Pewbeam

Pewbeam

Pewbeam · Productividad

Pewbeam es un software de presentación con IA para iglesias, pensado para congregaciones y ministerios. Escucha el sermón mientras se pronuncia y pone el versículo correcto en pantalla en cuestión de segundos, para que el pastor predique sin cortar el hilo y el equipo de proyección deje de teclear referencias sobre la marcha. Es, en la práctica, una visualización automática de las Escrituras que se gestiona sola. El software de proyección para iglesias funciona en un ordenador de escritorio y trabaja sin conexión, algo que importa en edificios con un Wi-Fi inestable.

Vista previa de la interfaz de Pewbeam

Acerca de Pewbeam

Qué es Pewbeam

Pewbeam es una herramienta de presentación para iglesias que convierte el habla en vivo en versículos bíblicos en pantalla. En lugar de que un voluntario busque una referencia mientras el pastor habla, la app ejecuta detección de versículos bíblicos en tiempo real y relaciona lo que se dice con las Escrituras. También resuelve referencias parafraseadas, no solo citas exactas de capítulo y versículo. Según el desarrollador, la detección del versículo suele llegar en menos de dos segundos.

La propuesta es sencilla: quien está en el escenario debería centrarse en el mensaje, y quien pasa las diapositivas no debería entrar en pánico. Pewbeam es un compañero de ministerio para ese segundo grupo. También encaja en iglesias pequeñas que no tienen equipo de medios dedicado, donde una sola persona atiende sonido, diapositivas y transmisión a la vez.

El mayor límite es el tope de 60 minutos de transcripción gratuita. Se agota rápido. La capa gratuita desbloquea las funciones de pago mientras duran esos minutos, pero cuando se acaban necesitas Plus para transcripción ilimitada. Tampoco hay app móvil, así que hace falta un ordenador en el puesto de proyección en lugar de un iPad en manos de alguien.

Primeros pasos

  1. Crea una cuenta gratuita en el sitio de Pewbeam. No hace falta tarjeta de crédito, y los 60 minutos gratuitos de transcripción empiezan cuando los usas por primera vez.
  2. Descarga e instala la app en el ordenador de tu iglesia, luego inicia sesión y activa el dispositivo.
  3. Elige una traducción de la Biblia y un tema integrado como Selah o Eden, y configura la salida de pantalla para el proyector.
  4. Inicia la sesión en vivo y predica con normalidad. Pewbeam transcribe el sermón y envía los versículos coincidentes a la pantalla de forma automática.
  5. Revisa las notas de sermón con IA después del culto y expórtalas si tu equipo quiere un registro escrito.

Información del producto

Un vistazo rápido a los precios, las plataformas compatibles y el rendimiento de Pewbeam.

Plan gratuitoSí
Planes de pago$0 - $25/mo
PlataformaWindows, Mac
DesarrolladorPewbeam
CategoríaProductividad
Fecha de lanzamientoJan 2025
Última actualizaciónSep 2025
Visitas al sitio web30.4K
Ranking global del sitio1M
Disponibilidad de la APINo

Ideal para

Los usuarios, tareas y casos de uso en los que esta herramienta encaja mejor.

Usuarios

  • Pastores y predicadores
  • Voluntarios de proyección
  • Equipos de medios de iglesias pequeñas

Tareas

  • Visualización de las Escrituras en tiempo real
  • Creación de diapositivas de sermón
  • Estudio de palabras griegas y hebreas

Casos de uso

  • Un culto dominical sin personal de proyección dedicado
  • Un estudio bíblico entre semana en una sala sin internet fiable
  • Un orador invitado que cita pasajes con libertad

Funciones clave

Reconocimiento de voz en tiempo real

Pewbeam escucha un sermón y muestra el versículo citado al instante. Nada de teclear. Nada de retraso. La app está hecha para cultos en vivo, así que procesa las palabras habladas a medida que ocurren. Para un predicador que salta rápido entre pasajes, eso elimina la pausa incómoda mientras alguien corre para ponerse al día. Es el núcleo que convierte esto en una herramienta de detección de versículos bíblicos en tiempo real en lugar de una presentación que armas a mano.

