Deeptranslate 全页 双语页面翻译器

Deeptranslate 全页 双语页面翻译器

DeepTranslate · 語音與語言 · 生產力

DeepTranslate 是一款免費的 AI 翻譯擴充功能,能翻譯整個網頁,並把原文與譯文並排顯示。它涵蓋 140 多種語言,而且不會要你把文字複製到另一個框裡,而是直接在頁面上改寫,讓你繼續留在原本的位置閱讀。設定時,你可以挑選翻譯引擎,Google Translate、OpenAI、Microsoft Translate、Claude 或 Gemini,並隨時在雙語模式和完整沉浸模式之間切換。

Deeptranslate 全页 双语页面翻译器 的介面預覽

關於 Deeptranslate 全页 双语页面翻译器

DeepTranslate 是什麼

DeepTranslate 是由獨立開發團隊打造的網頁翻譯擴充功能。你把它裝進 Chrome,打開任何外語頁面,它就會把那個頁面變成你能讀的語言版本。不必複製貼上。最大賣點是雙語版面。它不是取代原文,而是可以把譯文疊在每個段落下方。如果你正在學語言,這真的很實用。當你想確認機器有沒有把某個詞翻對,它也幫得上忙。

更吸引人的地方,是這裡的 AI 引擎免費使用。多數網頁翻譯工具不是把 AI 模型鎖在訂閱後面,就是要你自備 API 金鑰。DeepTranslate 把 Google Translate、OpenAI、Microsoft Translate、Claude 和 Gemini 整合進同一個介面。OpenAI 選項只要用 Google 帳號登入即可。為什麼這件事重要?因為好用的引擎通常都要付費。

有些限制最好先知道。文件翻譯功能目前只處理 PDF 檔,其他格式仍標示為開發中。由於翻譯是透過第三方引擎執行,你翻譯的任何內容都會經過那些服務。所以別拿它處理機密文件。大量、專業等級的翻譯工作,還是得靠支援詞彙表與各種格式的付費工具。

快速上手

  1. 從 Chrome 線上應用程式商店安裝擴充功能,或到 DeepTranslate 官網下載安裝檔。
  2. 點一下瀏覽器裡的 DeepTranslate 圖示,選擇你的目標語言。
  3. 挑選翻譯引擎和顯示模式,雙語或完整沉浸。
  4. 按下翻譯,用你偏好的版面閱讀頁面。

產品資訊

快速了解 Deeptranslate 全页 双语页面翻译器 的定價、支援平台與效能。

免費方案是
付費方案$0
平台Chrome, Edge
開發者DeepTranslate
類別語音與語言 · 生產力
發布日期May 2023
最近更新Jan 2025
網站訪問量115.7K
網站全球排名328K
API 提供狀態否

適合對象

這項工具最適合的使用者、任務與情境。

使用者

  • 語言學習者:並排檢視讓你在閱讀時比對原句與譯文,於是在情境中吸收單字,而不是在單字卡 App 裡死背。
  • 閱讀外語論文的學生:研究內容往往藏在你不會的語言裡,雙語頁面讓你跟上論證,又不會丟失原文用詞。
  • 會逛到外語網站的一般讀者:當一則新聞、產品頁或論壇討論串不是你的語言時,點一下就能讀懂,不會打斷你的節奏。

任務

  • 閱讀外語新聞:社群動態與新聞網站會就地翻譯,於是你不用離開頁面就能跟上事件。
  • 檢查術語:好的網頁翻譯工具讓你比對譯詞與原文,這正是你抓出機器翻得彆扭之處的方法。
  • 翻譯 PDF:你也可以翻譯網站上的文件,不只限於即時頁面。擴充功能能處理整份 PDF 檔並保留原始版面,表格和標題因此仍清楚可讀。

情境

  • 午餐時間隨手瀏覽網頁:當某個連結帶你到讀不懂的地方,快速翻一下就好。
  • 為另一種語言的課程做準備:把指定閱讀變成雙語,照自己的步調讀完。
  • 跨地區比較產品規格:翻譯廠商頁面,看看功能是否符合你的預期。

主要功能

雙語網頁翻譯

這項功能讓 DeepTranslate 與基本網頁翻譯工具有所區別。它不是抹掉原文,而是把譯文擺在旁邊,讓你能讀自己理解的版本,同時還看得到原文。當精確度很重要時,雙語網頁翻譯就派上用場。你可以發現翻譯錯誤的名稱或引擎弄錯的術語,當場修正自己的理解。

