doctranslate.io
ThinkPrompt · Schreiben · Produktivität
Doctranslate.io übersetzt Dokumente, gescannte Bilder sowie Audio- und Videodateien in über 80 Sprachen und behält dabei das ursprüngliche Layout bei.
Über doctranslate.io
About
Was ist Doctranslate.io
Doctranslate.io ist eine KI-Übersetzungsplattform des 2023 gegründeten Unternehmens ThinkPrompt unter Leitung von Andy Tran. Sie geht über reine Textübersetzung hinaus. Unternehmen und Einzelpersonen nutzen sie, um DOCX-, PDF-, PPTX-, XLSX- und TXT-Dateien, gescannte Unterlagen und Mediendateien zu übersetzen, ohne das Layout von Hand neu zu bauen. Das Ergebnis lässt Tabellen, Spalten und Bilder dort, wo sie im Original standen.
Die Plattform richtet sich an alle, die täglich mit mehrsprachigem Papierkram zu tun haben: Exportteams, grenzüberschreitende Händler sowie Personal aus Recht und HR, das fremdsprachige Dokumente bearbeitet. Alles läuft im Browser, es ist also nichts zu installieren.
Die Grenzen sind praktischer Natur. Ein Dokumentauftrag nimmt bis zu 3 Dateien und insgesamt 300 MB auf, und Dateien im Gratis-Plan werden nach 7 Tagen gelöscht. Die Qualität hängt von Format, Sprachpaar und Komplexität des Ausgangstexts ab, deshalb verdient ein heikler Vertrag vor der Unterschrift eine menschliche Prüfung.
Getting Started
- Legen Sie ein kostenloses Konto an. Neue Nutzer erhalten 5 Gratis-Credits, um jedes Modul zu testen.
- Wählen Sie ein Werkzeug: Dokument-, visuelle, Medien- oder Textübersetzung.
- Laden Sie Ihre Dateien hoch und wählen Sie Ausgangs- und Zielsprache.
- Prüfen Sie die angezeigte Kostenschätzung, bevor Sie bestätigen, und starten Sie den Auftrag.
- Laden Sie die übersetzte Datei herunter oder finden Sie sie später im Übersetzungsverlauf.
Produktinformationen
Ein kurzer Überblick über Preise, unterstützte Plattformen und die Leistung von doctranslate.io.
Am besten für
Die Nutzer, Aufgaben und Szenarien, für die dieses Tool am besten passt.
Nutzer
- Export- und Importteams
- Händler im grenzüberschreitenden Handel
- Personal in Recht, HR und Verwaltung
- Studierende und Forschende
Aufgaben
- PDF- und Word-Dokumente übersetzen
- Gescannte Bilder umwandeln
- Audio und Video übersetzen
- Daten aus Unterlagen ziehen
Szenarien
- Wiederkehrende mehrsprachige Dokumente bearbeiten
- Dokumente für einen neuen Markt vorbereiten
- Mehrsprachige Meetings live
- Übersetzung in ein Produkt einbauen
Wichtigste Funktionen
Dokumentübersetzung mit erhaltenem Layout
Doctranslate.io übersetzt DOCX-, PDF-, PPTX-, XLSX- und TXT-Dateien und baut die Ausgabe so auf, dass sie das Originaldesign spiegelt. Tabellen, Spalten und Bilder bleiben an ihrem Platz, ein übersetzter Bericht oder Vertrag sieht also aus wie die Quelldatei. Ein Auftrag nimmt bis zu 3 Dateien und insgesamt 300 MB auf.
Visuelle Übersetzung für Scans und Fotos
Dieses Modul liest gescannte Bilder und Fotos, was reine Textparser übersehen. Es entfernt Hintergründe, damit Werbung und Infografiken klarer werden. Ein Auftrag nimmt bis zu 3 Dateien auf, was zu Stapeln fotografierter Unterlagen passt.
Audio- und Videoübersetzung
Die Medienübersetzung deckt gängige Audio- und Videoformate ab und erzeugt eine übersetzte Ausgabe mit Untertiteln. Die Grenzen liegen bei 3 Dateien pro Auftrag, 300 MB für Audio und 500 MB für Video. Sie passt zu Podcasts, Interviews und aufgezeichneten Meetings.
