Submagic

Submagic schreibt die Untertitel selbst und legt wortgenaue Stile darüber, die auf kurze Formate ausgelegt sind. Die Engine deckt 123 Sprachen ab, und das Unternehmen nennt 99 Prozent Genauigkeit. Sie wählen eine Vorlage und ändern den Stil des ganzen Clips auf einmal, was einen Kanal einheitlich hält, ohne jede Zeile von Hand zu setzen.

Magic Clips macht aus einem langen Video mehrere Shorts. Es durchsucht eine Aufnahme, findet die Momente mit der stärksten Wirkung und exportiert sie als einzelne Clips. Bei einem wöchentlichen Podcast oder einem langen Interview erzeugt ein Upload damit einen Stapel Posts statt einer einzelnen Datei, die Sie noch kürzen müssten.

Der Editor ersetzt die übliche Timeline durch das Transkript. Sie kürzen, schneiden und sortieren um, indem Sie Wörter bearbeiten. Einen schlechten Take zu entfernen heißt also, einen Satz zu löschen, statt ein Bild zu suchen. Diese Funktion lässt das Tool für Leute schnell wirken, die nicht beruflich Videos schneiden.

Mehrere KI-Durchläufe arbeiten neben den Untertiteln. Das Tool entfernt Stille und Füllwörter, säubert den Ton, korrigiert den Blick in die Kamera und setzt automatische Zooms. Zusammen erledigen sie die kleinen Korrekturen, die bei einem einzelnen Short eine Stunde Handarbeit ausmachen.

Sie können B-Roll aus einer eingebauten Bibliothek einfügen oder in höheren Plänen Filmclips nutzen, und sie platzieren, ohne die Transkript-Ansicht zu verlassen. Untertitelvorlagen, eigene Schriften und ein Marken-Kit gleichen das Bild eines Kanals an, und der Business-Plan erlaubt eigene Vorlagen für wiederkehrende Formate.

Sie wählen ein Datum und die Zielplattformen, und Submagic veröffentlicht direkt aus dem Editor. Publishing-Profile pro Plattform lassen mehrere Konten verwalten, was auf Agenturen und Teams mit mehr als einer Marke zielt.

Submagic bietet eine API zur Automatisierung der Bearbeitung. Jeder Plan enthält ein monatliches API-Kontingent in Minuten, und zusätzliche Credit-Pakete lassen sich kaufen, sobald Sie in einem bezahlten Plan sind. Teams, die Shorts in großer Zahl erzeugen, können den Editor an ihre eigene Pipeline hängen, statt von Hand hochzuladen.