多種 AI 翻譯引擎

DeepTranslate 把好幾個引擎收進同一個選單:Google Translate、OpenAI、Microsoft Translate、Claude 和 Gemini。你可以逐頁選擇引擎,也就是說,當 Google 的結果讀起來生硬時,你能把同一段文字交給 OpenAI 跑一次。OpenAI 選項用 Google 帳號登入即可,你不必自己管理 API 金鑰。

完整沉浸式翻譯

當你只想閱讀時,切到沉浸模式,原文就會完全被譯文取代。在長篇文章上這比較乾淨,因為每段都看到兩個版本會讓人分心。你可以在同一頁面切換雙語與沉浸模式,所以選擇權在你手上,而不是安裝時就固定住。

PDF 文件翻譯

這款擴充功能能翻譯整份 PDF 文件,不只是即時網頁,而且會盡力維持原始版面。這代表表格還是表格、標題還是標題,對於結構本身就帶有意義的報告和學術論文來說,這點很重要。其他檔案格式的支援仍標示為開發中,所以目前能倚靠的就是 PDF。

自訂翻譯樣式

你可以設定譯文的樣貌,包括字型、顏色和大小,讓它融入頁面而非與頁面打架。這是小事,但能讓長時間閱讀對眼睛輕鬆一些。另外還有用內建提示引導翻譯樣式的選項,當你想要比預設更正式或更隨性的語氣時很有用。

優缺點

優點

  • 免費使用。這包含其他工具要收費的 AI 引擎選項。
  • 雙語檢視讓你比對原文與譯文,不必切換分頁。
  • 涵蓋 140 多種語言,罕見的語言組合通常也支援。
  • 一鍵在 Google、OpenAI、Microsoft、Claude 和 Gemini 引擎之間切換。
  • 支援 Chrome 和 Edge,安裝方式簡單直接。

缺點

  • 文件翻譯目前只處理 PDF,其他格式還沒準備好。
  • 你翻譯的文字會送到第三方引擎,所以不適合機密資料。
  • 沒有 API,你無法將它接進自己的工作流程或應用程式。
  • 雙語版面可能讓充滿短行與按鈕的頁面顯得雜亂。

常見問題

是。這款擴充功能免費使用,也包含 AI 引擎選項。OpenAI 引擎需要用 Google 帳號登入,但沒有訂閱費,也沒有按頁計費。

相關內容

探索與 Deeptranslate 全页 双语页面翻译器 相關的工具、技能與文章。

Deeptranslate 全页 双语页面翻译器 替代方案

Prosp

Prosp

Prosp · 寫作 · 語音與語言 · 行銷

Prosp 是一款 AI LinkedIn 開發信工具,專為代理商與業務團隊打造,會針對每位潛在客戶以你自己的聲音撰寫訊息與語音訊息,讓他們真的回覆。你連接帳號、尋找潛在客戶,讓 AI 大規模草擬並發送個人化訊息,全部在一個收件匣完成。它是為大量進行陌生開發的人設計的。這就是它全部的賣點。每一個接觸點仍然必須感覺像真人。

付費 / $30.99 - $79.99 per account/mo查看詳情
Wordly AI Translation

Wordly AI Translation

Wordly · 語音與語言 · 生產力

Wordly AI Translation 是一套為會議、研討會與活動打造的即時 AI 翻譯與字幕平台。它提供 60 多種語言的即時翻譯、字幕、逐字稿與摘要,與會者只要掃描 QR Code 或開啟連結就能加入,不必配戴專用耳機。平台可搭配 Zoom、Microsoft Teams、Google Meet 與 Webex 運作,專為想在每場活動提供多語言服務、又不想每場都請真人口譯的組織而設計。就是這麼單純。

付費 / $0 - $150/mo查看詳情
Musicful

Musicful

Musicful AI · 語音與語言 · 影片

Musicful 是一款 AI 音樂生成器與 AI 音樂影片製作工具,能在幾分鐘內把文字變成音樂。給它一段文字提示、一組歌詞或一段哼唱的旋律,它就會回傳一首帶人聲與樂器的完成曲目。它同時也是 AI 歌曲生成器,能用你創作的歌曲產出音樂影片,並提供 AI 翻唱工具與開發者 API。平台可在網頁瀏覽器與 Android App 上執行,所以你能在桌機開始一首歌,再用手機接著做。

免費 / $0 - $20/mo查看詳情