Eigenes Wörterbuch für einheitliche Begriffe
Sie speichern Begriffspaare aus Ausgangs- und Zielsprache, und jeder weitere Auftrag nutzt sie erneut. Markennamen, Produktbegriffe und Fachvokabular bleiben über Dokumente hinweg gleich, statt von einer Runde zur nächsten zu schwanken.
Übersetzungs-API in den Bezahlplänen
Bezahlpläne geben Zugang zur DocTranslate-Übersetzungs-API. Sie erzeugen Schlüssel in den Einstellungen und binden die Übersetzung in eigene Systeme ein. Ein Browserwerkzeug wird so zu einem Schritt in einem größeren Ablauf.
Live-Dolmetschen mit Cabin AI
Cabin AI übernimmt das Live-Dolmetschen für Meetings und Veranstaltungen. Teilnehmende folgen der Verdolmetschung über einen QR-Code auf dem eigenen Gerät, was einen großen Saal auf einem gemeinsamen Kanal hält. Im Fokus stehen Konferenzen und mehrsprachige Teamcalls.
PDF-Konvertierung und Datenerfassung
Ein kostenloser PDF-Konverter wandelt PDFs in Word, PowerPoint oder Markdown um. Das Modul zur Datenerfassung zieht Daten aus PDFs, Bildern und Unterlagen und füllt dann Formulare aus, um manuelles Tippen zu vermeiden.
Vor- und Nachteile
Vorteile
- Erhält das ursprüngliche Layout bei der Dokumentübersetzung, die übersetzte Datei braucht also wenig Nacharbeit.
- Deckt gescannte Bilder, Audio und Video auf einer Plattform ab, nicht nur Text.
- Bezahlpläne geben Zugang zur API, was zu Teams passt, die automatisieren wollen.
- Dateien werden auf ISO 27001 zertifizierter Infrastruktur verarbeitet und nie zum Trainieren von KI-Modellen genutzt.
- Der Gratis-Plan gibt neuen Konten 5 Credits, um jedes Modul vor dem Bezahlen zu testen.
Nachteile
- Ein Dokumentauftrag ist auf 3 Dateien und insgesamt 300 MB begrenzt, sehr große Stapel müssen also geteilt werden.
- Dateien im Gratis-Plan werden nach 7 Tagen gelöscht, Bezahlpläne behalten sie 1 Jahr, für langfristige Ablage braucht es also einen Umweg.
- Der Preis über Credits macht die Endkosten schwer planbar, bis man die Schätzung pro Auftrag sieht.
- Die Qualität schwankt je nach Format und Sprachpaar, kritische Dokumente brauchen also weiterhin eine menschliche Prüfung.
Häufige Fragen
Es übersetzt Dokumente, gescannte Bilder sowie Audio- und Videodateien in über 80 Sprachen, ohne das Layout zu verlieren. Dazu kommen kostenlose PDF-Konvertierung und das Ziehen von Daten aus Unterlagen.
Ähnliche Inhalte
Entdecke passende Tools, Skills und Artikel zu doctranslate.io.
Alternativen zu doctranslate.io
Claude for Google Workspace
Anthropic · Schreiben · Produktivität · BusinessClaude for Google Workspace öffnet eine Claude-Seitenleiste in Google Docs, Sheets und Slides. Sie liest die geöffnete Datei und ändert sie direkt im Dokument.
Claude Haiku 5.5
Anthropic · Schreiben · Coding · ChatbotClaude Haiku 5.5 ist Anthropics schnellstes und günstigstes kleines Modell: 0,10 US-Dollar pro Million Eingabe-Tokens und ein Kontext von 1M Tokens.
NoteWorthy
Suman Hansada · Schreiben · Produktivität · KI-AssistentNoteWorthy ist eine Notizen-App für iPhone, iPad und Mac, die Titel schreibt, Formatierung aufräumt, lange Notizen zusammenfasst und jede Notiz mit KI direkt auf dem Gerät einsortiert. Kein Konto, kein Upload, keine Netzwerkanfrage.