Say It So - Better Feedback For GDocs

Say It So란

Say It So은 Google Docs에 음성 댓글을 추가하는 Chrome 확장 프로그램이다. Google Docs 음성 피드백을 이미 남기던 댓글 위에 얹는 층이라고 보면 된다. 문서를 남에게 건넨 뒤 진짜 하고 싶던 말을 20분 동안 타이핑하는 사람을 위해 만들었다. 이 확장 프로그램은 그 타이핑을, 말하고 있는 바로 그 줄에 붙는 음성 메모로 바꾼다.

제품을 만든 곳은 인도 델리에 기반을 둔 작은 독립 개발사 Say It So다. 배울 대시보드도, 따로 열 앱도 없다. 설치하면 이 Google Docs용 Chrome 확장 프로그램은 에디터 안, 늘 쓰던 댓글 도구 옆에 자리한다.

소리 내어 말하면 글이 눌러 버리는 어조가 살아남는다. "이 문단은 핵심을 묻어 버린다"는 짧은 음성 메모는 글로 쓰면 딱딱하지만 말하면 자연스럽게 전달된다. 개발사가 내세우는 요점이 이것이고, 팀이 실제로 수정을 두고 이야기하는 방식과도 맞아떨어진다.

검토 도구 모음은 아니다. Say It So은 음성 댓글을 녹음해 붙이는 일만 하고, 약속한 범위도 거기까지다. 변경 내용 추적이나 글 평가, 검토 흐름 관리는 하지 않는다. 구조적인 편집 도구가 필요하면 Google Docs 자체의 제안 모드를 함께 쓰게 된다. 현재 이 확장 프로그램은 무료다.

시작하기

1. Chrome 웹 스토어에서 Say It So 확장 프로그램을 설치하고 도구 모음에 고정한다.
2. Google Docs 문서를 열고 댓글을 달 텍스트를 선택한다.
3. 녹음 버튼을 누르고 피드백을 말한다.
4. 음성 메모가 문서에 붙어, 팀이 그 자리에서 재생할 수 있다.