, o que é apertado para projetos sérios.
- Sem API pública, você não pode automatizar o LangWitch nem conectá-lo às suas próprias ferramentas.
- A edição para quando você atinge o limite de palavras do plano gratuito, até apagar palavras ou fazer upgrade, e suas palavras mais novas travam primeiro.
- É uma ferramenta só para navegador, sem modo offline, então você precisa de internet para continuar trabalhando.
Perguntas frequentes
O LangWitch é uma ferramenta para criar línguas construídas. Você a usa para desenhar um sistema de sons, definir regras de gramática e flexão, construir um vocabulário e traduzir frases em inglês para o seu próprio idioma, tudo em um só lugar.
Conteúdo relacionado
Explore ferramentas, skills e artigos relacionados a LangWitch.
Alternativas a LangWitch
Odyssey 3
Odyssey · OutrosOdyssey-3 é o modelo de mundo fundacional da Odyssey. Simula física em tempo real, transforma um texto em ambiente interativo e se adapta a robôs, carros e jogos.
JarvisCore
Prescott Data · Programação · Produtividade · OutrosJarvisCore é um runtime de código aberto em Python em que agentes de IA atuam como pares numa malha, assumem tarefas de um registro compartilhado e chegam a serviços externos por um broker sem confiança.
Clef
Cloudflare · Negócios · OutrosClef é o modelo de decisão open source da Cloudflare para o Workers AI. Devolve probabilidades calibradas para perguntas tipadas em vez de texto, então o agente classifica, roteia e age rápido.