Búsqueda semántica de la Biblia

El motor de búsqueda trabaja sobre el significado, no solo sobre palabras clave. Si un orador alude a un pasaje en lugar de citarlo palabra por palabra, Pewbeam intenta igualmente encontrar las Escrituras correctas. Ahí está la diferencia entre una herramienta que exige una cita precisa y otra que sigue el ritmo real de cómo se predica. El software de presentación de sermones vive o muere por ese tipo de flexibilidad.

Presentaciones de versículos animadas

Los versículos entran y salen de pantalla con transiciones suaves en vez de cortes bruscos, lo que mantiene la mirada de la congregación en el texto. Elige entre temas integrados o crea el tuyo, y Core añade salida principal y alternativa para montajes de varias pantallas. Los equipos de proyección consiguen un aspecto limpio sin armar cada diapositiva a mano. Así de simple.

Fiabilidad sin conexión

Pewbeam funciona sin conexión a internet, así que un router caído no tumba tu visualización de versículos a mitad del culto. La transcripción ocurre en local, lo que además mantiene privado el audio del sermón. Plus y Core incluyen un periodo de gracia sin conexión de 14 días, útil si la red de la iglesia se cae una temporada. ¿Dónde importa más? En iglesias rurales y edificios antiguos, donde el Wi-Fi es cualquier cosa menos fiable.

Notas de sermón con IA y exportación

Después del mensaje, Pewbeam genera notas de sermón automáticamente y las exporta. Piénsalo como un registro escrito que evita que un miembro del personal teclee los puntos destacados más tarde. Forma parte del nivel Plus, junto con las herramientas de diapositivas y la transcripción ilimitada.

Compatibilidad con varias traducciones

La capa gratuita Explorer cubre cuatro traducciones de la Biblia, mientras que Core abre todas las disponibles. Si tu iglesia rota entre traducciones en distintos cultos o un predicador visitante prefiere una versión concreta, esa flexibilidad merece compararse con tu rotación real antes de comprometerte con un plan. Cuatro traducciones son suficientes para la mayoría. ¿Cambiar a mitad del sermón? Sin problema.

Licencias de dispositivos

Core permite tres activaciones de dispositivo por licencia, lo que encaja en iglesias con más de un puesto de proyección o una máquina de respaldo. Explorer y Plus se quedan en un solo dispositivo, así que un montaje multicentro querrá Core.

Ventajas y desventajas

Ventajas

  • La detección del versículo llega en segundos tras una referencia, manteniendo intacto el flujo del culto.
  • La búsqueda semántica capta Escrituras parafraseadas, no solo citas exactas.
  • El modo sin conexión hace que una red parroquial inestable no interrumpa la proyección.
  • La capa gratuita incluye 60 minutos por única vez con las funciones de pago desbloqueadas, así que puedes probarla en un culto real.
  • El periodo de gracia sin conexión de 14 días en los planes de pago cubre cortes de red prolongados.

Desventajas

  • El tope de 60 minutos de transcripción gratuita se agota rápido, y la transcripción ilimitada exige el plan Plus de $12/mo.
  • No hay app móvil, así que necesitas un ordenador en el puesto de proyección en lugar de una tableta en la mano.
  • El uso en varios dispositivos y la salida alternativa están bloqueados tras el nivel Core de $25/mo, lo que sube el coste para iglesias multicentro.

Preguntas frecuentes

Escucha un sermón en tiempo real y proyecta automáticamente los versículos bíblicos correctos a medida que el orador los menciona. Nadie tiene que tocar una diapositiva. Eso elimina la necesidad de control manual de diapositivas durante el culto.