Transolve
Transolve · 寫作
Transolve 是一個網頁平台，把 RevenueCat 營收與 Apple Search Ads 花費併在一起，算出每個關鍵字的真實利潤，同時用一份字串檔把 App 翻成 40 多種語言。
關於 Transolve
About
Transolve 是什麼
Transolve 是為 App 開發者與成長團隊設計的平台。它做兩件原本得靠不同工具才能完成的事：把 App 翻成數十種語言，以及指出哪些廣告活動真的賺錢。
收益分析這一端把 RevenueCat（訂閱、App 內購買、退款）與 Apple Search Ads 花費接在一起，是一套完整的 App 收益分析工具。兩邊資料依關鍵字、活動與國家交叉比對，你看到的是每個關鍵字的淨利潤，而不是粗略的 ROAS 估算。翻譯這一端則讀取你的原生字串檔，用針對介面文案調校過的模型翻譯每個鍵值，再回傳你上傳時的相同格式。
限制在於涵蓋範圍。收益追蹤目前只支援 iOS App，搭配 RevenueCat 與 Apple Search Ads。透過 Google Play Billing 與 Google Ads 支援 Android 仍在開發中，尚未上線。如果你做的是網頁產品，或自帶廣告聯播網的遊戲，這個利潤檢視還幫不上忙。
開始使用
- 建立 Transolve 帳號，開啟 app.transolve.io 的儀表板。
- 連接營收來源：產生一組唯讀的 RevenueCat API 金鑰（v2），貼到 Integrations。
- 用 OAuth 連結 Apple Search Ads，活動花費就會自動流入。
- 要翻譯時，上傳字串檔（iOS 用 .xcstrings 或 .strings，Android 用 .xml，Flutter 用 .arb），再挑選目標語言。
- 在畫面上檢查譯文，接著用原始格式下載檔案，或透過 API 同步回你的程式庫。
產品資訊
快速了解 Transolve 的定價、支援平台與效能。
適合對象
這項工具最適合的使用者、任務與情境。
使用者
- App 開發者與獨立發行商：正在上架 iOS App、想看每關鍵字利潤又不想自己拉試算表的人，前提是已經在用 RevenueCat 與 Apple Search Ads。
- 成長與用戶獲取團隊：管理廣告預算、想在帳單來之前先揪出賠錢關鍵字的人。
- 沒有在地化工程師的小型工作室：能產出字串檔，但不想為每個市場另外請翻譯的團隊。
任務
- 砍掉浪費的廣告花費：Transolve 會標出哪些關鍵字與活動賺錢或賠錢，讓你很快暫停表現差的那批。
- 翻譯 App 介面：上傳 .strings、.xml 或 .arb 檔，一次把每個鍵值翻成最多 40 種語言。
- 每日成效檢視：關鍵字行動摘要會點出最好與最差的字詞，例行檢查因此只要幾分鐘，不用花上幾小時。
情境
- 進軍新市場：選好目標語言，在商店上架前先把整個 App 在地化，不必逐字為每個畫面付費。
- 每週預算對帳：把週一拉試算表的儀式，換成已經併好花費與營收的儀表板。
- 接入新的 App：RevenueCat 與 Apple Search Ads 連一次就好，第一份收益報告通常當天就會出現。
主要功能
每關鍵字利潤追蹤
Transolve 從 RevenueCat 取出即時營收，再依關鍵字、活動與國家與 Apple Search Ads 花費併在一起。淨利潤以每個關鍵字計算，看到的是進帳與支出，不是安裝數，也不是替代指標。對過去只看得到花費報表的團隊來說，這個每關鍵字利潤檢視，正是改變日常決策的那一塊。
活動賺賠標籤
每個關鍵字與活動都會自動標上賺錢或賠錢。這個標記讓浪費掉的花費一眼可見，而不是埋在圖表裡。賠錢的關鍵字一翻轉，你當天就能停掉，不必等月檢才發現。
每日關鍵字行動摘要
每日摘要列出最強與最弱的關鍵字，並附上背後的數字。它省下你逐一打開每個關鍵字的工夫，而時間往往就是這樣默默消失的。這份摘要服務的是想要行動清單的人，不是再多一個要解讀的儀表板。
原生格式匯入與匯出
翻譯工具接受你專案原本就在用的格式：iOS 的 .xcstrings 與 .strings、Android 的 .xml、Flutter 的 .arb。它解析每個鍵值、完成翻譯，再回傳結構完全相同的檔案。結果能直接放回程式庫，上在地化版本不必重新調整任何格式。
針對介面文案的情境翻譯
譯文是針對介面文字調校，不是通用的機器輸出。模型會把按鈕標籤「Save」和文件內文裡的同一個字分開處理，而這正是基本機翻最容易出錯的地方。發布前你仍然可以覆寫任何鍵值。
40 多種語言與 RTL 支援
Transolve 涵蓋 40 多種語言，包含阿拉伯文與希伯來文的完整由右至左處理。匯出的檔案一開始就為 RTL 版面配置好結構，你不需要為這些市場重做介面。語言從西班牙文、法文一路到泰文、烏克蘭文，以及簡體與繁體中文。
優缺點
優點
- 把營收與廣告花費收進同一個收益檢視，不必再手動對帳兩個儀表板。
- 每關鍵字利潤顯示該砍哪些活動，而不只是哪些花得最多。
- 翻譯接受原生字串檔並回傳相同格式，流程留在你的程式庫裡。
- 40 多種語言加上 RTL 支援，等於一次上傳就涵蓋大多數主要市場。
- 唯讀 API 金鑰讓 Transolve 永遠不會寫入你的 RevenueCat 或廣告帳戶。
缺點
- 收益追蹤目前僅限 iOS；Android 的 Google Play Billing 與 Google Ads 支援仍在開發中。
- 它依賴 RevenueCat 與 Apple Search Ads，使用其他帳務或廣告平台的 App 就沒有利潤檢視。
- 網站上沒有公開價格，編預算前得先聯絡團隊。
常見問題
Transolve 為行動 App 團隊處理兩件事：把 RevenueCat 營收與 Apple Search Ads 花費併在一起追蹤真實利潤，以及用一份字串檔把 App 翻成 40 多種語言。兩個產品共用同一個儀表板。
相關內容
探索與 Transolve 相關的工具、技能與文章。
Transolve 替代方案
Claude for Google Workspace
Anthropic · 寫作 · 生產力 · 商業Claude for Google Workspace 把 Claude 側邊欄送進 Google 文件、試算表與簡報，讓它讀取你開啟中的檔案，直接在原地完成編輯。
Claude Haiku 5.5
Anthropic · 寫作 · 程式設計 · 聊天機器人Claude Haiku 5.5 是 Anthropic 最快也最便宜的小型模型，每百萬輸入詞元 0.10 美元，上下文視窗達 100 萬詞元。
NoteWorthy
Suman Hansada · 寫作 · 生產力 · AI 助理NoteWorthy 是 iPhone、iPad 與 Mac 上的筆記應用程式，會用裝置上的 AI 替你下標題、整理格式、濃縮長筆記，並把每則筆記歸到正確標籤。不需帳號，不上傳，也不發出任何網路請求。