Flexi: Vocabulary Flashcards

단어를 입력하면 편집 가능한 후보가 최대 5장 나온다. 번역, 뜻풀이, 예문, 품사, 발음 안내를 담을 수 있어 정해진 카드를 그대로 받는 대신 내 수준에 맞는 표현을 고른다. AI 플래시카드 생성이 대부분 이 앱을 설치하는 이유다.

복습은 FSRS 간격 반복으로 짠다. Anki 사용자가 이름으로 아는 현대적 스케줄러다. 잊기 직전에 카드를 배치하므로 하루 큐가 짧게 유지되고 성숙한 카드는 뒤로 밀린다. 복습량은 직접 정하고, 알고리즘은 준 평가에 맞춰 조정한다.

음성은 20개 이상 언어를 지원하고, 표기 안내는 영어, 스페인어, 독일어, 네덜란드어, 체코어, 핀란드어, 루마니아어의 IPA, 일본어의 가나, 중국어의 병음이나 주음, 광둥어의 월핑까지 포함한다. 일본어나 중국어 학습자에게는 성조를 짐작하는 것과 듣고 확인하는 것의 차이다.

이미 만든 덱을 그대로 들여온다. 기본 Anki 가져오기는 무료이고, Premium은 학습 진도와 카드당 이미지 한 장을 더한다. 목록에서 가장 눈에 안 띄는 기능이지만 갈아탈지를 사실상 결정한다. 3년치 카드를 다시 만들 사람은 없기 때문이다.

카드마다 채팅을 열 수 있어 이 동사가 왜 그 전치사를 쓰는지 묻거나 더 쉬운 예문을 요청한다. 복습을 대신하지 않고 보완하며, 답은 눈앞의 카드에 붙어 나온다.

표현을 들은 즉시 적어 두고 나중에 카드로 만든다. 알림과 홈 화면 위젯이 매일 학습을 밀어 준다. 생각보다 중요한 부분이다. 단어 카드 앱은 알고리즘이 나빠서가 아니라 며칠을 건너뛰어서 죽는다.