Menu Translator AI: MenuGuide
MenuGuide · Escrita · Assistente de IA
O MenuGuide é um tradutor de cardápios com IA para viajantes. Você aponta a câmera para qualquer cardápio e ele traduz os pratos para mais de 100 idiomas, marca alérgenos, converte preços e fala seu pedido em voz alta.

Sobre Menu Translator AI: MenuGuide
What Is MenuGuide
O MenuGuide é um app para traduzir cardápios que lê o menu do restaurante com a câmera do celular e transforma tudo em algo que você entende de fato. Funciona como um scanner de cardápio de restaurante no bolso. Ele nasceu de um problema comum em viagens: você senta, o cardápio está em um idioma que não lê e acaba chutando ou pedindo de novo o prato seguro de sempre.
Ele não fica na tradução palavra por palavra. Funciona menos como um tradutor de pratos comum e mais como um guia de comida. Entende o contexto, então lê um cardápio italiano como pratos com ingredientes, não como uma lista de substantivos. Também marca os alérgenos do seu perfil, converte os preços para a sua moeda e mostra fotos e descrições curtas de cada prato.
O limite principal está na cobertura. Pratos novos e gírias regionais aparecem o tempo todo, e o MenuGuide não conhece todos. Quando um termo escapa, você pode selecionar o texto na mão e traduzir. O plano gratuito ainda limita a 3 leituras de cardápio por dia, então quem viaja muito esbarra rápido no paywall.
Getting Started
- Baixe o MenuGuide na App Store (iOS) ou no Google Play (Android).
- Abra o app e escolha seu idioma e sua moeda.
- Adicione suas alergias no perfil para o app marcar os ingredientes de risco.
- Aponte a câmera para o cardápio e toque no botão para capturá-lo.
- Toque nos pratos para ver detalhes, use o order speak para ouvir a pronúncia ou mostre o prato traduzido ao garçom.
Informações do produto
Uma visão rápida dos preços, das plataformas compatíveis e do desempenho de Menu Translator AI: MenuGuide.
Ideal para
Os usuários, tarefas e cenários em que esta ferramenta se encaixa melhor.
Usuários
- Viajantes no exterior
- Pessoas com alergia alimentar
- Curiosos por comida
Tarefas
- Ler um cardápio estrangeiro na hora
- Conferir ingredientes antes de pedir
- Pedir em voz alta
- Calcular o gasto de uma refeição
Cenários
- Uma trattoria na Itália com cardápio à mão num quadro-negro
- Um mercado de rua na Tailândia sem nada em inglês
- Uma viagem com alergia grave a castanhas
Principais recursos
Tradução com contexto
O MenuGuide usa uma IA treinada com termos culinários, não um dicionário genérico. Ele lê "pomme de terre" como batata e não como "maçã da terra", e trata o cardápio como um conjunto de pratos com ingredientes. Você recebe significado, não uma troca literal de palavras.
Detecção de alérgenos
Você salva suas alergias uma vez e o app marca os ingredientes que batem em cada prato que lê. Para quem tem alergia grave, isso vira um aviso visível no qual agir em vez de um chute às cegas. É um guia, não uma garantia médica, então você ainda confirma com a equipe do restaurante.
Conversão de preços
Cada preço do cardápio converte para a sua moeda, e você pode somar os pratos num total. Assim você controla o gasto num país onde não tem noção dos preços locais. Sem conta de cabeça na mesa.
Detalhes e fotos dos pratos
Ao tocar num prato, abre-se a lista de ingredientes, os dados nutricionais e uma foto quando existe. Você vê o que vai pedir antes de chegar, o que pesa mais com pratos regionais que você nunca viu. O plano premium libera mais fotos.
Pedido em voz alta
O app fala em voz alta o prato escolhido no idioma local. Em vez de apontar e torcer, você pronuncia o pedido ou entrega o celular ao garçom. Ajuda sobretudo onde você não fala uma palavra do idioma.
Mais de 100 idiomas
O MenuGuide traduz cardápios de ida e volta em mais de 100 idiomas, de trattorias italianas a barracas tailandesas. Um único app cobre quase todos os cenários gastronômicos do mundo, então você não troca de ferramenta a cada país.
Prós e contras
Prós
- Lida com cardápios impressos, digitais e escritos à mão, inclusive com pouca luz no restaurante.
- Reúne tradução, alérgenos, ingredientes e conversão de preços numa só tela.
- O pedido em voz alta tira a dúvida de pronunciar pratos num idioma desconhecido.
- O plano gratuito cobre o uso leve com 3 leituras por dia e sem pagar adiantado.
Contras
- O plano gratuito limita a 3 leituras por dia e 8 pratos por leitura, então usuários intensos esbarram rápido no paywall.
- Pratos raros e gírias regionais podem escapar à IA, e talvez você precise selecionar o texto na mão.
- A marcação de alérgenos é um guia, não uma garantia, então quem tem alergia grave ainda deve confirmar com a equipe.
- A letra manuscrita e as fotos dependem de quão legível é o texto e de quantos pratos há na biblioteca premium.
Perguntas frequentes
O MenuGuide lê o cardápio de um restaurante com a câmera do celular e traduz para o seu idioma. Ele também marca alérgenos, converte preços e pode falar seu pedido no idioma local.
Conteúdo relacionado
Explore ferramentas, skills e artigos relacionados a Menu Translator AI: MenuGuide.
Alternativas a Menu Translator AI: MenuGuide
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Escrita · Imagem · ProgramaçãoGoogle EmbeddingGemma 2 é um modelo aberto de 740 milhões de parâmetros que transforma texto, código, imagens, áudio e quadros de vídeo em vetores de um único espaço de 768 dimensões, rodando em celulares e notebooks.

MePersona
MePersona, Inc. · Escrita · Produtividade · MarketingMePersona é uma caixa de entrada unificada com IA para criadores de conteúdo. Aprende o seu jeito de escrever, rascunha respostas aos fãs em 12 plataformas e envia apenas o que você aprova.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Escrita · Voz e linguagem · ProdutividadeO Fluence é um app de Android que lê em voz alta PDF, EPUB, arquivos do Word e artigos da web, acompanha a frase falada e responde perguntas sobre o texto sem sair do celular.
