探索 AI 工具與應用程式

Inksightful

Inksightful · 寫作

Inksightful 是一款 iPhone 日記應用程式，能把紙本日記與筆記本變成可搜尋的數位檔案。你用相機掃描頁面，雲端 AI 辨識手寫字跡並把頁面整理成有日期的紀錄，接著你搜尋一個名字、地點或詞句，就能直接跳回原始頁面的影像。資料庫留在你的裝置上，所以你的筆記本不會消失在別人的雲端裡。

Upstream

Upstream Labs, Inc. · 寫作 · 生產力

Upstream 是一款同時為人與軟體代理打造的 AI 電子郵件收件匣。這款郵件分流應用會把收到的訊息歸入各種 Split，產生聽起來像你本人的 AI 草擬回覆與跟進訊息，並讓團隊用共享頻道一起處理郵件。把它想成一個永遠不睡的收件匣整理工具。如果你的收件匣已經變成第二份工作，Upstream 就幫你把那份工作接過去。

AI Image Translator: Free Online Tool for Image Text Translation

AI Image Translator · 寫作

AI Image Translator 是一款免費的網頁工具，能讀取照片裡的文字，並用另一種語言重新呈現。你上傳一張圖片、選擇目標語言，工具就會辨識文字並回傳翻譯後的版本。它在瀏覽器裡運行、免註冊、涵蓋 200 多種語言，而且不會在結果加上浮水印。你是否也曾拿著手機對準一份看不懂的菜單？

Quartz

Quartz · 寫作

Quartz 是一款 AI 原生的 Gmail 郵件 App，完全在你的 Mac 上執行。它扮演 AI 郵件助理的角色，依重要性整理收件匣、收攏雜訊，並草擬出像你本人語氣的覆信。沒有任何內容會被上傳到伺服器。如果你的早晨總是淹沒在一整面電子報與知會信件裡，Quartz 正是為了讓真正重要的訊息有喘息的空間而打造。

Goldfish

Joel and Kaspian · 寫作

Goldfish 是一款 Mac 用的 AI 記憶體應用程式，會記住你在各應用程式裡發生的事，並用這些脈絡替你寫作。在任何文字欄位按下 ⌥ Option 鍵，它就會用你的語氣草擬回覆、摘要或續寫，取材自你螢幕上既有的內容。它捕捉的一切都留在你機器上的本機資料庫，而不是雲端。它也能透過本機 MCP 伺服器連上 Claude Desktop，讓電腦的脈絡跟著你進入已經在用的工具。Beta 期間免費。

Dirac

Dirac · 寫作 · 生產力

Dirac 是一款 AI 電子郵件助理，會在夜間讀取你的收件匣，並在你第一場會議前送上晨間摘要。它藉由把郵件分成「真正需要決定的事」來處理收件匣管理，會摘要冗長的信件串，並以你本人的寫作語氣產出 AI 郵件草稿。沒有你的核准，任何內容都不會離開寄件匣，而這正是那些每天清空信件佇列、卻仍覺得被信件淹沒的創辦人所要的。

Max Music AI: AI Music Maker

Flaqlabs · 寫作 · 語音與語言

Max Music AI: AI Music Maker 是一套瀏覽器與行動裝置工作室，能把簡短的提示、你自己寫的歌詞、一張圖片或一段哼唱的旋律變成一首完整的歌曲。它把多款領先的音樂模型整合在同一個帳號裡，所以你可以自由切換，而不必為一堆各自獨立的訂閱付費。每一首曲子都會以 MP3 或 WAV 檔案交付，並附上商業授權，這正是多數創作者在需要原創背景音樂又沒有錄音室時真正要的東西。不必找作曲家，也沒有授權的煩惱。

ColibotAI

Edoardo Guzzi · 寫作

ColibotAI 是一款免費的 Chrome 擴充功能，把 AI 翻譯、摘要與解釋直接帶進你正在閱讀的頁面。它用 Chrome 內建的裝置端 AI 運作，結果私密又零成本，你也可以接上自己的金鑰來使用 GPT、Claude、Gemini 與 OpenRouter。用它翻譯網頁文字、摘要文章，或解釋一段艱澀的段落，完全不必離開頁面。不註冊。不追蹤。依然免費。

Allergo

Allergo · 寫作

Allergo 是一款過敏翻譯卡應用程式，給需要在不會說當地語言時說明食物過敏的旅人使用。你只要設定一次過敏原，應用程式就會用 36 種語言建立一張清楚的飲食限制卡，留在手機裡供離線使用。卡片可以放進 Apple Wallet，而當你在離家很遠的地方發生過敏反應時，SOS 按鈕會指引你找到緊急援助。

Slashy

Slashy, Inc. · 寫作

Slashy 是一款 AI 電子郵件用戶端，目的是替爆滿的收件匣卸下重擔。它會用你本人的語氣草擬回覆、以標籤歸檔郵件、追蹤後續往來，並重複使用已存的片段，還把排程與行事曆整合進同一個視窗。如果你同時駕馭好幾個收件匣，整天打著同樣的三種回覆，Slashy 就是為你而做。聽起來熟悉嗎？

CueBuddy

CueBuddy · 寫作 · 影片

CueBuddy 是一款適用於 iPhone、iPad 與 Mac 的語音提詞機 App，能把寫好的腳本變成可直接上鏡的提示文字。它不會以固定速度捲動，而是跟著你實際的說話速度走，因此你可以暫停、換句話說，或重唸一行，都不會迷失位置。它也會在你朗讀時同步錄影，所以一段對鏡頭說話的鏡頭、一堂課程的片段或一次 Podcast 錄製，都不需要第二台裝置。核心提詞功能免費，且不需要帳號即可使用。

Google Translate

Google · 寫作 · 語音與語言

Google Translate 是 Google 推出的免費 AI 翻譯工具，能處理超過 130 種語言的文字、語音、圖像與手寫內容。2026 年 6 月，它加入 Gemini 3.5 Live Translate，這個模型能自動偵測 70 多種口說語言，並在近乎即時的情況下翻譯語音，同時保留說話者的語氣、節奏與音高。它在網頁、Android 與 iOS 上都能運作。多數功能完全免費。它的訴求很簡單：你把應用程式對準語言障礙，障礙就消失，無論是東京的菜單、柏林的講座，還是與聖保羅供應商的視訊通話。