Transcri.io

O motor de transcrição multilíngue aceita áudio e vídeo em mais de 100 idiomas, entre eles português, inglês, espanhol, francês, alemão, holandês, italiano, polonês e árabe. Você envia o arquivo e recebe o texto com tempos, sem limite de duração ou de tamanho, inclusive no plano gratuito. A empresa afirma até 96% de precisão e diz que o algoritmo literal aguenta fala rápida, ruído de fundo e sotaques carregados. Em gravação ruim a precisão cai, então um microfone decente resolve mais que qualquer ajuste.

O assistente responde sobre uma gravação específica. Você pede um resumo da conversa, o momento em que uma decisão foi tomada, um relatório escrito ou capítulos para um vídeo. Cada plano traz um número fixo de pedidos por mês: 3 no Free, 25 no Starter, 100 no Pro e sem limite no Business. Esse é o recurso que separa o Transcri.io de um conversor de áudio para texto, porque a saída é análise utilizável, não só palavras.

O gerador de legendas produz faixas com tempo que você baixa em mais de 20 formatos, incluindo os arquivos SRT e VTT que o YouTube e a maioria dos editores aceitam. Os planos pagos também exportam vídeo com legenda embutida, e o plano gratuito coloca marca d'água nesse arquivo. Se você legenda para cliente, confira a lista de formatos antes de enviar, porque alguns formatos de nicho só aparecem nos planos pagos.

Tudo acontece no navegador, sem instalar programa. O editor deixa corrigir palavras e tempos, e trocar do modo diálogo, útil em entrevistas, para o modo legenda sem reenviar o arquivo. Dá para quebrar legendas longas, ajustar linhas e manter os turnos de fala legíveis. Se o seu time já trabalha em documentos na nuvem, o serviço inteiro cabe numa aba, e a precisão melhora assim que você corrige os nomes repetidos.

O Starter inclui tradução apenas para inglês. Pro e Business liberam a tradução multilíngue, então uma entrevista em francês pode sair com faixas de legenda em espanhol e alemão. O idioma original continua na transcrição, o que deixa comparar a linha original com a tradução quando uma frase soa estranha. Tradução automática ainda pede revisão humana em jargão, nome de produto e piada.

O Transcri.io nasceu como espaço compartilhado, não como ferramenta de um usuário só. No Business dá para convidar até 5 pessoas para um projeto, dividir a revisão e manter os arquivos num lugar só. A empresa armazena os dados na União Europeia, cifra com AES-256 e declara conformidade com o GDPR e com o EU AI Act. Times de setores regulados costumam perguntar por esse detalhe antes de assinar, e a resposta está na página de preços.