AI 도구 및 앱 둘러보기

ScreenTranslate

Filient · 글쓰기

ScreenTranslate는 화면의 텍스트를 선택하는 순간 번역해 주는 Mac 앱이다. 게임 메뉴, 만화 페이지, PDF, 빽빽한 웹사이트 위로 상자를 드래그하면 번역이 바로 그 자리에 나타난다. 텍스트 인식은 Apple Vision이, 실제 변환은 Apple Translation이 맡기 때문에 오프라인으로 동작하고 모든 것을 기기 안에 남긴다. Filient가 이 앱을 만든 이유는 텍스트를 다른 앱으로 옮기지 않고 빠르게 답을 얻고 싶은 독자 때문이다.

Vocova

NOWGIC LTD · 글쓰기 · 음성 및 언어

Vocova는 브라우저에서 돌아가는 AI 전사 도구로, 오디오와 영상을 편집 가능한 텍스트, 자막, 요약, 번역으로 바꾼다. 100개 이상의 언어에서 영상을 텍스트로, 오디오를 텍스트로 바꾸는 변환기 역할을 하며, 여러 화자를 자동으로 라벨링하고, 업로드한 파일과 YouTube, Vimeo, SoundCloud 같은 1,000개 이상 플랫폼의 미디어 URL을 모두 받는다. 로그인해서 녹음을 넣으면 몇 분 만에 타임스탬프가 붙은 전사본을 얻는다. 설치할 것은 없다.

Hearica

Evermove Ltd · 글쓰기

Hearica는 Windows용 라이브 자막 앱이다. PC에서 재생되는 오디오를 듣고 떠 있는 창에 실시간 자막으로 바꿔 준다. Zoom, Teams, YouTube 같은 앱의 시스템 사운드, 마이크, 또는 끌어다 놓은 오디오와 영상 파일을 음성 텍스트 변환으로 처리한다. 60개 이상 언어를 다루며 단방향과 양방향 번역을 지원한다. 무엇보다 청각 장애인을 위한 접근성 도구로 만들어졌다.

Dictato

Dictato · 글쓰기 · 음성 및 언어

Dictato는 거의 모든 앱에서 말한 내용을 커서 위치의 완성된 텍스트로 바꿔 주는 Mac용 오프라인 음성-텍스트 앱이다. 모든 처리가 내 컴퓨터에서 돌아가므로 말한 내용이 Mac 밖으로 나가지 않는다. 하루 종일 타이핑하는 대신 말하고 싶은 사람에게 맞는 앱이며, 7일 체험 뒤 19,99 €를 한 번만 내면 된다. 계정도, 단어 수 제한도 없다.

Liner Write

Liner · 글쓰기

Liner Write는 기업이 어수선한 제품 아이디어를 날카로운 한 줄 문구로 바꾸도록 돕는 Liner의 글쓰기 플랫폼이다. 안전장치가 있는 AI 가치 제안 도구라고 보면 된다. 빈 페이지를 건네는 대신 구조화된 프레임워크와 AI 초안을 따라가게 해서, 창업자나 마케터, 카피라이터가 명확하게 읽히는 가치 제안을 만들 수 있게 한다. 빠르게 일관된 메시지가 필요한 소규모 팀에 맞고, Liner 계정의 일부로 브라우저에서 실행된다.

Seagull

Seagull · 글쓰기

Seagull은 컴퓨터에서 재생되는 모든 오디오 위에 실시간 번역 자막을 얹는 데스크톱 앱이다. 시스템 오디오를 직접 가져오므로 팟캐스트, YouTube 영상, 영화, 강의, 통화가 플러그인이나 브라우저 확장 없이 작동한다. 별도의 대화 모드는 서로 다른 언어를 쓰는 두 사람의 대화를 마이크 하나로 번역하고 양쪽을 실시간으로 보여준다. 60개 이상의 언어를 지원하며, 화면 어디로든 끌어 옮길 수 있는 떠 있는 오버레이로 실행된다.

