Simple Fast Translation
WenJie Studio · Escrita · Outros
O Simple Fast Translation é um tradutor para Mac da WenJie Studio. Ele vira o texto que você seleciona em outro idioma com um atalho, funciona offline e custa US$ 3,99 uma única vez.
Sobre Simple Fast Translation
What Is Simple Fast Translation
O Simple Fast Translation é um utilitário pequeno de macOS que faz bem uma coisa só: traduzir o texto que você marca na tela. Você seleciona uma frase, aperta um atalho e a tradução aparece na hora. Não existe aba para abrir, conta para criar nem aquele vai e vem de copiar e colar entre aplicativos.
O app usa o motor de tradução que a Apple já embutiu no macOS. Por isso ele funciona como tradutor offline mais do que como tradutor do macOS que depende da web, e mantém o seu texto na sua própria máquina. A WenJie Studio o criou para quem traduz o dia inteiro e não quer uma ferramenta pesada atrapalhando, como estudantes lendo artigos em outro idioma, desenvolvedores revisando documentação e vendedores que atendem clientes em vários idiomas. Sendo um app de tradução privada, nada do que passa por ele sai do seu dispositivo.
O limite está no alcance. Não é um tradutor de documentos, nem um dicionário, nem um intérprete de voz. Ele trabalha só com texto, roda apenas em um Mac e depende dos idiomas que o macOS aceita para entregar os resultados.
Getting Started
- Compre e baixe o Simple Fast Translation na Mac App Store (US$ 3,99, pagamento único).
- Abra o app e defina o atalho de tradução e o idioma de destino nas preferências.
- Selecione texto em qualquer aplicativo, página web ou documento e aperte o atalho.
- Leia a tradução no painel que aparece, depois copie o texto ou feche o painel.
- Mude o atalho ou os idiomas padrão quando quiser no mesmo menu de ajustes.
Informações do produto
Uma visão rápida dos preços, das plataformas compatíveis e do desempenho de Simple Fast Translation.
Ideal para
Os usuários, tarefas e cenários em que esta ferramenta se encaixa melhor.
Usuários
- Estudantes
- Desenvolvedores
- Vendedores que atendem o exterior
Tarefas
- Ler um artigo em outro idioma
- Traduzir um e-mail curto
- Conferir um anúncio de produto
Cenários
- Trabalhar offline em um voo ou trem
- Lidar com texto que você prefere não colar online
- Alternar entre idiomas durante o trabalho
Principais recursos
Tradução com um único atalho
Marque texto em qualquer lugar do seu Mac e aperte a tecla de atalho. O Simple Fast Translation lê a seleção e mostra a tradução em um painel pequeno. Não há janela para procurar nem app para o qual trocar, e é exatamente isso que a ferramenta entrega.
Funcionamento totalmente offline
O app roda por inteiro na sua máquina com a tradução que a Apple integra ao macOS. Ele não precisa de internet, então segue funcionando em um avião, em um escritório com rede restrita ou onde o sinal é instável. Como nada é enviado a um servidor, o seu texto fica no seu dispositivo.
Suporte a vários idiomas
O Simple Fast Translation lida com chinês, inglês, japonês, coreano, russo e outros idiomas que o macOS aceita. Você define um idioma de destino padrão e o app traduz a partir do idioma de origem que você entregar, sem precisar reajustar a cada troca. Dá para traduzir o texto selecionado no Mac sem abrir o navegador nem um segundo aplicativo.
Motor de tradução nativo do sistema
Os resultados vêm das estruturas de tradução da Apple, não de um serviço em nuvem de terceiros. Isso mantém a saída alinhada com o que o macOS oferece no sistema todo e faz o app se atualizar conforme a Apple melhora os modelos de idioma.
Design limpo, sem distrações
A interface é simples de propósito. Não há anúncios, telas de venda extra nem painéis de recursos disputando a sua atenção. Você abre os ajustes uma vez para escolher um atalho e um idioma, e depois o app sai do seu caminho.
Privacidade desde a base
O app não rastreia dados e não pede conta nenhuma. Como cada tradução roda localmente, não há tráfego para registrar nem nada para entregar a alguém. Para quem traduz anotações de clientes, contratos ou mensagens pessoais, isso tira um peso real das costas.
Prós e contras
Prós
- Preço único de US$ 3,99, sem assinatura e sem compras dentro do app
- Funciona sem conexão com a internet, algo que poucos tradutores podem afirmar
- Mantém o texto local, então conteúdo sensível nunca sai do seu Mac
- Instalação muito leve, de cerca de 300 KB, que não pesa no sistema
Contras
- Só para Mac, então não existe versão para iPhone, iPad, Windows ou Android
- Traduz apenas texto, sem entrada de voz, tradução por câmera nem tratamento de documentos
- A qualidade depende do motor do macOS da Apple, que pode ficar atrás de tradutores dedicados na nuvem em frases complicadas
- Não sincroniza ajustes entre máquinas, então a configuração é feita por dispositivo
Perguntas frequentes
O Simple Fast Translation traduz o texto que você seleciona no seu Mac com um atalho de teclado. Ele lê o trecho marcado e mostra a tradução em um painel, sem abrir o navegador nem colar o texto em outro aplicativo.
Conteúdo relacionado
Explore ferramentas, skills e artigos relacionados a Simple Fast Translation.
Alternativas a Simple Fast Translation
Google EmbeddingGemma 2
Google DeepMind · Escrita · Imagem · ProgramaçãoGoogle EmbeddingGemma 2 é um modelo aberto de 740 milhões de parâmetros que transforma texto, código, imagens, áudio e quadros de vídeo em vetores de um único espaço de 768 dimensões, rodando em celulares e notebooks.
MePersona
MePersona, Inc. · Escrita · Produtividade · MarketingMePersona é uma caixa de entrada unificada com IA para criadores de conteúdo. Aprende o seu jeito de escrever, rascunha respostas aos fãs em 12 plataformas e envia apenas o que você aprova.
Fluence
Yay Software (Yannick Huchard) · Escrita · Voz e linguagem · ProdutividadeO Fluence é um app de Android que lê em voz alta PDF, EPUB, arquivos do Word e artigos da web, acompanha a frase falada e responde perguntas sobre o texto sem sair do celular.