trnscrb

Ajay Ramkumar · 글쓰기 · 음성 및 언어

trnscrb는 macOS용 오프라인 회의 전사 도구다. 메뉴 막대에 자리 잡고, 통화가 시작되는 것을 알아채며, 클라우드에 아무것도 보내지 않고 오디오를 텍스트로 바꾼다. Google Meet, Zoom, Slack Huddle, Microsoft Teams, FaceTime을 지켜보다가 오디오를 녹음하고, Whisper small 모델을 Apple Silicon에서 직접 돌려 저장된 전사본을 만든다. 결과는 검색할 수 있는 일반 텍스트 파일로 남고, MCP 도구 모음을 쓰면 Claude Desktop에서 그 노트를 조회할 수 있다. 서버에 절대 닿지 않는 프라이빗 회의 녹음기이면서 동시에 검색 가능한 회의 노트 앱이라 보면 된다. 구독 없이, 데이터가 기기 밖으로 나가지 않는 기기 내 전사를 원하는 사람을 위해 만들었다.

JustScribe

Quassum · 글쓰기 · 음성 및 언어

JustScribe는 음성을 실시간으로 텍스트로 바꾸는 macOS용 local-first 실시간 전사 앱이다. 처리는 전부 Mac 안에서 끝난다. 기기 내 AI 모델로 돌아가기 때문에 음성이 기기 밖으로 나가지 않고, 인터넷 연결이 없어도 계속 작동한다. 초안을 쓰는 작가부터 회의 기록을 남기는 팀까지, 타이핑이 많고 차라리 말하고 싶은 사람에게 맞는다.

Plae

Yash · 글쓰기

Plae는 macOS용 온디바이스 번역 앱으로, 이미 쓰고 있는 앱 안에서 그대로 메뉴 막대 번역기로 동작한다. 단축키를 누르고 메시지를 입력하면 아무것도 서버로 가지 않고 결과가 나타난다. Mac이 지원하는 항목에 따라 Apple Translation, Apple Intelligence, 자체 내장 AI 모델을 골라 쓰며, 1회 구매 4.99달러다.

beehiiv

beehiiv · 글쓰기 · 마케팅

beehiiv는 글을 쓰고, 독자를 키우고, 그 독자에게서 돈을 받는 일을 한곳에서 처리하려는 라이터와 미디어 브랜드, 크리에이터를 위한 뉴스레터 플랫폼이다. 이메일 편집기, 내장 웹사이트, 추천 도구, 유료 구독 지원을 하나로 묶었다. 그래서 몇 해 전 대부분의 발행자처럼 서너 개 서비스를 이어 붙일 필요가 없다. 뉴스레터를 취미가 아니라 실제 사업으로 다루는 사람을 겨냥한다. 그렇다면 평범한 이메일 서비스와 무엇이 다를까.

MailMolt

MailMolt (Roushan Inc.) · 글쓰기

MailMolt는 사람의 메일함 열쇠를 넘겨주는 대신 각 AI 에이전트에게 자체 받은편지함을 주는 이메일 서비스다. AI 에이전트용 받은편지함이며, 그것은 에이전트의 것으로 유지된다. 에이전트를 등록하고 소셜 게시물 한 건으로 소유권을 주장하면, 이후 REST, SMTP, MCP 중 하나로 메일을 주고받을 수 있다. 소유자는 신뢰 등급과 승인 규칙을 정하므로 에이전트가 원하는 누구에게나 조용히 메일을 보낼 수는 없다.

Lyrica

Logan Ransley · 글쓰기

Lyrica는 벌스 중간에 막혀 빠르게 빠져나와야 하는 아티스트를 위해 만든 AI 작곡 앱이다. 우선은 가사를 쓰는 앱이고, 그다음은 프로젝트 폴더다. 너의 톤, 주제, 장르에 맞는 가사 섹션을 통째로 초안하고, 완전 라임과 근접 라임을 텍스트 바로 옆에 놓아 준다. 공동 작업자는 같은 워크스페이스에서 댓글을 남기고 서로를 멘션하며 음성 메모를 붙인다. 그래서 한 세션이 브라우저 탭 다섯 개에 흩어지지 않고 한곳에 머문다. 가사를 꾸준히 쓰고 곡을 더 빨리 끝내고 싶다면, 이 앱은 정확히 너를 겨냥한다.